Ai là fan Phong Vân nào :((

Thảo luận trong 'Anime và Manga' bắt đầu bởi Law Xing, 22/3/09.

  1. Matsu

    Matsu The Warrior of Light Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    22/7/02
    Bài viết:
    2,356
    Ý mình là nội dung kịch bản cho TVT là người TQ cho khỏi dài dòng, 2 bác kia chuyên đóng phim xhd thì quá nổi tiếng rồi :))
     
  2. Riku

    Riku Persian Prince Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    4/5/03
    Bài viết:
    3,516
    Nơi ở:
    The Dream Garden
    Không, vẫn giữ đúng theo nguyên tác.
     
  3. poorguy

    poorguy Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    30/10/04
    Bài viết:
    1,115
    Tuyệt Vô Thần: Godless, Vô Danh: Nameless =))
     
  4. Riku

    Riku Persian Prince Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    4/5/03
    Bài viết:
    3,516
    Nơi ở:
    The Dream Garden
    Tuyệt Tâm: Heartless =)
    Phong Vân cũng là Whispering Wind với Striding Cloud =)
    Kiếm Thần là Seedy Sword =)
    Đố biết Charity là ai =))
     
  5. blackrider89

    blackrider89 Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    18/11/08
    Bài viết:
    361
    Khổng Từ :)).
    Dịch đúng cả đấy chứ. Thực ra nên để Pinyin (phanh âm) cho tên riêng thì tốt hơn là dịch. Dù dịch thế đúng nghĩa cả. Trừ Kiếm Thần và Charity. Illumination Sword. Khổng Từ ko biết nghĩa chữ Từ, chịu.
     
  6. Riku

    Riku Persian Prince Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    4/5/03
    Bài viết:
    3,516
    Nơi ở:
    The Dream Garden
    Vì đấy là điểm độc đáo của Phong Vân. Phim sử dụng phụ đề tiếng Anh, chiếu cho người nước ngoài xem, nếu để phiên âm thì người nước ngoài sẽ không biết tên này là nghĩa gì. Thế nên nó mới dịch hẳn sang tiếng Anh.
     
  7. Zeitgeist 1.0

    Zeitgeist 1.0 You Must Construct Additional Pylons Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    13/1/09
    Bài viết:
    8,724
    Nơi ở:
    Onscreen
    孔慈: Khổng Từ, Khổng là công, Từ là tốt bụng ;))
     
  8. anhDucXBTre

    anhDucXBTre Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    25/4/08
    Bài viết:
    9
    anh Đức có cuốn Phong Vân 554 (Bản mới nhất) sẽ tặng cho ai có lời bình về Phong Vân hay nhất và sớm nhất (giới hạn trong 100 chữ)... mời các bạn tham gia!!!
     
  9. Riku

    Riku Persian Prince Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    4/5/03
    Bài viết:
    3,516
    Nơi ở:
    The Dream Garden
    Bình ngắn gọn thôi: Thiên ngoại hữu thiên :angel:
     
  10. poorguy

    poorguy Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    30/10/04
    Bài viết:
    1,115
    Cuốn này là truyện giấy có dịch hả :">. Chứng tỏ anh Trẻ có ý định ra tiếp PV đây.
    Chap này anh Vân thể hiện phong độ, úp sọt được thằng Tập Nhân.
     
  11. Optimus Prime

    Optimus Prime Liu Kang, Champion of Earthrealm Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    31/8/08
    Bài viết:
    5,277
    Nơi ở:
    Cybertron
    Đây là hình BKV uy hiếp Tà thú chi vương nè, chứng tỏ sau này Đại Tà Vương sẽ bị BKV đả bại :>


    [​IMG]
     
  12. Nô.

    Nô. For the Horde! GVN CHAMPION ‍ ⚚ Mystic Mage ⚚ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    3/3/07
    Bài viết:
    11,748
    Nơi ở:
    Nowhere
    Chiêu Vạn Kiếm Quy Tông trong phim đẹp quá xá :x
     
  13. poorguy

    poorguy Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    30/10/04
    Bài viết:
    1,115
    Mặc quần áo như phần 1 ý nhỉ.
    ĐTV đc PR là họa của cả võ lâm, độc ác vô đối, thần phật đều sợ giờ nhường ghế cho anh Ma Khôi rồi :|.
     
  14. sat_thu17

    sat_thu17 Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    18/9/04
    Bài viết:
    967
    ĐTV mà thua BKV sao vậy DP sẽ đi về đâu :(
     
  15. riccky

    riccky Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    15/5/09
    Bài viết:
    380
    thằng mk hổ báo cho lắm vào h đi làm quân sư cho thằn mắt mèo =]]
    đtv đc rp cho lắm vào .....h nó có ý định kinh doanh...=,="
    làm ktế...k màng ghồ =]]
    chỉ tội mỗi a bkv....
    đc thèn ngựa nó rp cho lắm vào ....
    h éo cách nào hạ trình nó xuống đc..
    chắc vài bữa...
    thèn mã nó cho thèn vân làm đệ tử lão thần y....
    học cánh rp con gái ng ta =,="
    tinh lực cạn kiệt mà die =]
     
  16. Optimus Prime

    Optimus Prime Liu Kang, Champion of Earthrealm Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    31/8/08
    Bài viết:
    5,277
    Nơi ở:
    Cybertron
    Đi về quê chăn vịt thôi, DP có luyện trăm năm nữa cũng ko có cửa mà đòi sánh ngang với anh Vân đâu:>
     
  17. congtu_choigame

    congtu_choigame T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    3/2/07
    Bài viết:
    507
    Bao giờ NXB ra tiếp PV vậy anh :(
    Nghiền quá rồi:(
    ĐAng hay mà
    À, ai có link cái tập mà thằng Xích Huyễn nhận đc Xích Hỏa thần công thì cho tớ xin nhé:-"
    Kô biết cái thằng dê gái í về sau tn;))
     
  18. RATField

    RATField Fire in the hole! GameOver Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    11/6/05
    Bài viết:
    2,542
    Nơi ở:
    Hanoi
    Giờ mới biết Bộ Kinh Vân là anh trai của Cloud Strife trong FFVII =))

    Good Stomach Giant :>
    Nice Titan càng oai :))
     
  19. ZhaoHuo

    ZhaoHuo Red, Pokémon champion Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    1/5/07
    Bài viết:
    7,482
    Nơi ở:
    TP.HCM
    Bi Thống Mạc Danh - Nỗi Đau Không Tên - Unamed Sorrow \m/
     
  20. F4tb01_vn

    F4tb01_vn C O N T R A

    Tham gia ngày:
    26/7/09
    Bài viết:
    1,994
    Vô Danh ,hữu danh ,Mộ Danh trấn ...giai đoạn đầu đọc lãng mạn thật ! =((
     

Chia sẻ trang này