Aion Việt - Bạn muốn chơi Siêu phầm MMORPG này theo cách nào?

Mấy cái VTC, VNG, FPT nó hút máu rồi vẫn cho người chơi tiếp . Chứ ASS hút xong rồi cho dẹo luôn . Thà xót mà được chơi còn hơn là chết sốc máu lên não như các anh ASS hay làm

 

Mình thích bài post của bạn này nè. Vậy mới là game thủ chính hiệu chứ ... Giá mà ai cũng như bạn này thì có phải là game thủ đỡ bị người ta chửi là ngu không?

 

SDNA đã đóng cửa chưa nhỉ ? ...................................

 

Dù cũng chả thích gì VTC nhưng tôi nói thẳng là công tác dịch của thằng Atlan là đủ ngon rồi. Dịch 1 cái game 1 tỷ thứ thế lỗi là đương nhiên thần thánh đâu mà khôgn có lỗi nói chung cái gì cũng phiên phiến thôi bắt lỗi thế thì :-0ss

 

Thực ra dịch game nó nhiều cái nhiêu khê khốn khổ lắm.

Ví dụ: Nine Yin White Palm thì dịch thô sẽ là: Bàn tay trắng của Nine Yin nhưng thực tế nó là Cửu Âm Bạch Cốt Trảo

Nine Yin Skill Book thì sẽ là Sách Kỹ Năng của Nine Yin nhưng nó vốn là Cửu Âm Chân Kinh

Rồi muôn vàn cái con tiều của nợ khác Biết là sẽ phải đảm bảo chất lượng sản phẩm một cách tốt nhất nhưng không thể đảm bảo 100% ngay từ ngày đầu nữa, dù sao thì cũng cần thời gian và phản hồi từ gamer để chỉnh sửa dần dần

 

Lại đá xoáy cái khoảng dịch thuật nữa hả? Công nhận mấy ông rảnh + chưa đụng vào dịch game bao giờ nên khoái xoắn và xoáy. Nói gọn 1 câu, dịch game khác với dịch 1 tác phẩm, không phải cứ đụng đến là đòi đúng ngữ pháp, đúng word form, word order này nọ đâu, dịch đúng thì có khi câu này nó đá xoáy câu kia đấy, vì khi dịch còn phải để ý mấy cái code này nọ nữa, tui từng hỏi 1 người trong bộ phận dịch game, họ nói phải chịu, chỉ dịch ra từng chữ để đủ hiểu chứ dịch 100% thuần việt là điều không thể.
Tất cả những game từ VLTK, KT đến GE, AO tôi đảm bảo không có 1 game nào ngôn từ nghe giống tiếng việt cả. Nhưng người ta vẫn hiểu, đó là hoàn thành nhiệm vụ dịch thuật game rồi. :-*
Tôi nghiệp kẻ lập poll, bị xoáy vì 1 game hot, không ai tin nổi nó sẽ về VN.
Nhưng copy 1 câu từ cậu nào đấy thì tôi vẫn có 1 niềm tin dù là nhỏ nhoi, Aion sẽ về VN và sẽ được thu phí giờ chơi.

 

Đợi có thông tin chính thức hẵng hay, dạo này NPH nào cũng quăng bom với ném đá thị trường. Chẳng tin đc

 

VTC hay anh nào vác cũng dc, chơi server private cái aionviet chán bỏ cụ ra

 

Thế bạn đã pê mờ chưa? Đam mê thì chưa chắc đã có khả năng. Mà có khả năng thì chưa chắc đã đam mê. Vừa đam mê vừa có khả năng thì liệu có được mấy người. Mà có đam mê nhưng giả vờ có khả năng thì có cả đống

 

Các bác cứ nói chuyện Hài, chuyện vũ trụ, chuyện thế giới các bác xem thằng L2 đã bao nhiêu năm rồi mà việt nam mình đâu có cửa, tính gì xa xôi đến chuyện AION
Nói thật cấu hình ở Việt nam mình không đủ cửa để chơi Aion 1 cách đại trà đâu, các NPH thừa biết điều đó. Rồi đến chuyên thu phí, nước ngoài 15$ 1 tháng, về VN thì các bác lại Bình chọn 1 cái giá cức shock . Ờ thì cái giá đó cho người ta có khả năng tham gia nhiều nhưng tính đến phần cứng đi, sẽ bao nhiêu người chơi được chứ >> NPH cap cap à . Có chăng là 1 Aion châu á, được Việt Hóa và một vài tổ chức, đại lý hỗ trợ khách hàng ở VN thôi. Đừng có mơ đến chuyên NPH mua bản quyền nhé
THôi, khi sống ai mà không mơ cơ chứ, cứ mơ đi mơ đi rồi sẽ tỉnh
Đôi lời...

 

ấy phải đợi bạn anton xác nhận "VTC đủ tuổi phát hành Aion" đã rồi mình chém tiếp, hí hí

 

Xin lỗi bạn mình hơi nhiều lời nhưng theo bạn 1 NPH ở VN như thế nào thì "đủ tuổi" để phát hành cái siêu phẩm AION ở VN . Nếu bac antonchua xác nhận đủ khả năng phát hành thì bạn có khả năng biết đúng hay sai kô. Theo tớ nghĩ nhé, aion về vn chả có cái gì viển vông vì người ta có cái "hợp đồng" đấy bạn. Giả sử các bạn bảo VTC kô đủ money để mua AION thì có thể mua "trả góp", đương nhiên nếu phía NPT thấy bên NPH nước sở tại có khả năng trả lãi + đưa game phát triển lớn mạnh thì chẳng có gì mà lắc đầu.

Nói thật, Aion cũng chỉ cần đông người chơi ở các khu đô thị là quá đủ. Các bạn biêt sinh viên vn rồi đấy, đa số chơi nhiều hơn học, chỗ tôi thì là vậy .

 

ừ thì khi nào VTC chính thức phát hành Aion thì tớ công nhận là "VTC đủ tuổi phát hành Aion" nhưng giờ chưa chính thức phát hành thì đối với tớ là bây giờ chưa đủ tuổi, thế thôi.

Nếu (chỉ là nếu nhé) VTC thật sự không phát hành Aion, thì dù cho bất kỳ lý do gì để biện hộ (thị trường chưa tiềm năng, blah blah,...) thì gộp chung lại là vẫn chưa đủ tuổi.

Chốt lại, phát hành đi, gửi thông cáo báo chí đi, xác nhận cầm trong tay cái hợp đồng đi rồi hẵng tuyên bố là "VTC đủ tuổi phát hành Aion" :)

 

Đúng rồi đấy, đây là cái mình đang muốn nói, topic ra gần 1 tháng mãi kô có cái tin gì mới làm niềm tin mà cứ đá xoáy thế này thì để cho topic chìm đi còn hơn.

 

Pm làm khỉ gì? Tui chỉ nói rằng hy vọng nó sẽ về để tui được chơi thôi, chứ có muốn vào làm cho VTC hồi nào đâu mà đam mê với giả vờ khả năng gì?

 

Xin lỗi chứ dịch game lớn thì mình chưa, chứ dịch game nhỏ thì mình cũng có vài cái project rồi. Tất nhiên là nó khó, nhưng bảo vì khó nên dịch cho có là chuyện hết sức vớ vẩn.
Chưa kể, VTC là một công ty làm ăn lớn, họ không thể cứ làm đại cho gamer chơi như thế này được. Mình chơi cái AOVN cũng đc gần 100, dịch thuật thì từng chữ từng chữ đọc như đấm vào mắt ấy. Update nhiều lắm, mà toàn thêm hàng mới cho bằng với Hàn, vượt Global chứ có thấy fix dịch thuật con khỉ gì đâu?

Ý của mình trong topic này rất rõ ràng: Bất kỳ ai có tiền cũng đủ tuổi phát hành AION, nhưng đủ sức phát triển nó ở VN thì chưa có ai đâu. Nhìn tuổi thọ MMO ở VN là bao lâu? Trừ game đầu tiên VLTK còn cái nào phát triển hơn 2 năm không? Thế Giới Hoàn Mỹ? Cửu Long Tranh Bá? Atlantica Online toàn game được liệt vào hàng "Tuyệt vời" đấy Giờ thành cái gì rồi?

 

Nếu nói về máy móc ở VN thì thừa sức chiến Aion, Aion với cry1 ko phải là 1 game cấu hình quá cao, giảm cấu tình tí là có thể chơi được trên 1 dàn máy trung bình bây h.
Nhưng tôi vẫn ko tin là nó về VN, dù cho NPH có đủ tiền mua thì họ cũng ko mua Aion, đơn giản vì game play Aion thực sự không sâu,hơn nữa quản lí 1 game như Aion cực kì vất vả để game có thể "sống sót" .

 

Aion việt gần 100 lv .Có 50 là max thôi bạn hiền tôi nghĩ aion chắc bạn biết đúng cái tên

 

@bạn bên trên: ý của Aya là nói đến AOVN, chứ không phải Aion Viet.

 

Đúng là 1 thằng có khả năng đọc hiểu = 0