Nhạc ngoại lời Việt xưa và nay

Thảo luận trong 'Thư Giãn Express - Bản Tin Cuối Ngày' bắt đầu bởi Saqll Leonhart, 20/10/09.

  1. oarthkeeper90

    oarthkeeper90 Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    11/1/08
    Bài viết:
    493
    Nơi ở:
    !!!
    Con trai Cù Huy Cận, quên tên rồi, ng mà làng văn thơ VN ghét nhất vì lợi dụng hoàn cảnh chiếm hết tài sản của nhà thơ Xuân Diệu. Bác này to còi và thích nổi tiếng, từng đâm đơn kiện thủ tướng Ng Tấn Dũng và tự ứng cử chức bộ trưởng bộ văn hóa, nên chị Linh có là cái gì!!
     
  2. Fire Emblem

    Fire Emblem Keliena Mintha Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    13/4/03
    Bài viết:
    4,759
    Mỹ Linh lấy nhạc của mấy bố chết đã hơn 50 năm thì đâu có sao nhỉ.

    Phải cái đặt lời không hay 8-}
     
  3. Uno Lee Shin

    Uno Lee Shin Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    4/3/07
    Bài viết:
    253
    Vậy ra âm nhạc là loại hình nghệ thuật có giá trị thấp nhất, hay rẻ tiền nhất à :-s
    Một tác phẩm dù là loại sh!t lợn hay 1 tác phẩm đỉnh cao của nhân loại đều được đem về cửa hàng đồng giá 500k VNĐ :|
     
  4. zZHeRoZz

    zZHeRoZz Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    31/8/05
    Bài viết:
    1,079
    Nơi ở:
    Hell On Earth
    Thế mà mấy bố Khánh Phương mặt dày lại đi đạo tùm lum =)) , chúng tôi đã mua bản quyền =))
     
  5. brain10master

    brain10master Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    6/2/04
    Bài viết:
    2,615
    Như thế rõ ràng việc chuyển ngữ phải được sự đồng ý của chủ sở hữu ca khúc . Thế mà mấy bác , mấy anh vẫn đem về và chế ở VN được . Được cơ quan cấp cao bảo trợ như thế thì ca sĩ Tây, Tàu nào mà chả "rét" , con ngựa nào mà chả thích đạo nhạc .
     
  6. cat_miu

    cat_miu The Warrior of Light

    Tham gia ngày:
    6/8/06
    Bài viết:
    2,293
    Nơi ở:
    Vương Quốc Mèo ~^.^~
  7. [Rock0eM]

    [Rock0eM] Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    9/11/06
    Bài viết:
    1,332
    Nơi ở:
    Nhà
    Nhạc ngoại lời việt thì nghĩ phong trào xướng ra là mấy ông, mấy cụ nhạc sĩ CM hồi xưa, cái thời mà cover mấy bài của Liên Xô ấy! H vẫn hát ầm ầm mà có nghe bảo gì đâu!
     
  8. tuốt c0n lươn

    tuốt c0n lươn Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    9/10/09
    Bài viết:
    221
    chưa.... nghe bài này đầu tiên là do anh KP hát ....:|
     
  9. Winter nice

    Winter nice Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    12/10/06
    Bài viết:
    390
    Nơi ở:
    đâu chả đc
    đọc lại bài báo :-"

    nước nào chả có vụ nhạc nước ngoài lời nước mình... nhưng cái lời nó có hợp với bài gốc ko, và bây giờ thì cần thêm bản quyền...
     
  10. Sis

    Sis Đê tiện nhất xóm

    Tham gia ngày:
    18/5/04
    Bài viết:
    6,333
    Nơi ở:
    hell & heaven
    cần phải đọc báo nhiều hơn, tìm hiểu kĩ thông tin trước khi nói :-<
     
  11. oarthkeeper90

    oarthkeeper90 Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    11/1/08
    Bài viết:
    493
    Nơi ở:
    !!!
    Chắc lâu mới vào TG đây mà :))
     
  12. lORl

    lORl Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    24/9/08
    Bài viết:
    2,646
    Nơi ở:
    Tp.HCM
    :-o [​IMG]
     
  13. Fire Emblem

    Fire Emblem Keliena Mintha Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    13/4/03
    Bài viết:
    4,759
    Ông đó tên Cù Huy Hà Vũ.
     
  14. oarthkeeper90

    oarthkeeper90 Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    11/1/08
    Bài viết:
    493
    Nơi ở:
    !!!
    Gì mà ngạc nhiên dữ vậy !
     
  15. paladinlevel56

    paladinlevel56 Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    18/1/03
    Bài viết:
    198
    thiệt không, show bằng chứng cái. Nói không thế thì bị kiện vào tội vu khống đấy.
     
  16. oarthkeeper90

    oarthkeeper90 Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    11/1/08
    Bài viết:
    493
    Nơi ở:
    !!!
    Khổ vu khống cho ng ta thì mình đc cái gì =))
    Cái thứ 2 là mấy cái này đầy rẫy báo chí ra, thích thì cứ google :-j
     
  17. [Rock0eM]

    [Rock0eM] Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    9/11/06
    Bài viết:
    1,332
    Nơi ở:
    Nhà
    @all: đọc lại post của tớ với! Cái này là tớ nói chuyện ngoài lề về cái vụ lời việt nhạc ngoại! Chả đá động tẹo nào đến vụ mấy pro đang thảo! :(
     
  18. oarthkeeper90

    oarthkeeper90 Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    11/1/08
    Bài viết:
    493
    Nơi ở:
    !!!
    Vậy để mình giải thích nhanh nhé:
    Ngày xưa chưa ký công ứoc Bern: thaỏi mái đê
    Ngày này đã ký, phải làm việc có quy trình mới dịch đc.
    Ok?
     
  19. [Rock0eM]

    [Rock0eM] Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    9/11/06
    Bài viết:
    1,332
    Nơi ở:
    Nhà
    Như thế thì cũng có thể xem là mở vẽ đường cho hươu rồi!
    Mới lại Bern thì Bern chứ mấy dịp lễ tết vẫn thấy Đăng Dương, Trọng Tấn với tốp ca tốp cọt hát mấy bài đó ầm ầm!
    Muh thôi chuyện ngoài lề stop ở đây nhể! ;))
     
  20. Fire Emblem

    Fire Emblem Keliena Mintha Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    13/4/03
    Bài viết:
    4,759
    Ông này một năm ba lần quậy công luận, không phải bịa đâu.
     

Chia sẻ trang này