Ai biết tiếng tiều (Triều Châu) hay có quen bạn biết thì vào giúp mình nhé!

Thảo luận trong 'Thư giãn' bắt đầu bởi ++zhaoyun++, 23/1/09.

  1. 我的電腦

    我的電腦 The Warrior of Light

    Tham gia ngày:
    29/8/06
    Bài viết:
    2,253
    Quá xiãng lựa , quá dụng dáng ái lựa . (chuẩn ko cần chĩnh nhé)
     
  2. zFantasyz

    zFantasyz Admin note: đây là nick của kẻ lừa đảo.

    Tham gia ngày:
    1/7/06
    Bài viết:
    106
    Lựa Quá Xiáng, Dụng Lựa ái Láng :'>............. đùa =))............. tớ chả hiểu gì đâu
     
  3. HaMaBeoU

    HaMaBeoU Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    31/3/06
    Bài viết:
    720
    Nơi ở:
    HCM
    tiều khác tiếng quảng đông khác tiếng quan thoại. Nghe âm của tiếng tiều theo riêng cá nhân tui thì hơi mắc cười^^( đừng ném tạ em), đang cố gắng học từ má tui, mới biết có " chíc nỏ xa xịa...." thôi^^
     
  4. 我的電腦

    我的電腦 The Warrior of Light

    Tham gia ngày:
    29/8/06
    Bài viết:
    2,253
    Tiếng tiều mà dạy bằng cách đánh chữ latinh thì ko chuẩn cho lắm , nhưng na ná là thế :D .

    1 = chíc
    2 = nỏ
    3 = xa
    4 = xị
    5 = ngủ
    6 = lắc
    7 = xịt
    8 = bọt
    9 = cáo
    10 = chấp

    chíc nỏ xa xị ngủ lắc xịt bọt cáo chấp :)) .
     
  5. zFantasyz

    zFantasyz Admin note: đây là nick của kẻ lừa đảo.

    Tham gia ngày:
    1/7/06
    Bài viết:
    106
    Wớac Tờ Fék.........................
     
  6. cluodtrip

    cluodtrip Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    18/11/06
    Bài viết:
    181
    anh àh chữ nhớ đó dịch theo trường hợp này ko sát nghĩa ( vốn từ của e bít thôi nha , ng khác bít thì chỉ cho ) mãi mãi thì ko bít
    iu = ái
    còn chữ nhớ đó , e nghĩ a đổi thành chữ thương cho nó dễ nghe đọc .... nhưng ... ko dễ vít
    thương = shuyeất ( đọc chậm ghi ra đc vậy đó )
    còn lại e bó tay . thông cảm nha ^^"
     
  7. Mai Thùy Linh

    Mai Thùy Linh Thích ngủ ngày!

    Tham gia ngày:
    15/11/06
    Bài viết:
    3,099
    Nơi ở:
    ソウルキャ
    anh nhớ em,và anh mãi mãi yêu em

    Dễ ẹt :

    => Quá xờ lờ, quá dịch dí á lờ :'>
     
  8. 我的電腦

    我的電腦 The Warrior of Light

    Tham gia ngày:
    29/8/06
    Bài viết:
    2,253
    Em Linh qua đây chi em :'>
     
  9. LoneLyBird

    LoneLyBird Persian Prince Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    19/7/08
    Bài viết:
    3,654
    Nơi ở:
    Forest Caldavar
    Nếu muốn nói anh yêu em cũng có thể nói thế này :
    Ngộ Ái Nị Nị Ái Ngộ
    Nị Đừng Có Ngần Ngại
    Ngộ Đây Sẽ Quần Quại Như Con Chó Dại :'>
     
  10. 我的電腦

    我的電腦 The Warrior of Light

    Tham gia ngày:
    29/8/06
    Bài viết:
    2,253
    Chết cười =))
     
  11. rong_nho

    rong_nho Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    1/9/03
    Bài viết:
    776
    Nhức cái đầu =)) =)) =))
    Zị mà cũng nghĩ ra dc :))
     
  12. Vivo Per Lui

    Vivo Per Lui Trùm Xí Xọn

    Tham gia ngày:
    7/3/08
    Bài viết:
    353
    Nơi ở:
    Sân Ga
    Vi người Tiều nhưng tiếc là Vi chỉ biết xưng hô chứ ko biết nói rành để giúp bạn. Chỉ biết gọi bác là "a bề", chú là "a chệt", thếm là "a xím", bác gái là "a úm", ông nội là "a côn", bà nội là "a má", , bò chằng ếch ... Ba mẹ Vi thì nói tiếng Tiều, PT, QĐ giỏi lắm, có gì tối nay Vi phone về hỏi ba Vi cho nhé. Chờ Vi thêm 12 tiếng nữa. :>
     
  13. brain10master

    brain10master Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    6/2/04
    Bài viết:
    2,615
    Vãi Lệ =))=))=))
    Bài này phải học để đi cưa gái mới được =))
    =))=))
     
  14. DanteXXL

    DanteXXL Persian Prince

    Tham gia ngày:
    21/9/05
    Bài viết:
    3,946
    Nơi ở:
    London
    Tiếng TQ tớ chỉ biết Chao Nỉ Ma thôi ::(
     
  15. Pocollo84

    Pocollo84 Super Namek

    Tham gia ngày:
    28/11/04
    Bài viết:
    9,228
    Nơi ở:
    Namek
    Biết cái này là quá khủng rồi.Ko cần biết gì hết nữa .Biết cái này ra đường nói là ko nói được câu thứ 2 nữa, khỏi học =))=))
     
  16. ManofShooter

    ManofShooter T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    5/8/04
    Bài viết:
    549
    Nơi ở:
    |my decembeR|
    Thêm chữ Wo đằng trước nữa :'> :'>

    Vừa nãy thấy topic này bên GLNN, trả lời xong rồi, vào đây đọc lại, thấy cái câu trả lời đọc cũng gần na ná phát của mình =))
     
  17. zikzak_000

    zikzak_000 C O N T R A

    Tham gia ngày:
    3/3/05
    Bài viết:
    1,553
    Nơi ở:
    Nhà
    à đấy wo cao ni ma nghĩa là gì :|, cao là fuk đúng ko? ni ma thì mình biết là mẹ mày =))
    còn wo ri ni thì khác gì ? ri với cao ý:-/
     
  18. hoanglonghs

    hoanglonghs Change The World

    Tham gia ngày:
    8/5/07
    Bài viết:
    605
    xi xien là xin tiền phải không , thấy người trung quốc hay nói từ này rồi nhận quà :|
     
  19. quoclong88

    quoclong88 T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    22/8/04
    Bài viết:
    658
    Nơi ở:
    HN
    cảm ơn :|
     
  20. Des__

    Des__ Guest

    Tham gia ngày:
    2/5/07
    Bài viết:
    1,694
    Nơi ở:
    Crete
    Là cảm ơn mà :)) :-? .
     

Chia sẻ trang này