[Family Outing] Version 5 !!!!!!

đừng lừa ta , ko đc đâu =.="
@ trym : thời gian này đang là thời gian ăn chơi màh , vài tháng nữa đi làm rồi còn học hành gì nữa

 

mie bọn tàu khựa, block cả youtube cả facebook cả mediafire, ức chế vãi >.<

 

Thì cậu bớt chút chút ra tuần 2 3 buổi khoảng 1h30 ra đi học thêm tiếng anh đi :) Sau này cũng cần trong công việc hay đời sống mà :) Học thêm ngoại ngữ kô thừa đâu :)

^ Cậu đang ở bên TQ à

 

sub Kr thì còn mò dc nghe chay thì mù thôi

 

vietsub của kara

không tin thì đừng down

post lên cho còn nói giọng đó

 

Mò kiểu gì bạn Nếu đang học tiếng Hàn thì giao lưu tý nhỉ

^ Cậu thông cảm nó hơi dị ứng với vietsub của Kara =)

 

Thực sự thì mình rất cám ơn những bạn trên này vì khi mình đi tìm IY (tập đầu tiên mình xem là ep 31 trên kbs) đã tìm được ở đây sub do snsd fan làm , rồi biết trang pikey để có sub anh vì vậy mình cũng muốn chia sẻ khi có link mới . Nhưng khi post lên thì kêu là lừa đảo nên bực mình thôi

Có lẽ là mình hơi nóng

 

^ Ủa nhưng mà site của KARA đang down sao bác tìm được hay vậy?

 

tớ chỉ nói cho vui thôi làm gì mà ghê thế :)
mà thật ra thì tớ có cảm tình ko tốt với sub kara :)

 

đã có Link Online của IY ep 34 của Karavn
ở đậy
[Việt sub]Invincible Youth EP 34 [F(x),Kara,T-ara,After School,Sori,BEGs,Secret..]

 

^ Cám ơn em Pi nhiều nhé :) :'>

 

mình hay copy lại link để leech nên vẫn còn

@toraizz : cũng không cảm tình tốt với sub kara lắm nhưng vì còn mỗi bên đó vietsub IY , vẫn giữ cả sub eng của heartf(x) vì cái đó đầy đủ hơn , nếu anh em cần thì khi nào heartf(x) có sub mình sẽ post lên cho

 

Sub bên Kara từ dạo IY33 là thấy chất lượng tốt lắm rồi mà

Uh đang công tác ở TQ, cũng may trong máy còn được vài tập FO1 chưa xóa nên còn có cái nhai tạm

 

ep 33 sub khá tốt nhưng sang 34 lại câu cú lủng củng

và sub việt thường thiếu so với sub eng

 

Korean Font program and Google translate

 

^ À à Tớ nói thật đừng chơi google translate làm gì Hôm nọ dịch từ "교 포"( Kiều Bào ) mà nó lại cho ra kết quả là " Triều Tiên " hãi cái đấy quá

Công nhận là h bên Karavn làm sub tốt hơn ngày xưa nhiều ( Bên đấy hình như có bé lớp 7 hay 8 đã làm Sub rồi )

 

Đúng là hồi trước Karavn làm sub cực tệ, câu cú thì lủng củng, tối nghĩa, cứ đến gần cuối là lệch cả chục giây, nhưng mà bây giờ thì đỡ hơn nhiều rồi

 

người ta trình cao người ta làm sub :'>
bên mình trình thấp ko bít làm

 

vừa sang kara thấy có show star golden bell

em ở phút 22;15 tên gì thế nhỉ

Nhìn cute quá :X

 

pic đây , link đâu
có suju thì ko cần bít ai sub , nhìn mặt học viện teuk là bít vui rồi