Tiếng mượn !!!!!!

Thảo luận trong 'Thư giãn' bắt đầu bởi great_hung, 4/8/09.

  1. Điệp Liên Tú

    Điệp Liên Tú Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    24/12/08
    Bài viết:
    204
    chắc "Biên" là tốt hả.......Vừa dài vừa tốt, do Eiffel thiết kế thì chắc chắn là tốt rồi hí hí :D
     
  2. Xenogear

    Xenogear The Last of Us

    Tham gia ngày:
    16/6/03
    Bài viết:
    22,838
    Nơi ở:
    Sealeap Zack
    thế còn hồ ơ le là từ từ nào ra thế?
     
  3. great_hung

    great_hung Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    2/1/09
    Bài viết:
    271
    Nơi ở:
    HN
    Long Bian hả :)):)):)):)):)):)):)):)):))
     
  4. linhlh

    linhlh Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    3/4/05
    Bài viết:
    223
    Biên tiếng Pháp là to và đen. Long Biên là .....
     
  5. Nhất Chi tùng

    Nhất Chi tùng Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    2/8/08
    Bài viết:
    2,621
    Nơi ở:
    Bệnh Viện Tâm Hồn
    Vừa dài vừa to vừa đen :-ss :-ss.
     
  6. goldenrain

    goldenrain Fire in the hole! Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    22/3/05
    Bài viết:
    2,802
    Nơi ở:
    Đâu chả được
    Xêm thì không biết chứ cắt chắc chắn không phải là từ mượn
     
  7. ThePlea

    ThePlea Fire in the hole! ➹ Marksman ➹ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    27/7/06
    Bài viết:
    2,509
    Nơi ở:
    Bí mật [-(
    1 cái là kất, 1 cái là cắt làm sao giống đc...[-(
     
  8. Xenogear

    Xenogear The Last of Us

    Tham gia ngày:
    16/6/03
    Bài viết:
    22,838
    Nơi ở:
    Sealeap Zack
    cut tiếng anh hay cắt tiếng việt đều phát âm y hệt nhau 100% luôn
     
  9. hanhito

    hanhito The Warrior of Light

    Tham gia ngày:
    3/5/07
    Bài viết:
    2,443
    Nơi ở:
    marbule
    Bảo giống thì phiên âm âm vị tao xem nào [-( Vịt Nem Mi Xừ có một hệ thống âm vị khác với hệ thống âm vị tiếng Anh đấy nhé [-( (hồi đó thi môn Ngữ âm tiếng Việt tao mới biết, copy lại bài bạn nên không giảng đc ra đây :'>)

    "xêm" thì chắc là từ mượn rồi.
     
  10. lPacific

    lPacific Moderator Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    15/1/06
    Bài viết:
    4,509
    Nơi ở:
    Heaven
    Còn cái rẹt-rê hay rặc-rê gì nữa đấy, miền Nam dùng nhiều ... cũng là cái tủ đựng chén bát ... toàn nói chứ chả bik chữ đó viết làm sao :( ...
     
  11. Xenogear

    Xenogear The Last of Us

    Tham gia ngày:
    16/6/03
    Bài viết:
    22,838
    Nơi ở:
    Sealeap Zack
    đây là cut tiếng anh \k^t\
    đây là tiếng việt /kɐt/ theo giọng hà nội
    còn đây là chuỗi cách phát âm ʌ tiếng anh tuỳ theo từng vùng và tiếng địa phương
    a ʌ ʌ ɔ, ʊ ɐ ʌ ʌ ɐ ɜ STRUT run, won, flood
     
  12. hanhito

    hanhito The Warrior of Light

    Tham gia ngày:
    3/5/07
    Bài viết:
    2,443
    Nơi ở:
    marbule
    đã bảo hệ thống âm vị khác nhau mà, viết ra làm sao biết được, phải có link phát âm chứ :-w
    Gạc-mâm-rê hoặc gạt-măng-rê, nếu nhớ không lầm. Không biết tiếng Pháp là gì, chắc đồng nghĩa với cupboard của tiếng Anh.


    Nhân đọc đến chữ này, nhớ chữ "cà mên", tiếng Pháp nữa nhể? :D
     
  13. Xenogear

    Xenogear The Last of Us

    Tham gia ngày:
    16/6/03
    Bài viết:
    22,838
    Nơi ở:
    Sealeap Zack
    tất cả đều dùng IPA đấy, khác gì
     
  14. kl2991

    kl2991 Persian Prince

    Tham gia ngày:
    14/10/04
    Bài viết:
    3,898
    Nơi ở:
    chỗ đóa đóa
    cho tớ hỏi ngoài đóng gạch, đ*t, đ*, đ*o, fang, fịch, đẩy... còn từ nào nữa kô nhỉ :-/
     
  15. hanhito

    hanhito The Warrior of Light

    Tham gia ngày:
    3/5/07
    Bài viết:
    2,443
    Nơi ở:
    marbule
    ờ giờ mới để ý, tại học âm vị tiếng Việt dùng bảng âm khác =)) =))
    ...

    http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/IPA_chart_2005.png

    Giống chỗ nào [-( 100% của ku đó hả [-( Cái chữ ă là near-open và central, cái chữ u thì là mid, back, nói đơn giản là 1 âm giữa lưỡi, 1 âm cuối lưỡi, chưa kể độ mở của miệng cũng khác 1 tí [-(

    Tóm lại là không giống
    [-(
     
  16. lPacific

    lPacific Moderator Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    15/1/06
    Bài viết:
    4,509
    Nơi ở:
    Heaven
    Vậy merci bóp-cu gì đó là cảm ơn rất nhiều ... :"> vậy cu là nhiều à ... hỏi thật đấy, sai thì anh em sửa nhẹ nhẹ dùm :P ...
     
  17. Xenogear

    Xenogear The Last of Us

    Tham gia ngày:
    16/6/03
    Bài viết:
    22,838
    Nơi ở:
    Sealeap Zack
    tuỳ vùng miền [-x có những nơi nói giống 100% cũng vẫn là tiếng anh cả [-(
     
  18. hanhito

    hanhito The Warrior of Light

    Tham gia ngày:
    3/5/07
    Bài viết:
    2,443
    Nơi ở:
    marbule
    vậy thì câu trên là không chuẩn, theo nguyên tắc logic học thì phát biểu ko cụ thể tức là bao hàm toàn bộ (chu diên) [-( đề nghị đ/c tự kiểm điểm và xin lỗi quốc dân đồng bào [-(
     
  19. Xenogear

    Xenogear The Last of Us

    Tham gia ngày:
    16/6/03
    Bài viết:
    22,838
    Nơi ở:
    Sealeap Zack
    tôi sống và làm việc tuân theo kỷ cương và trong phạm vi hiểu biết của mình, tự xét thấy không có gì trái với lương tâm người cán bộ nên nhất quyết không xin lỗi [-(
     
  20. ThePlea

    ThePlea Fire in the hole! ➹ Marksman ➹ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    27/7/06
    Bài viết:
    2,509
    Nơi ở:
    Bí mật [-(
    Sai rành rành mà ko xin lỗi người ta bảo lỳ...:-w

    Ta chỉ nói thế thôi chứ chả biết đúng sai mô tê gì...:">
     

Chia sẻ trang này