Girls' Generation - SNSD - Shōjo Jidai - The Power of Nine - On Top Kpop - Ver 2.1

Mình cũng chẳng thích Tae song ca với JB đâu
Fangirl của JB ghê lắm

 

Hàng mới chiến thôi mọi người

 

Mỗi bài hát đều có vũ đạo riêng mà bạn. Thường thì mỗi bài đều có MV dance version hoặc dance step tutorial, nếu không thì cũng đều có fan cover lại vũ đạo. Bạn có thể lên YouTube search Tên nhóm (tên bài) + dance version (dance step)

 

[2010.09.28] SNSD sẽ trở lại Nhật Bản vào đầu tháng 10

​

Sau khi có được khoảng thời gian tuyệt vời bên gia đình trong dịp lễ Chuseok, các cô gái sẽ trở lại Nhật Bản.

Vào ngày 28/9, đại diện của SM Entertainment đã thông báo trên Money Today Star News, "Các thành viên SNSD hiện đang ở Hàn Quốc. Họ sẽ sớm rời khỏi và quay lại Nhật Bản đầu tháng 10 tới."

Các cô gái đã quay lại Hàn Quốc trong dịp lễ Chuseok và có được 10 ngày nghỉ, họ sẽ tiếp tục chuẩn bị cho các hoạt động tại Nhật của mình.

Đại diện của SME nói thêm, "SNSD đã đến Nhật hồi đầu tháng và quảng bá cho single debut 'Genie', lần này các cô gái sẽ chuẩn bị cho các hoạt động quảng bá cho single thứ hai 'Gee' được phát hành vào ngày 20/10 tới. Trước khi "Gee" được ra mắt, các cô gái vẫn sẽ tiếp tục di chuyển giữa Hàn Quốc và Nhật Bản do lịch làm việc của mình.

Có vẻ như các cô gái của chúng ta sẽ lại có một lịch làm việc dày đặc trong tháng 10. Tiêu biểu trong lịch làm việc đó là Into The New World Concert ở Đài Loan vào 16 và 17 tháng 10, tiếp theo đó là Korean Pop Night Concert 2010 tại Singapore vào ngày 23/10. Tất cả chúng ta đều hy vọng là họ đang nghỉ ngơi đầy đủ tại Hàn Quốc.

Source: mtstarnews.com
English translation: fanwonder.com
Vietnamese translation: alexle@soshivn.com

 

Mình ko hiểu rõ lắm , là kiểu như popping hay locking ấy á ?

 

Tổng kết 3 tuần đầu tiên, Genie Jap Ver. bán được 75k bản nhé

 

Vũ đạo của các nhóm nhạc khi ra MV đều có dance version cả, lên YT seach kèm theo bài muốn xem là có.

Hơn 2 năm trước
[video]jGcF-wb6WEU[/video]
Và bây giờ
[video]FqVWnkDr970[/video]

 

SNSD đang thăng hạng trên BXH ORICON của Nhật Bản​

English Translation: Kanki@Soshified.com
Vietnamese Translation: TiDolphin@soshivn.com

 

^
Doanh số bán ra của Genie và cả DVD New Beginning đều duy trì rất ổn định

Nếu nhìn vào ranking thì có thể sẽ lên xuống ít nhiều do đầu tuần thường
có nhiều đĩa mới được phát hành, nhưng nhìn vào lượng sale thì lại duy trì rất
ổn định, đặc biệt là DVD New Beginning ^^

Hiện tại thì sau 3 tuần phát hành, Genie đã bán được 75k bản



Ban đầu thì mục tiêu đạt 100k bản cho single đầu tiên có phần xa vời nhưng
nhìn vào lượng sale hiện tại thì đến cuối năm Genie hoàn toàn có khả năng bán ra 100k bản.

Tuy vậy mình vẫn hi vọng là từ giờ cho đến khi release Gee , còn 3 tuần nữa thì Genie có
thể bán ra được 100k bản ^^, tức là phải duy trì được lượng sale khoảng 8k/tuần.

Không chỉ có lượng sale CD single cao, Digital sales của Genie cũng rất tốt :

Nhìn vào rank thì có vẻ vị trí của GENIE ko cao lắm nhưng thực
ra đối với một nhóm nhạc rookie thì ranking như thế này đã là rất cao rồi ...

Nếu có thể duy trì việc đứng trong top5 ở chart này trong vài tuần thì sẽ
nhận được một 'chứng nhận đĩa bạch kim'.
Nhưng điều này dường như là khó có thể xảy ra đối với một nhóm nhạc rookie
Cho đến nay đã có khoảng 5 nghệ sĩ/nhóm nhạc Hàn Quốc làm được điều nay.
Nhưng sẽ phải mất nhiều tuần và nhiều tháng để làm được, VD như Bigbang là khoảng 8 tháng.

Cái chart này có rất nhiều hạng mục khác nhau nên mình ko post hết lên
chỉ post riêng cái tổng quát nhất. Ranking tuần rồi của Genie đã giảm nhe
nhưng nó có thể tăng lên nếu SNSD bắt đầu promote trở lại.

P/S : recochoku là trang down nhạc chuông di động lớn của NB.
Còn RIAJ thì mình ko rõ lắm ~~~


Credit : Yurui (LovAEnAi) [yurui.egloos.com] + xx7@sp
Article : zheming@snsdkorean

 

[2010.09.29] Sooyoung tham gia lồng tiếng trong một bộ phim tài liệu hoạt hình

​

Vào ngày 1 tháng 10, nhằm kỉ niệm "Ngày Quân lực ", MBC sẽ phát sóng một tập phim tài liệu hoạt hình có tựa đề “청춘병법 아미아미 (Cheongchunbyeongbeob Ami Ami)”.

SNSD Sooyoung sẽ được trải nghiệm lần tham gia lồng tiếng đầu tiên cho bộ phim tài liệu hoạt hình này ở vai trò như một người kể chuyện và cô ấy đã cho thấy rằng mình có rất nhiều triển vọng với giọng nói sinh động và trẻ trung. Sooyoung nói, "SNSD được rất nhiều ahjussi(chú) và mọi người trong quân đội yêu mến, vì vậy mà tôi đã được giao cơ hội để lồng tiếng cho bộ phim tài liệu hoạt hình về những người lính và quân đội này."

Bộ phim tài liệu hoạt hình này sẽ được phát sóng vào lúc 1.40pm (kst) vào ngày 1 tháng 10.

Source: unionpress.co.kr
English translation: fanwonder.com

 

Yoona -- Innisfree's New CF

[video]lgt9I5qTG4Q&feature[/video]

 

Buổi Interview của SNSD dành cho NHK

[video]5epjjq2NhcU&feature=player_embedded[/video]

Cre: Keoconvoi

Debut ở Nhật quá tốt rồi, gần như trong năm đầu debut, lượng saled dành cho single debut Genie sẽ đạt ngưỡng 100k bản, điều này là thành công lớn cho một nhóm nhạc rookie vừa debut

Chứng nhận bạch kim nó có quy định rõ ràng như thế nào ko ss Mango, ví dụ như trong top 10 hay top 5 bao nhiêu tuần, bán được bao nhiêu bản,....

Được trình diễn ở NHK nữa thì tuyệt

Cuối năm lại thêm ITNW Jap Ver. chờ xem tổng saled cuối năm thế nào

P/s: S9 có vẻ ổn với style của Nhật, đặc biệt là Fany, nhìn ngày càng ảo và tươi tắn

RIAJ là trang web tổng hợp về việc download các bài hát ở Nhật, gồm 14 nguồn, trong đó có cả Recochoku và Oricon Me, trên wiki nó để là "ranks the best selling digital singles in Japan" và được quản lý bởi Hiệp hội thu âm Nhật Bản, vậy chắc chart này lớn nhỉ?

 

Credit: allkpop
vtrans: 360kpop