Nurarihyon No Mago - Bách quỷ dạ hành

Thảo luận trong 'Anime và Manga' bắt đầu bởi Zhihu, 10/3/09.

  1. taykiemquy

    taykiemquy Liu Kang, Champion of Earthrealm

    Tham gia ngày:
    17/12/05
    Bài viết:
    5,335
    Nơi ở:
    The Hell
    tụi kd in quái gì mà ngó đen thui, còn tệ hơn bản in của nxb thanh hóa in lậu nữa..............................
     
  2. gin-1994

    gin-1994 Baldur's Gate Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    10/7/09
    Bài viết:
    41,954
    Gin thấy cũng đâu đến nỗi nào, công nhận là tệ thật nhưng so với bản lậu còn tốt chán, chất lượng dịch cũng tốt hơn, chỉ bất mãn ở chỗ nó dịch yuki onna ra băng nữ, để như cũ chả hay hơn à
     
  3. hibari

    hibari The Warrior of Light

    Tham gia ngày:
    19/8/08
    Bài viết:
    2,011
    Nơi ở:
    sphere
    chất lượng màu thế là ngon rồi :-?
    chứ cái bản của bọn nxb thanh hóa muốn xé quá X_X
     
  4. Eruur

    Eruur Mega Man Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    18/12/08
    Bài viết:
    3,428
    thật ra dịch đúng là tuyết nữ mới đúng nhưng thấy để băng nữ củng chả sao cả :-? miễn sao chât lượng dịch ok là được :)
     
  5. azure_flame_kite

    azure_flame_kite Mayor of SimCity

    Tham gia ngày:
    5/11/08
    Bài viết:
    4,199
    Nơi ở:
    The world RX
    Chất lượng dịch tuần việt thế là chuẩn đấy từ tên tựa của từng chương đến mọi thứ đều đúng nghĩa gốc đó ,tớ thấy màu sắc in đẹp mà giấy tốt,in đậm chứ đâu có như cái cuốn của NXB Đà Nẵng
    Dịch "Tuyết Nữ" cũng chẳng sao vì từ tập 2 trở đi nó gọi là "Tsurara" hết nên cũng chẳng quan tâm
     
  6. cristal

    cristal C O N T R A

    Tham gia ngày:
    18/4/06
    Bài viết:
    1,550
    Nơi ở:
    Đà Nẵng
    Truyện dịch thế tốt rồi mà mấy bác cứ chê :-s, có chap mới rồi Matoi cũng có nhiều type :-s
     
  7. vulcan300

    vulcan300 Chrono Trigger/Cross

    Tham gia ngày:
    7/2/08
    Bài viết:
    6,984
    Nơi ở:
    Beginning of the End
  8. Tommy_VC

    Tommy_VC Battlefield Veteran

    Tham gia ngày:
    3/1/06
    Bài viết:
    18,797
    Cái con nhỏ nhỏ toàn thân màu trắng là loại youkai gì thế ?
    Có chỗ nào có đầy đủ danh sách tên các loại và truyện về youkai không ?

    =))
    [​IMG]
    [​IMG]
     
    Chỉnh sửa cuối: 14/9/10
  9. Don't Cry

    Don't Cry Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    28/8/10
    Bài viết:
    17
    Nơi ở:
    Đêyt
    ^ Nhìn cái ảnh phát ghê.
     
  10. azure_flame_kite

    azure_flame_kite Mayor of SimCity

    Tham gia ngày:
    5/11/08
    Bài viết:
    4,199
    Nơi ở:
    The world RX
    Cái avatar của cậu này quen nhỉ ,thấy ở đâu rồi ta
     
  11. Giotto

    Giotto Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    2/10/08
    Bài viết:
    175
  12. cristal

    cristal C O N T R A

    Tham gia ngày:
    18/4/06
    Bài viết:
    1,550
    Nơi ở:
    Đà Nẵng
    Kaichou wa Maid-sama bác :)
    Anime ko biết có đến được đoạn gặp bà của Rikuo ko :x
     
  13. Ougi

    Ougi Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    1/1/10
    Bài viết:
    82
  14. SillyGamer

    SillyGamer Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    10/2/07
    Bài viết:
    341
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Spoil fail!
    Mà sao chương mới thiếu mất mấy trang cuối vậy?
     
  15. Ougi

    Ougi Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    1/1/10
    Bài viết:
    82
  16. azure_flame_kite

    azure_flame_kite Mayor of SimCity

    Tham gia ngày:
    5/11/08
    Bài viết:
    4,199
    Nơi ở:
    The world RX
    Các bác lên web này sẽ có mấy trang cuối :http://comic.sky-fire.com/HTML/HTGZS/
     
  17. marsandmoon

    marsandmoon Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    21/7/06
    Bài viết:
    106
    Nurarihyon cũng dở thật trong 400 năm khi mình mạnh ko đi xử đám đàn em của nó, để giờ nó mạnh lên có thêm đám đàn em giúp sức. chán thật
     
  18. azure_flame_kite

    azure_flame_kite Mayor of SimCity

    Tham gia ngày:
    5/11/08
    Bài viết:
    4,199
    Nơi ở:
    The world RX
    THật ra là Nura Rihan (thống lãnh đòi thứ 2) có đi làm vụ đó nhưng ko tài nào giết được ,bạn đọc kĩ lại chap 221 sẽ thấy, mấy thằng YOKAI kia nó nói là từng đập lộn với NuraRihan rất nhiều lần
     
  19. thichdua0000

    thichdua0000 Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    31/10/06
    Bài viết:
    842
    mấy thằng đấy có phải rác đâu mà bảo giết là giết dc =))
    mà giết dc thì để ku rikuo ngồi chơi xơi nước rồi xông vào giết boss luôn àh
     
  20. Tommy_VC

    Tommy_VC Battlefield Veteran

    Tham gia ngày:
    3/1/06
    Bài viết:
    18,797
    Tập sau của anime có đánh nhau to thì phải :-? Lão tổng lãnh có chiêu đánh như con Tonbery :))
    Tsurara cười nghe bựa thật 8-}
     

Chia sẻ trang này