- Dự án Vietdub Dissidia Final Fantasy -

Thảo luận trong 'Hộp Lưu Trữ' bắt đầu bởi Ryan_Hoang, 22/7/10.

?

Dự án dub voice tiếng Việt cho game

  1. Yeah!!! rất hay và ấn tượng

    53.7%
  2. Wá được, cho tham gia với !!!

    11.9%
  3. Chả thú vị gì

    34.3%
  1. meomeoZell

    meomeoZell The Warrior of Light GameOver

    Tham gia ngày:
    9/10/02
    Bài viết:
    2,247
    cho mình hỏi cái EXP to bravery,HP,EX Force được tính như thế nào vậy:|
    tình hình là đang dùng Excalibur II(EXP+100%) + mấy món chocobo(EXP+100% và 50%)và super ribbon, nhưng do dự mãi không biết nên chọn cái nào trong 3 cái HP,EX force và Bravery trên:( mong các bạn cho mình vài lời khuyên:P
     
  2. Ryan_Hoang

    Ryan_Hoang C O N T R A

    Tham gia ngày:
    31/1/09
    Bài viết:
    1,653
    Nơi ở:
    Hell
    @huuphuoc: là tuần sau tính theo ngày hôm nay ^^! CN tuần sau ak., Tại mấy hôm nay e đang bận làm hồ sơ này nọ >.<
    Mún đánh dòng lậnh thì để e đánh vs a demo 1 trận her her (hồi bảng Jap vì wá lười cày nguyên liệu từ ghost nên đã nghiên cứu cái semi-auto này her her, cũng có dc1 số Kn wý báu)
    còn cái né là làm thủ công đó huynh ... nó tự né cũng mừng >.<

    @Yugi: đề nghị được bác bỏ ko cần bàn cãi her her b-)b-) Lý do 1 phần như Kyu nói, 1 phần sẽ dẫn tới lạm dụng và mất cần bằng vô đối (như thằng Zi ... nó mà boost Iai ... chơi trò lộn lên chọt xuống liên tục ... >.<, hay boost dam lên khủng hoảng lắm ... thấy con Tinna của a ak ... anh boost có 4 thôi ... nó cho 1 hit 1k mấy rồi) Nếu thấy khó set đồ thì em có thể set boost lố 1 tý cũng dc (như 4,2; 4,3 ... chứ lên nhiều wá ... nó loạn lắm đó ^^!)

    @Shu: kiu nó bay về đây off, nghe nói cũng ko xa lắm, vè có vài ngàn mà tiết với ae ah =))=))=))

    @MeomeoZell: bạn dùng char nào ?
    VD 1 số anh thông dụng:
    Cloud: Exp -> Ex (nó cứa thôi là full dam dư sức rồi)
    OK: Exp -> Brave (tự hiểu lý do ^^!)
    Kuja: Exp -> Brave
    Gabrant: theo mình thì nên Exp -> Hp (tại bạn sẽ cần tới nó khi trận chiến kéo dài hơn 1 lần biến Ex lên của ảnh), còn mún K.O nhanh thì Exp -> Brave ^^!

    Tóm lại tùy thix của bạn
    thix nhìn hoành tráng Exp -> Ex
    jỏi trong việc xài Hp at liên tù tì + mún kết thúc nhanh Exp -> Brave
    chơi theo hứng thụ động và vờn đối thủ thì Exp -> Hp (cái này thấy ko lợi = 2 cái kia)

    Còn cách tính cho ra số lượng cụ thể lun thì mình thua >.< (tại Exp mỗi lúc dc bonus mỗi khác, rồi khi đả đeo skill vào thì lại ko hiện lượng Exp nhận được ... bla..bla....bla). Có jì nếu để ý ra dc công thức thì mình sẽ nói lại sau ^^!
     
    Chỉnh sửa cuối: 10/8/10
  3. *Kyuubiko*

    *Kyuubiko* Mega Man

    Tham gia ngày:
    11/10/08
    Bài viết:
    3,340
    Nơi ở:
    Moe ISM
    Theo mình nhớ thì hình như là 4-5 Exp => 1 Hp/Bp hoặc 1 Exp => 0.05% Ex Gauge
     
  4. Mateus

    Mateus Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    13/3/10
    Bài viết:
    305
    Mình cũng đồng ý ko giới hạn boost, và bỏ những trò mất nhân tính như Iai Strike, Hút chích Ex... :D. Nói chung thì luật của hai hội bắc nam khác nhau, nên mem của mỗi hội tự đi mà vote lấy:d. Mình thấy là hội Sài Gòn đã có đa số ok chuyện này, nên Ryan cứ thế mà quyết nhé, trưởng nhóm mà:)). Hội HN ko vote cho đổi luật tới lúc đụng đại diện từ Tp thì đừng khóc than là tại sao chết như rạ nhá=))

    Còn vụ command battle, thấy giống chơi KH quá, với lại ko tự do chủ động, mình ko bỏ phiếu cho cái này:d
     
    Chỉnh sửa cuối: 10/8/10
  5. Shu

    Shu Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    23/11/05
    Bài viết:
    1,471
    Cảm giác cầm Cloud boost lên 7.5x chặt 1 hit ~1k5, với Tidus là cú shot cuối cùng 2k2 nó sướng dã man lắm :'>
    Nên cấm Iai là đc rồi, dam to, hút nhìu cho trận đấu thêm gay cấn :'>

    ---------- Post added at 00:31 ---------- Previous post was at 00:19 ----------

    Nếu có giao lưu 2 hội thì cứ free for all là đc
    Ko dùng Iai là đc rồi =))
     
  6. huuphuoc999

    huuphuoc999 Fire in the hole! Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    4/7/06
    Bài viết:
    2,983
    Nơi ở:
    Ho Chi Minh City
    Đè nghị nhân kỉ niệm 1000 năm Thăng Long HN. Đề Nghị Ae Hn tổ chức event thăm Hội HCM trongđấy. Chừn nào Có kỉ niệm 1000 năm HCM thì làm ngược lại \m/.
    it ra để biểt mặt AE ngoài đó \:d/
     
  7. Princess Rinoa

    Princess Rinoa Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    17/4/03
    Bài viết:
    227
    Nơi ở:
    FFVIII
    ủa vậy nhân dịp 1000 năm TL thì hội miền Nam sẽ ra thăm HN huh? :)
     
  8. *Kyuubiko*

    *Kyuubiko* Mega Man

    Tham gia ngày:
    11/10/08
    Bài viết:
    3,340
    Nơi ở:
    Moe ISM
    Đại lễ tuy còn lâu nhưng anh em HCM chuẩn bị tiền vé đi là vừa ;;)
     
  9. **GAN-Z**

    **GAN-Z** Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    14/2/10
    Bài viết:
    445
    Nơi ở:
    Không rõ nữa
    @ Kỷ niệm 1000 năm thì có Shu đăng kí 1 suất ra HN rồi còn gì :D nếu hội HN vào thì đi theo kiểu tự thân à cách đấy khó mà thành công:P
     
  10. yugi261097

    yugi261097 C O N T R A

    Tham gia ngày:
    6/8/07
    Bài viết:
    1,739
    Nơi ở:
    TP HCM
    @Shu + Ryan : Vậy giới hạn boost dưới 10.0 đi chứ hôk đc cấm cái Iai Strike tại nếu mất cái đấy Sep đánh đối phương = niềm tin àk :| . Nhớ cầm Cloud đánh với anh Shu boost 11.0 full dame Ex là 2k9 full dame Omni Slash là 2k5 >:) .
     
  11. **GAN-Z**

    **GAN-Z** Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    14/2/10
    Bài viết:
    445
    Nơi ở:
    Không rõ nữa
    Victory SQUALL LEONHART
    -------

    "That was no enemy of mine." - ngươi chưa phải đối thủ của ta đâu.

    "Should I have taken it easier?" - Ta có nên nhẹ tay hơn chăng?

    "Gone talking to a wall." - Tìm bức tường mà trò chuyện đi.

    "I don't have time for the weak." - Ta ko có thời gian cho kẻ yếu đâu.

    "My fangs are still intact." —— after defeating a strong opponent -?????

    "As long as I have my sword…" —— after defeating a strong opponent - Tới khi nào ta vẫn còn cầm được thanh gươm này.....
    "I'll take you on again." —— after defeating a weak opponent - Cứ quay lại nếu ngươi muốn.

    "Victory is absolute." —— after defeating a weak opponent - Một chiến thằng tất yếu.

    "That was fun…for a change." —— when at critical HP - Thú vị thật...đến lúc thay đổi rồi.

    "The battle rages on." —— when at critical HP - Trận chiến giờ mới bắt đầu.


    ------
    Defeat [DF08]
    ------

    "What was I lacking?" - Ta...còn thiếu thứ gì?

    "I can't even save myself?" - Ta thậm chí ko thể tự cứu chính mình?

    "This is the reality of battle." - Đây là...thực tế của trận đấu ư...

    "I had a bad feeling…" - mình có cảm giác xấu...

    "So this is it…" - Ra là vậy...

    "I wasn't expecting that…" - mình...ko ngờ đến điều này

    "What a way to go…" —— after losing to a strong opponent -???

    "A failed mission." —— after losing to a strong opponent - Nhiệm vụ đã thất bại.

    "I was defeated by boredom." —— after losing to a weak opponent - Mình ko thể chịu đc sự nhàm chán này.

    "Just when it matters the most…" —— after losing to a weak opponent -???


    -------
    Attacks [AT08]
    -------
    (Mấy cái này dùng trọng trận chiến nên phải nghĩ ra đc từ nào nghe thật xuôi tai, ko cần hợp nghĩa)

    "This is it." —— when using Heel Crush - Nhận lấy này/Này thì/

    "Gotcha!" —— when using Fusillade or Mystic Flurry - Bắt!/Trúng!

    "Alright… That your best?" —— when using Solid Barrel - Oh...đến thế thôi sao?

    "There!… Going down!" —— when using Beat Fang - Nào!...đừng hòng thoát/rơi này/lãnh đủ đi

    "Take this." —— when using Fated Circle - Biến đi!

    "How do you like this?" —— when using Blasting Zone - Chiêu này (thế nào?/thì sao?)

    "You're gone!" —— when using Aerial Circle - Ngươi thua rồi!

    "This is…the end!" —— when using Revolver Drive - Đến đây... là hết!

    "Lion's heart!" —— upon activating EX Mode-Lion's Heart ( Câu này nên nói nguyên là hay hơn )

    "Don't make me laugh." —— upon activating EX Burst - Đừng chọc cười ta.

    "Here goes… Mission accomplished." —— after EX Burst - Coi đây....nhiệm vụ hoàn thành.
     
  12. arthas1010

    arthas1010 Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    10/12/08
    Bài viết:
    730
    Nơi ở:
    Hà Nội
    niềm tin mà tự né, bấm L + R để mà ra lệnh cho nó Flee = Dodge nhé

    lồng giọng mãi chả thấy ai làm cả :| mọi người thấy ngại thì làm phần Attack (cũng là phần chính vì trong trận đấu thì nghe mấy câu này nhiều) trước đi

    ' Nhận lấy này ' chứ ' biến đi ' hồi nào?
     
  13. dangvongquoc

    dangvongquoc T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    8/7/09
    Bài viết:
    607
    =)) mới thử bộ boost 99,9 % với smiting soul, vui bà cố =)) , đổi sang basic BRV boost on dogde +6%, mới né có 2 lần đã lên 9999 =))


    Squall - "My fangs are still intact." hàm răng ta vẫn còn nguyên :))
     
    Chỉnh sửa cuối: 11/8/10
  14. tonnywin

    tonnywin Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    29/7/08
    Bài viết:
    1,434
    nếu mà không giới hạn boost thì cũng cần có 1 giới hạn khác: không được dùng item boost quá 1.5 1 cái :D không có dễ break nhau thì giống trao đổi đòn lắm, mà dam to nhưng HP cũng chỉ có hạn, đánh trúng một vài chiêu Brv đã màu tím thì không thể hiện được hết trình độ người chơi, hơn nữa boost nhiều như vậy Ex lên đầy rất nhanh, lại càng khiến trận đấu thêm tẻ nhạt (Ex guard -> Ex burst -> boost quá cao, dam to, lại thêm nguy cơ Break -> die) và Tonny đề nghị không cấm Iai, vì Iai là item có thể gây những tình huống rất bất ngờ (dở khóc dở cười + hài hước) trong trận đấu, như vậy sẽ hấp dẫn hơn, người sắp thua không nản mà người sắp thắng cũng không kiêu :)) mọi người thấy sao ^^
     
  15. Mateus

    Mateus Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    13/3/10
    Bài viết:
    305
    @huuphuoc: Kỉ niệm 1000 TPHCM thì cả đám về chầu ông bà hết rồi. Nếu tính thế thì sau này sinh con đẻ cái phải truyền nghề DFF cho nó, để tới đời cháu chắt chút chít gì đó nó đi đấu DFF 200:))
     
  16. arthas1010

    arthas1010 Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    10/12/08
    Bài viết:
    730
    Nơi ở:
    Hà Nội
    ai lại dịch thế bao giờ =)) Fang nghĩa là nanh, thằng Squall là con sư tử -> sư tử thì có nanh -> thanh kiếm thằng squall dùng đc ví như nanh của nó

    nên dịch thế này: thanh kiếm của ta ko hề bị sứt mẻ
     
  17. dangvongquoc

    dangvongquoc T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    8/7/09
    Bài viết:
    607
    nhưng mà ở đây, fang có "s" cơ mà ??
    có thể dịch khác không cần phải theo nguyên mẫu quá, quan trọng là thể hiện tính cách của nó,VD như là "ngươi chẳng làm gì được ta đâu", hay là "ngươi không thể làm ta bị thương"
     
  18. Tomoya-kun

    Tomoya-kun Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    7/8/10
    Bài viết:
    82
    Nơi ở:
    CLANNAD
    Đúng đấy, ae cố gắng giữ cái PSP cổ đại và MMStick cổ đại cho cháu chắt nó choy DFF cổ đại (Thời chúng nó chắc PSP đời 500, MMStick Super Dooper Duo Pro Pro =)) )
    Choy hết tất cả các bản DFF để bik về các char nổi tiếng 1 thời \m/


    @GAN-Z: Bổ sung cho mấy câu thiếu
    "My fangs are still intact." —— after defeating a strong opponent - Ta chưa mọc răng đâu =)) =)) =))
    "What a way to go…" —— after losing to a strong opponent - Hay lắm đó
    "Just when it matters the most…" —— after losing to a weak opponent - Đúng lúc quan trọng nhất thì..... (câu này nên hỉu rằng Squall thua kẻ yếu hơn mình là do bất cẩn trong tick tắc)
     
  19. meomeoZell

    meomeoZell The Warrior of Light GameOver

    Tham gia ngày:
    9/10/02
    Bài viết:
    2,247
    cám ơn bạn:D mình dùng 3 char: cloud, squall và sep trong đó chủ yếu là dùng squall:)
    mà mấy cái bonus day có ghi EXP x 2 hay 1.5 gì đó có ảnh hưởng đến chuyện tính toán EXP trong trận đánh không nhỉ:whew:
     
  20. Tomoya-kun

    Tomoya-kun Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    7/8/10
    Bài viết:
    82
    Nơi ở:
    CLANNAD
    Có đấy :)

    Bi h` xin góp ý về phần acc. BOOST 5.0x nhé. Có cái lợi là ko quá nguy hiểm khi lắp các món đồ + dam hay iai, lại tạo đc sự # biệt cho mỗi build khác nhau. Nếu mọi ng` vì boost 3.5x mà lắp nhìu acc bình thg` thì build nào cũng y như nhau, chán, lại còn có ông chỉ lắp mỗi special acc. Basic acc sinh ra để làm j`? Để đi cùng boost =))
     

Chia sẻ trang này