ý kiến gửi mem GVN

Thảo luận trong 'Atlantica' bắt đầu bởi lammeo, 24/7/09.

Trạng thái chủ đề:
Không mở trả lời sau này.
  1. lammeo

    lammeo Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    29/4/05
    Bài viết:
    274
    Nơi ở:
    DakNong
    chả là em mới chơi AO VN rất cần cái bài hướng dẫn về AO
    vì là lính mới và là chỉ chơi AO VN nên khi vào xem các bài hướng dẫn của các pác, các bác toàn chơi tiếng anh rùi ký hiệu và viết tắt (TA) làm em nhìn vào cứ như đang xem tranh của picaso :( .
    em thì có ý kiến thế này AO VN thì có rùi và em nghĩ số lượng mem wa AO VN chơi cũng nhìu, để thuận tiện các pác có thể làm ơn dùng tiếng việt để hướng dẫn các anh em mới làm quen AO...
    đừng có nữa tây nữa ta nhìn khó chịu lắm...
    đây chỉ là ý kiến của riêng em các pác thấy đc gì giúp bọn em...
     
  2. Demon Hunter

    Demon Hunter -= Vạn lý độc hành =-

    Tham gia ngày:
    14/1/03
    Bài viết:
    6,559
    Nơi ở:
    Girl xinh mới chỉ ^_^
    Chỉ có tên merc là tiếng anh thôi, còn skill thì ở đâu chả giống nhau :|
     
  3. *Nanh_Bạc*

    *Nanh_Bạc* Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    13/6/06
    Bài viết:
    1,243
    picasso ko phải picaso.....
    cái topic hướng dẫn ở trên để làm gì ??? mà hướng dẫn về cái gì bây h ??? game này đâu giống mấy cái game như độc bá hay gì gì đó chỉ build 1 con, đây là cả 1 team mà chịu khó chơi rồi ko hiểu gì thì lên hỏi mọi người trả lời cho thui chứ chả ai viết đc hướng dẫn hoàn chính đâu
     
  4. NICK_SMD1511

    NICK_SMD1511 Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    22/5/09
    Bài viết:
    995
    Thông cảm đi,cũng vì trình tiếng anh ko giỏi nên chả ai dám mạnh dạn dịch tên skill với tên lính đánh thuê từ tiếng anh ra tiếng việt cả.Dịch ra mà ko giống với tên trong atlantica Việt Nam thì còn khó hiểu hơn nữa.Làm gì có ai dám dịch silent ra thành dụng thuật phá thuật :)):)):))? Chấp nhận đi,có đến đâu thì tận dụng đến đấy,forum atlantica Việt Nam chắc cũng ko ít bài hướng dẫn.Mà chơi atlantica này có nhiều khúc mắc lắm đâu nhỉ?Cùng lắm là khúc mắc cách xây dựng đội hình thôi mà.Cứ đi làm quest từ đầu đến cuối thì biết hết đến chân tơ kẽ tóc của game này ngay chứ có gì.
     
  5. Tetsusaiga

    Tetsusaiga ✯A Sword Unbreakable✯ Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    28/3/05
    Bài viết:
    13,765
    Nơi ở:
    Eternal Sky
    Và nói thật 1 điều là mình ko có chơi AO VN nên nhiều lúc các bạn AO VN hỏi mình cũng... 8-}.
     
  6. lovesim

    lovesim C O N T R A

    Tham gia ngày:
    18/6/03
    Bài viết:
    1,636
    =)) đề nghị mob tet phổ cập lại kiến thức ao vn đi nha....

    tớ nghĩ hay nhất là cậu đọc cái help ở trong game, và mọi thông tin trong quyển sách, cứ max info monster là tốt nhất, théc méc vào topic théc méc hỏi :D , tớ có ông bạn vừa chơi lại, nhìu câu tớ bắt tự mở book ra tra, có hít trong đó mà hỏi wai.. trả lời sao hết -.-
     
  7. Dark_Knight645

    Dark_Knight645 Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    20/12/06
    Bài viết:
    472
    Chơi AOV lên lv 2x vài phút lại có vài chú hỏi 'câu hỏi động lực'
    lên gần 5x thỉnh thoại lại mấy ông hỏi câu hỏi phù thủy. Có ông còn làm cái Q auto-craft ko xong =))
    Đủ hiểu dân VN làm Quest toàn next... next... next...
     
  8. 1001

    1001 Mayor of SimCity Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    6/9/03
    Bài viết:
    4,452
    Thật ra mấy bài hướng dẫn trên này chẳng giúp ích được gì, toàn bê nguyên xi từ Game info trong game ra cả thôi, nên cứ vào game mà xem.
    Xúc phạm kìa tet, chém pà Trang đi ;))
     
  9. lovesim

    lovesim C O N T R A

    Tham gia ngày:
    18/6/03
    Bài viết:
    1,636
    T.T ờ mod... gõ nhầm =)) hix hà
     
  10. NICK_SMD1511

    NICK_SMD1511 Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    22/5/09
    Bài viết:
    995
    Oài oài,con gái mà có cái title Lão Làng nghe có vẻ thiếu sức sống nhỉ :)):)):))
     
  11. babylion1989

    babylion1989 Persian Prince Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    8/5/08
    Bài viết:
    3,600
    Nơi ở:
    Atlantica Sikyon
    Thông cảm lão lãng giờ già như bà cụ rùi nên mới thiếu sức sống vậy đó:-"
     
  12. ferarrif400

    ferarrif400 Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    21/10/08
    Bài viết:
    386
    đây là topic của người ta cũng có thể vào đây spam đc, đến thua các bác. Để em ví dụ nhé, skill hay rì rì đó tên tiếng anh ko sao, nhưng AOVN làm rì có MERC hả bác :)). Ý bạn ý là làm ơn dừng những từ như thế đi, vì đa số bi giờ game nào cũng toàn trẻ kon mà ^^.
    Góp ý chủ topic, bạn phải hỏi người ta mới có thể trả lời, chứ đừng mong người ta tự hướng dẫn cho bạn, vẽ đường cho bạn, như thế ko còn cái hay của sự khám phá đâu :D, trừ phi bạn rất thân với ai đó ^^. Chúc vui vẻ, có rì vào Zues xin vào G FinalFantasy, ở đó tớ sẽ giúp bạn 1 cách tận tình nhất :D
     
  13. lammeo

    lammeo Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    29/4/05
    Bài viết:
    274
    Nơi ở:
    DakNong
    1 ví dụ nè:
    tôi vào bõ thảo luận về phù thủy
    hầu hết tẩt cả bài viết đều như thế này

    đội hình mình thế này
    spear - vi -beat
    exo - witch-monk
    monk -main-pháo(vb)
    đánh tạm ổn,nhưng đụng đội hình DOT dễ die hàng tank,ko bít thay sao cho hợp lý hàng tank chụi đựng lâu 1 tý.
    định thay 1 monk = tiên tri ổn ko.tuy main ps nhưng có lượt là scud ko bơm dc cho hàng tank.mọi ng góp ý dùm


    đó tui chơi AO VN thì chỉ biết kiếm sĩ, cung thủ, vệ binh... chứ làm gi biết beat, exo, vi, monk.... rùi DOT là gì? rùi MERC là gì? scud ? main? và còn khá nhiều thuật ngữ khác nữa thà các bạn viết hết tiền anh lun tôi còn có thể ráng dịch từ điển.

    tôi chơi ser Poseidon chỉ mới lv50 à còn gà lắm mong mọi người thông cảm :(
     
  14. babylion1989

    babylion1989 Persian Prince Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    8/5/08
    Bài viết:
    3,600
    Nơi ở:
    Atlantica Sikyon
    Muốn biế con exo beast thì mở menu lính đánh thuê ra,biết liền con nào là con beast và mấy con khác.
    Dot là thuật ngữ Damage over Time,đừng nói với tui là bạn chơi Dota mà không biết thuật ngữ này nha;))
     
  15. lammeo

    lammeo Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    29/4/05
    Bài viết:
    274
    Nơi ở:
    DakNong
    xin hỏi Dota la game gì vậy ? hình như là một thể loại chiến thuật của game warcap gì đó phải hem (cái này hình như game offline mà)
     
  16. Annita

    Annita Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    16/9/04
    Bài viết:
    294
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Spear = thương
    Vi = viking (cái này là đoán mà chắc là trúng đó) < cái này tiếng việt nó có dịch đâu
    Beat = Beast trainer = viết sai tiếng anh nhưng người VN đọc lên vẫn hiểu = người dạy thú
    Exo = exorcist = ma kiếm
    monk = thầy tu
    Main = main character = nhân vật chính
    tank = ... có cần giải thích ko?
    Scud = skill của main pháp sư
    merc = lính đánh thuê (mercernaries)

    Rồi còn thuật ngữ nào nữa ko? Hết rồi thì phải
     
  17. Tetsusaiga

    Tetsusaiga ✯A Sword Unbreakable✯ Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    28/3/05
    Bài viết:
    13,765
    Nơi ở:
    Eternal Sky
    Trong các từ trên may ra có "beat", vi và exo ko hiểu còn chấp nhận. Còn mấy từ khác như dot, aoe đa số toàn tiếng Anh cơ bản của game online mà bạn còn ko hiểu thì...
     
  18. C|A|T

    C|A|T Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    7/7/07
    Bài viết:
    1,174
    Nơi ở:
    ...
    bác nào chơi cả 2 bản eng và việt thì làm 1 bài tổng hợp từ lóng cho newbie đi :D
     
  19. centaurus

    centaurus Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    19/1/08
    Bài viết:
    217
    Thôi, chơi luôn mẹ bản Global cho lành, khỏi hỏi han gì sất, ko ưa version VN, dịch chuối thấy mẹ.
     
  20. bitran88

    bitran88 Legend of Zelda GameOver

    Tham gia ngày:
    18/10/08
    Bài viết:
    970
    bạn chủ topic giống mình hồi trước nhưng mình kô lập 1topic thế này mà vào mấy topic hướng dẩn kô hiểu chử nào là hỏi ngay trong topic đó luôn;))
     
Trạng thái chủ đề:
Không mở trả lời sau này.

Chia sẻ trang này