Akaboshi - Ibun Suikoden

Hồi trước Koei có làm nhiều game lịch sử TQ như Hán Sở Tranh Hùng, Thủy Hử, Thành Cát Tư Hãn nhưng bây giờ chỉ còn lại dòng RTK là được tiếp tục phát triển

 

Game về Thủy Hử đó là game gì thế bác? Nhưng mà xếp Lý Quỳ với Lỗ Trí Thâm mạnh 1 chắc là vì chỉ sô Str của 2 lão đó chăng?

 

game suikoden ( bandits king) của Koei làm năm 1989, phát hành lại trên Ps 1 năm 1998



hình năm 1998

 

Vẽ cũng lột tả đc cái thần của Thủy Hử đấy nhỉ.
Gaem hình như ko ăn khách nên ko thấy làm thêm, 2 dòng dw sw koei vẫn còn chăm lo lắm

 

Post vài tấm hình cho các bạn xem chơi, hồi xưa cũng vô gamevn bàn luận 1 lần nhưng hình như không ai biết nó cả :(

Từ trên xuống lần lượt là Lỗ Trí Thâm, Võ Tòng, Quan Thắng và Lâm Xung :).
À game Thủy Hử này Koei sản xuất vào năm 1996 trên hệ máy PS1. Mấy cái hình này mình xài giả lập espxe rồi chụp lại

 

Bản này trên PS 1 à ( thấy có chữ R1 và hình mượt ^^ )

 

Toàn tiếng Nhật nhỉ, nhắc lại mới nhớ ngày xưa hầu như chả chơi trò gì trên ps1 mà có E

 

Ngó ngộ phết
Ai chơi cái series suikoden trên ps2 không?

 

Trường tồn có làm bộ này nè
ai mún coi hok cũng hay lắm cho link lun nà
Đọc Online Đấy :
Akaboshi Ibun Suikoden chap 1

Akaboshi Ibun Suikoden chap 2

Akaboshi Ibun Suikoden chap 3

Akaboshi Ibun Suikoden chap 4

Akaboshi Ibun Suikoden chap 5

Ai mún down về thì vào đây mà dow nè : Lick Here

 

Ai giúp mình bảng tên và danh hiệu của nhân vật được không :(

 

http://vi.wikipedia.org/wiki/Danh_sách_các_thủ_lĩnh_Lương_Sơn_Bạc =)

 

Mình là người dịch bộ truyện này bên truongton.net, bạn có thể giúp mình dịch tên nhân vật của bộ truyện này được không, mình định PM qua tin nhắn nhưng hộp tin của bạn bị đầy rồi không send được, nếu được bạn liên lạc với mình qua YM nhé: dogcatpiglion@yahoo.com.vn

Bản dịch: Truongton.net tham khảo tại đây
.
___________Auto Merge________________

.

Hjc vấn đề là nhận diện nhân vật trong truyện khó quá, tên phiên âm tiếng Nhật là pó tay rồi, nhớ 108 cái tên Nhật chắc chít sớm quá :(

 

Chưa có chap mới nhỉ

Ế, phải liếm mới coi đc truyện à :P

 

Theo mình thì
Rinchuu là Cẩm Báo Tử
Oushin là Báo Tử Đầu
Boss Soukou là Cập Thời Vũ Tống Giang
Còn lão ở Chap 9 là Tiều Cái
4 tên thủ lĩnh mới xuất hiện thì có
Mô Tước Thiên : One Who Scales Heaven Tosen
Vạn Lý Kim Cương : Giant In The Clouds Souman
Hãn Địa Hốt Luật : Dry Land Crocodile Shuki
Còn một người nữa chưa đoán ra Great White Warrior Ourin
Cả tên ninja ếch cũng ko đoán ra nốt

 

Great White Warrior Ourin -Bạch y tú sĩ Vương Luân, thủ lãnh đời đầu của Lương Sơn

 

Báo tử đầu là Rinchuu còn Oushin là Vương Tiến .

 

theo mình nghĩ
Dry Land Crocodile Shuki là Đồng Uy Xuất Động Giao Long
Souman Địa Ma Tinh - Vạn Lý Kim Cương Tống Vạn
Ninja ếch là Thì Thiên còn gọi là Thời Thiên
Tosen Mô Tước Thiên là Đỗ Thiên