AC Milan chấm dứt cực khoái nhờ thủ .... tinh thần (báo TT&VH)

Thảo luận trong 'Thư Giãn Express - Bản Tin Cuối Ngày' bắt đầu bởi Trần Trần Trục, 13/3/10.

  1. Nhất Chi tùng

    Nhất Chi tùng Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    2/8/08
    Bài viết:
    2,621
    Nơi ở:
    Bệnh Viện Tâm Hồn
    Ý của mình là hỏi bạn kia.
     
  2. disaster

    disaster Fire in the hole! Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    16/10/06
    Bài viết:
    2,986
    Nơi ở:
    TheNotic.ca
    Vì quy phạm và formal ko có ý nghĩa tương đồng nhau :-?, còn nếu hỏi tiếp tại sao ko dùng "trang trọng" thì tại vì từ kia nó xuất hiện trong đầu trước tiên và tui cũng ko dám chắc cái từ "trang trọng" có thể hiện được trọn vẹn ý nghĩa của nó ko.

    Thế còn "thủ dâm" + "tinh thần" là 2 từ hoàn toàn bình thường trong tiếng việt, ko có lẽ ghép lại thì thành informal :-"
    quên nữa, và trong viết báo thì ko nhất thiết phải formal trong mọi trường hợp, đặc biệt là các bài phê bình
     
    Chỉnh sửa cuối: 13/3/10
  3. rekkhan

    rekkhan Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    22/7/05
    Bài viết:
    1,302
    bậy, báo là phương tiện thông tin đại chúng, viết phải cho đàng hoàng [-x
     
  4. Nhất Chi tùng

    Nhất Chi tùng Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    2/8/08
    Bài viết:
    2,621
    Nơi ở:
    Bệnh Viện Tâm Hồn
    Tại sao phải dùng tiếng Anh khi viết văn bản tiếng Việt? Yêu cầu làm rõ nghĩa Formal trong trường hợp này là gì (bằng tiếng Việt).

    Báo là văn bản có tính quy phạm, bất cứ trường hợp nào cũng phải tuân thủ các quy tắc đề ra. Hãy thử tưởng tượng. "xóc" và "lọ" cũng là hai từ rất bình thường trong tiếng Việt, và hãy thử nghĩ nếu ghép hai từ đó vào trong một đoạn văn báo chí.
    Tuy bài báo hơi bị "độc", nhưng mong "nhà báo" (CTV) kia nghĩ đến rằng báo chí là văn bản có tính tuyên truyền, cần làm theo lời Bác Hộ dạy về gìn giữ sự trong sáng của tiếng Việt.
     
  5. tieuly kzc

    tieuly kzc Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    10/12/09
    Bài viết:
    483
    Cái này đọc thư giãn còn vui chứ lên báo vui nỗi gì nữa.

    Văn phong viết báo là 1 văn phong riêng cơ mà, dùng từ ngữ phải khách quan, trung thực, không bỗ bã .... (cái này ai học biết chứ mình có biết đâu, nhưng chắc chắn phải thế)


    Ai bảo thủ dâm là 1 từ bình thường

    Bạn ra đường hét 2 từ đấy xem còn bình thường nổi không
     
  6. qb4ever_2k

    qb4ever_2k Fire in the hole! Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    4/7/06
    Bài viết:
    2,660
    Bác ấy sống ở Ý, nghe nói ở đó văn hóa làm báo nó khác, nhất là mấy bài để chửi, có lẽ vậy :-??
     
  7. Nhất Chi tùng

    Nhất Chi tùng Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    2/8/08
    Bài viết:
    2,621
    Nơi ở:
    Bệnh Viện Tâm Hồn
    Quan trọng là tại sao TBT cho đăng ?
    TBT của báo này đã bị nhiều vụ, vẫn ko chừa...
     
  8. rekkhan

    rekkhan Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    22/7/05
    Bài viết:
    1,302
    ko đăng thì lấy gì cho anh em ta chém gió [-x
     
  9. tieuly kzc

    tieuly kzc Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    10/12/09
    Bài viết:
    483
    Cậu ấy đang nói nghiêm túc mà, nói kiểu cậu thì theo kiểu : mặt ngựa không đạo nhạc thì chúng ta lấy gì mà quăng tạ ý

    Có thể TBT hôm đó quay quá nhiều nên phọt cả óc ra ngoài chẳng hạn ;))

    Thôi, thư giãn, sắp sang ngày mới rồi mọi người :))
     
  10. RockLeeXXX

    RockLeeXXX Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    21/8/08
    Bài viết:
    710
    Nơi ở:
    Wind Country
    Berlusconi mà bít tiếng việt thì =)) phát xít ý thì gấp mấy lần khựa đấy nhé =))
     

Chia sẻ trang này