Tam Quốc Diễn Nghĩa (2010)

Kinh phí thấp thì chịu vậy , Long trung đối làm khá sơ sài , trận đồi Bát Vọng với hỏa thiêu Tân Dã cũng ko có ,chỉ nói miệng gòi qua cảnh :(

 

thì đạo diễn lởm mà chỉ có thế thoai mấy thể loại này phải đạo trương kỷ trung hoặc chương nghệ mưu dàn dựng thì mới có thể hoành tráng được

 

Sao tớ xài FVF xem ko sub v thì chạy ngon. Còn lồng sub vào thì nó cứ giật giật khó chịu ý nhờ.

Bác nào gặp tình trạng này tư vấn dùm tớ

 

Đã load xong 95 tập, phần sau cắt rất nhiều, 7 lần bắt Mạnh Hoạch hoàn toàn không có
7 lần ra Kỳ sơn thì thầy toàn là nói với 2 bên chửi nhau. Làm đc đúng có 2 cảnh đánh nhau là Tư Mã Ý cho quân vào phá trận của KM, bị bắt sạch, lột trần truồng và cảnh cuối khi KM đánh hỏa công thất bại (vì mưa).

 

Làm rút ruột như vậy chẳng thà đừng làm , chắc coi lại bộ cũ hay hơn

 

Đọc mà chán chả muốn xem nữa -,-

 

đúng kiểu đạo diễn lởm mà tiền 135 triệu nhân dân tệ chắc nửa vào túi thằng đạo diễn roài còn nửa còn lại để mời diễn viên nổi tiếng đóng cho thu hút khách ấy mà cho nên phim mới bị rút ruột kiểu này phim này bị quăng tạ cũng là đúng thoai

 

Ham hố vào xem mấy tập, chấm được cái vai Tào Tháo diễn rất chuẩn, thể hiện được cái "gian" và mưu lược.Mấy vai khác thì pohand, 3 anh em nhìn có Trương Phi là chấp nhận được, cha Lưu Bị mặt mày cứ lầm lầm lì lì, Quang Công thì không toát được cái ngạo khí. Cảnh chiến trường thì quá ẹ ... Mà sao coi cái Hỏa Phụng rồi thấy nguyên bản của nó cứ thiếu chiều sâu sao sao ấy

 

sao subteam gvn không làm bộ này nhỉ
bên DAN lâu quá, chẳng biết team nào dịch đến tập 25 trên subscene mà không tháy dịch nữa

---------- Post added at 13:35 ---------- Previous post was at 13:33 ----------

sao subteam gvn không làm bộ này nhỉ
bên DAN lâu quá, chẳng biết team nào dịch đến tập 25 trên subscene mà không tháy dịch nữa

 

thất vọng toàn tập về cái phim Tân 3 Quốc này:
- phim dã sử Trung Quốc thích nhất là j` đso chính là cảnh binh đao chiến trường. Nhưng mà T3Q có j, dạ vâng các trận đánh thừong theo mô tuýp này, chủ công quyết định đánh, quân sư bắt đầu bày kế abc xyz sau đó là cảnh chiến trường tướng hô:" XÔNG LÊN" lính chạy lên chả thấy đánh nhau j` cả là cắt cái rụp ( mà quay thì đa số quay ngang hoặc thấy mỗi chân) sau đó quay về cảnh chủ công thì 1 anh lính chạy vào :" BAÓOOOOOOOOOOOOOO" anh lính sẽ tường thuật lại sự kiện cho anh Chủ công nghe đó chính là độ hoành tráng.
- Tiếp là khi quảng cáo phim thì quảng cáo sẽ làm rõ các loại đơn vị quân đặc biệt như là Bạch mã nghĩa tòng, Hổ báo kị ... vân vân và sự thật thì chả thấy đâu, anh CÔng tôn toản có được đánh nhau đâu mà thấy được anh ấy thua qua mồm kể của 1 số anh quân sư thông báo như kể trên
- Tiếp tục là các điển tích, kết nghĩa vườn đào chẳng hạn ngắn = cái mẩu, 3 ông vào thề cái xong đi ra, mà có phải tự dưng mấy ông ấy thề đâu mà là do khởi nghĩa khăn vàng 3 anh em LQT mới kết nghĩa ở đây thì tôi đố ai ko đọc truyện mà biết tại sao 3 ông ấy kết nghĩa với nhau làm j` đấy, rồi như tích Điển Vi cứu Tào Tháo dạ vâng 1 lần nữa tất cả lại được kể qua mồm anh Tuân Úc abc xyz ... Và con ngựa xích thố màu đỏ như máu thì con trong đây vàng khè và còm nhom. À có cái tiến bộ nhất là tích về Điêu thuyền Lã Bố thì dài lê thê như là mấy cái phim tình cảm rẻ tiền VN và Trung Quốc hay làm
- Còn nữa cắt bớt nhiều tuyến nhân vật mà liệt kê ra thì ko xuể
- Qua phim thì thấy các anh hùng thì trở nên cực kỳ tầm thường, trông đợi ở Gia Cát Lượng thì quả thật thất vọng, anh Lượng bản này phải nói chìm nghỉm các bác cứ xem rồi thì sẽ hiểu
Trên đây là 1 số ý kiến sơ sơ sau 1 hồi bức xúc của em mời các bác bổ sung thà xem bộ 94 em thấy còn hay hơn

 

7 “đại tội” của đạo diễn họ Cao

1. Cắt xén kinh điển:o với bản cũ, Tân Tam Quốc lược bỏ khá nhiều. Bản phim mở đầu bằng cảnh Tào Tháo hiến đao thích sát Đổng Trác, chứ không phải cảnh đào viên kết nghĩa như trong nguyên tác. Nhiều ý kiến tán thưởng cho rằng đi luôn vào kịch tính sẽ khiến bộ phim hấp dẫn hơn. Nhưng công bằng mà nói, đào viên kết nghĩa phản ánh tinh thần của Tam Quốc diễn nghĩa, là một cảnh quan trọng, nhưng trong phim chỉ mô tả trong mười mấy giây ngắn ngủi, ngắn hơn cả cảnh Tào Tháo và Trần Cung… đi tiểu.

2. Không tôn trọng sự kiện lịch sử
Trong phần đầu nguyên tác, phủ Vương Doãn mở tiệc, Tào Tháo không mời mà đến, bị đuổi đi; sau khi thích sát Đổng Trác không thành thì lập tức bỏ trốn, bởi vì không có gia quyến trong kinh thành; nhưng trong bản Tân Tam Quốc lại là Lã Bố đưa người đến tắm máu phủ họ Tào, đánh nhau với Quan Vũ, Trương Phi

3. Thiếu hiểu biết về lịch sử
Có những chi tiết bị phát hiện là mô tả không chính xác, như ở đời Hán mà ngựa đã đóng móng sắt, hay vạt áo may về phía bên trái trong khi vạt áo đời Hán may về bên phải… Ngoài ra, trong phim, Lưu Bị có nói câu “Quốc gia hưng vong, thất phu hữu trách”, trong khi đây là câu nói nổi tiếng của Cố Viêm Võ, học giả cuối đời Minh, đầu đời Thanh.

4. Dùng ngôn ngữ 9x
Tiếng Trung Quốc hiện đại chia 2 loại văn ngôn và bạch thoại, trong đó văn ngôn là ngôn ngữ mang phong thái cổ, thường dùng trong các văn bản quan phương, còn bạch thoại là ngôn ngữ giao tiếp thường ngày. Do sợ bản cũ dùng quá nhiều văn ngôn gây khó hiểu cho người xem, đặc biệt là 9x, nên kịch bản Tân Tam Quốc được đưa vào khá nhiều yếu tố bạch thoại. Tuy nhiên, điều này lại gây phản cảm cho nhiều người, đặc biệt là những người có học, do ngôn ngữ “nửa nọ nửa kia”, chưa kể còn lẫn một số từ ngữ quá hiện đại.

5. Ca ngợi Tào Tháo vô lối
Kịch bản đẩy Tào Tháo lên vị trí hàng đầu, đưa 3 anh em Lưu Quan Trương về sau. Một số người nhận định, do muốn cho Tào Tháo quá nhiều “khí chất anh hùng” nên đã khiến nhân vật này thành ra cao giọng, nóng nảy, không còn sự khôn ngoan kiêu hùng, trên thực tế là làm hại Tào Tháo.Tuy nhiên, số đông lại cho rằng nhân vật này đã được đổi mới thành công, tạo ra một anh hùng kiểu mới vừa “bá đạo”, “giảo hoạt” vừa “đáng yêu”.
Tuy nhiên, phản ứng lại ý kiến phê phán, nhiều người cho rằng họ thích một bản Tam Quốc dễ hiểu và gần gũi hơn, còn xem Tam Quốc 1994 chẳng khác nào xem phim nước ngoài!

6. Tạo hình nhân vật
Tào Tháo quá anh hùng, Quan Vũ không có khí chất, Lưu Bị trông như mất sổ gạo, Trương Phi mắt trợn tròn biến thành Trương Phi mắt híp, mang đầy màu sắc… Lý Quỳ (do diễn viên này cũng đóng vai Lý Quỳ trong Tân Thủy hử)…, đó là những lời phê phán dành cho dàn nhân vật lớn nhỏ trong phim.
Sau Tào Tháo, chịu búa rìu dư luận nhiều nhất hiện nay là Lã Bố - Hà Nhuận Đông và Điêu Thuyền – Trần Hảo, đơn giản vì trong những tập đầu, chuyện tình của 2 nhân vật này chiếm một phần đáng kể. Điêu Thuyền của Trần Hảo trong mấy tập đầu bị phê là ăn mặc hơi “quê” mà lại hơi già. Vai Lã Bố của Hà Nhuận Đông bị phê bình là yểu tướng, thiếu khí chất anh hùng, còn chuyện tình Lã Bố - Điêu Thuyền bị giễu là “phim thần tượng kết hợp với chuyện tình thôn dã”. Tuy nhiên, nhiều fan nữ lại cho rằng Lã Bố của Hà Nhuận Đông trẻ trung, đẹp trai, cao ngạo, không đằng đằng sát khí, những cảnh chiến đấu cũng đẹp mắt, nổi bật hình tượng “chiến thần” của Lã Bố. Chúng ta cũng đã được chiêm ngưỡng những hình ảnh đẹp như tiên nữ của Trần Hảo khi hóa thân Điêu Thuyền – một trong tứ đại mỹ nhân Trung Quốc. Đòi hỏi một Điêu Thuyền “tuổi vừa đôi tám” (16 tuổi) như trong nguyên tác, có lẽ là hơi quá.

7. Máu me rợn người
Nhiều cư dân mạng đánh giá đạo diễn Cao Hy Hy quá ham đặc tả những cảnh giết người, chiến trường có thể gây cảm giác ghê sợ cho người xem, đặc biệt là người già, trẻ nhỏ.Tuy nhiên, những ý kiến khác lại tỏ ra tán thưởng. Khi những cảnh đầu tiên được phát sóng, nhiều người đã phải trầm trồ về hiệu ứng hình ảnh, thậm chí những cảnh chiến tranh trong phim được so sánh với siêu phẩm Chúa tể của những chiếc nhẫn. Về mặt này, phải nói đúng là Cao Hy Hy đã bỏ ra nhiều tâm huyết, đặc biệt trong việc khắc họa sinh động những đội quân bí mật, siêu phàm được ghi chép trong lịch sử Trung Quốc, như Phi hùng quân, Hãm trận doanh, Bạch mã nghĩa tòng, Hổ báo kị, Đại kích sĩ, Liên nỗ binh…

7 đại tội này chỉ có 6 đại tội là chuẩn còn đại tội thứ 7 là ko phù hợp tam quốc đánh nhau thì phải có mau me là đúng roài

 

2. Không tôn trọng sự kiện lịch sử
Trong phần đầu nguyên tác, phủ Vương Doãn mở tiệc, Tào Tháo không mời mà đến, bị đuổi đi; sau khi thích sát Đổng Trác không thành thì lập tức bỏ trốn, bởi vì không có gia quyến trong kinh thành; nhưng trong bản Tân Tam Quốc lại là Lã Bố đưa người đến tắm máu phủ họ Tào, đánh nhau với Quan Vũ, Trương Phi
đaọn này đâu phải bác làm j` có đoạn đánh nhau với Quan Vũ Trương Phi
hi những cảnh đầu tiên được phát sóng, nhiều người đã phải trầm trồ về hiệu ứng hình ảnh, thậm chí những cảnh chiến tranh trong phim được so sánh với siêu phẩm Chúa tể của những chiếc nhẫn. Về mặt này, phải nói đúng là Cao Hy Hy đã bỏ ra nhiều tâm huyết, đặc biệt trong việc khắc họa sinh động những đội quân bí mật, siêu phàm được ghi chép trong lịch sử Trung Quốc, như Phi hùng quân, Hãm trận doanh, Bạch mã nghĩa tòng, Hổ báo kị, Đại kích sĩ, Liên nỗ binh…
còn cái này phải chăng mình xem bị cắt đâu có thấy quân mã j` đâu mà trầm với chả trồ, bản cũ còn có chém bay đầu bản này xoẹt xoẹt là hết

 

Lúc mới xem thì thấy cũng hấp dẫn , cứ nghĩ đạo diễn cắt mấy cảnh quan trọng khúc đầu như trận Bộc Dương , trận Điển Vi , Trương Tú , trận Tháo đánh Từ Châu , Quan Độ làm khá sơ sài là đễ kinh phí tập trung làm phần sau cho hoành tráng , ai dè coi xong khúc Tam cố với ko có 2 trận đồi Bác Vọng với hỏa thiêu Tân Giã thì thất vọng toàn tập .

Thêm cái cm của bác metavana thì thôi quyết định ngừng ko coi tiếp nữa :(

 

Coi xong thấy phim này cũng mắc cái bệnh giống như mấy film tàu khác, bệnh khoái chế kịch bản ( điển hình là cái phim Xích Bích vớ vẩn tào lao với mấy film Kim Dung bản mới) .Tất nhiên làm lại một tác phẩm thì thêm thắt ý tưởng tạo cảm giác mới là điều tốt. Tuy nhiên vấn đề là mấy tay biên kịch trình độ thua xa chính tác giả, từ phim của Kim Dung đến Tam Quốc Diễn Nghĩa của La Quán Trung này. Chế lung tung cả lên, sự kiện điển tích nằm tuốt phía sau thì lại lôi lên trước khiến lúc điển tích đó xảy ra thì lại phi logic vớ vẩn và rẻ tiền.

 

xem tập 22 thấy tội bé Khánh Đồng thế , thoát rồi chạy đi , ai đơi lại đi báo với TT lại bị chém đầu lần 2

 

phim gì đánh nhau chán bỏ mợ, mấy vụ đâm chém lính thì còn thấy tí cảnh chọc xuyên người hoặc máu me, nhưng cứ tướng vs tướng thì vèo vèo cảnh binh khí rồi chân ngựa quay quay xong 1 tướng ngã xuống đất. Điển hình Quân Công chém Hoa Hùng, Nhan Lương, Văn Xú, mấy tướng giữ quan... toàn quay lướt lướt rồi oạch 1 phát 1 tướng nằm xuống... Tích Hạ Hầu Đôn nuốt mắt nổi tiếng, Điển Vi cứu Tào Tháo nổi tiếng chả thấy đâu, tự nhiên phí 20 tập cho LB với ĐT chả ra sao, lại còn ôm xác nhau ra suối khóc lóc... mới xem sơ lược đến tập 30 mà chỉ thấy các quân sư và chủ công trình bày là nhiều... nghe các bác kể ở trên chán quá chả muốn xem tiếp.

 

Hồi chưa ra phim, xem hình thấy một mớ LB với ĐT ôm nhau quay mòng mòng, biết ngay là thể nào bố tác giả cũng chơi kiểu tình cảm rẻ xèng câu mấy em gái.
Hình ảnh, trang phục với bối cảnh thì hoành tráng lém, rốt cục cũng chỉ tưởng bở, chán chả muốn xem.

Mấy bộ làm lại hy vọng vào cái TDK khá khẩm tí xem cho đã mắt và đỡ tức. Mấy bộ Kim Dung thấy bộ Lộc Đỉnh Ký 2009 làm khá với cả sát truyện phết. Thằng Tiểu Bảo đểu đểu thấy rõ, mỗi tội cười hơi nhiều, mấy con vợ cũng được, hợp. Thấy có tay nào nói đều là do ông Trương Kỷ Trung đạo diễn.

 

Mấy trận đánh nhau thua xa phim chưởng của Kim Dung nhiều.
Nhìn tạo hình 3 anh em Lưu-Quan-Trương là nhảm nhất. Lưu Bị mặt lúc nào cũng khờ khờ, như bị thiểu năng trí tuệ. Quan Vũ thì không thấy cái khí của chiến thần đâu cả, mặt thì bẩn thỉu trong khi thân là đại tướng mà bận đồ còn tệ hơn tụi lính cỏ. Trương Phi thì như thằng thất phu, nguyên bản thì TP là vậy nhưng trong phim này làm quá đáng.
Đánh đấm thì kể truyền miệng nhau là chính, nhảm vô đối. Coi tới tập 24 thấy phim lòng vòng có nhiêu đó + phần nói về Tào Tháo quá nhiều nên bỏ luôn, không coi nữa.

 

Thấy nhảm nhất cái phim này là cái đoạn Bàng Thống tự nguyện chết để tạo cái cớ cho Lưu Bị chiếm Ích Châu ...
Hạ thấp khả năng của Phụng Sồ ngang 1 con tốt thí ..