Tearing Saga Translation project !

Thảo luận trong 'Turn Based Strategy' bắt đầu bởi tonlamba, 6/10/10.

  1. hoangleonhart

    hoangleonhart Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    20/9/10
    Bài viết:
    1,433
    Nơi ở:
    Zanarkand City
    Hikhik...Bác Tonl đi Nga òi...Projekt sao đây...hihkik...buồn quá :(( :(( :((
     
    Chỉnh sửa cuối: 6/12/10
  2. rish

    rish Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    30/5/10
    Bài viết:
    330
    Nơi ở:
    Bình Thuận
    Bình tĩnh nào mấy bạn.Tui đã mò hết phần hack trong hội thoại, giờ thì chơi tới đâu làm tới đó thôi
    [​IMG]
     
    Chỉnh sửa cuối: 7/12/10
  3. infinitive

    infinitive Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    5/10/09
    Bài viết:
    415
    Nơi ở:
    Infinite World
    Bình tĩnh thôi. Đằng nào thi Hack rom không đòi hỏi nhanh được.

    Nhớ trước game SRW Alpha Gaiden. Nhóm trans và hack rom hoàn thành project sau...5 năm. :|
     
  4. tonlamba

    tonlamba Comic Sans MS>╬ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    5/1/08
    Bài viết:
    3,697
    Nơi ở:
    gram
    Chắc cuối tuần tonl mới mua máy thì mới làm đựopc.Giwof bên này chưa có máy tính Hic. Mang bên này 10k/ngày mà không share cho nhau đựoc
    Dùng pointer 1 byte hay đã tìm đựoc pointer khác hả Rish?
     
  5. rish

    rish Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    30/5/10
    Bài viết:
    330
    Nơi ở:
    Bình Thuận
    :D :D[​IMG]
    hi hi ...Không có pointer trong đó đâu cậu chỉ là tớ chuyển vị trí bắt đầu của offset thôi :)
     
  6. tonlamba

    tonlamba Comic Sans MS>╬ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    5/1/08
    Bài viết:
    3,697
    Nơi ở:
    gram
    Tức là sao cậu giải thích rõ hơn đc không?
     
  7. rish

    rish Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    30/5/10
    Bài viết:
    330
    Nơi ở:
    Bình Thuận
    Ví dụ vị trí bắt đầu của hội thoại là 01a2----> 01b2 thôi.Cái đó lúc trước cậu hỏi lckhoa đó
    @lckhoa:anh có thể chỉ em cách tăng dung lượng đoạn hội thoại được không anh
     
  8. Wise Blue

    Wise Blue Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    6/6/10
    Bài viết:
    279
    Nơi ở:
    Internet
    :l các bạn làm tới đây rồi à.........mình có 1 chút hối hận vì bỏ dỡ lúc đầu đấy :l

    thôi thì good luck,mình chen vào lúc này cũng chẳng làm được gì
     
  9. tonlamba

    tonlamba Comic Sans MS>╬ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    5/1/08
    Bài viết:
    3,697
    Nơi ở:
    gram
    Vậy làm cách nào? Cậu chỉ cho tớ xem nào? Tớ tìm mãi chưa ra.
    Cậu chen vào lúc này hay lúc sau thì cũng vậy thôi. OBnj tớ luôn hoan nghênh cậu
     
    Chỉnh sửa cuối: 12/12/10
  10. rish

    rish Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    30/5/10
    Bài viết:
    330
    Nơi ở:
    Bình Thuận
    Hic có chen cách nào thì nó cũng không đủ để chen hết một file cả.Chắc phải tìm hiểu cách tăng dung lượng đoạn hội thoại thôi cậu :).Mà còn cái hack kia cậu xong chưa :)
    Khi nào tăng được dung lượng đoạn hội thoại thì tớ chỉ luôn một lần nhá
     
    Chỉnh sửa cuối: 12/12/10
  11. hardy

    hardy Great Hero Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    31/1/03
    Bài viết:
    4,066
    Nơi ở:
    Tp HCM
    Lâu quá ko vào ủng hộ :D

    1 miếng khi đói bằng 1 gói khi no :)
     
  12. tonlamba

    tonlamba Comic Sans MS>╬ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    5/1/08
    Bài viết:
    3,697
    Nơi ở:
    gram
    Cái câu dưới là tớ nói với bạn wiseblue
    Có gì cậu cứ chỉ cho tớ. Làm đc tới đâu share luôn tới đó đi
    @Wise Blue: Nếu cậu vẫn còn muốn tham gia bọn tớ rất vui mừng và luôn ủng hộ
     
  13. hoangleonhart

    hoangleonhart Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    20/9/10
    Bài viết:
    1,433
    Nơi ở:
    Zanarkand City
    bác tonl bao h về thế,dự án bao h xong đây :(:(:(
     
  14. Frederic Chopin

    Frederic Chopin Final Fantasy Moderator ⚜ Duel Master ⚜

    Tham gia ngày:
    30/9/07
    Bài viết:
    14,141
    tonl đi nga du học mấy năm thế :-?
     
  15. lckhoa

    lckhoa Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    26/6/08
    Bài viết:
    232
    Anh chưa có làm nhưng theo cái này chắc chắn sẽ được :)

    Well before I go into typing my long winded method I was wondering if anybody has tried
    this http://www.romhacking.net/utils/466/
    1. Open your bin in cdmage.
    2. Extract the file you want to replace.
    3. Open the bin in toc changer.
    4. Open the extracted file this will then calculate the maximum filesize you can change it to.
    5. Open the file you want to replace it and type it's filesize in bytes, if it's lower than the size specified by the calculation then click change it, once you've done that open the bin in cdmage again and insert your new file.

    If a file is bigger than the calculated filesize set the lba to that of the dummy znull.dat file it should overwrite the bytes it needs over that dummy file, both your replaced file and znull.dat will have the same lba.
     
  16. rish

    rish Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    30/5/10
    Bài viết:
    330
    Nơi ở:
    Bình Thuận
    Cảm ơn anh nhá em sẽ thử

    Bắt đầu mỗi phần hội thoại có một đoạn code qui định dung lượng của đoạn đó cho nên cậu chỉ cần thay đổi code sao cho phù hợp là được
    ví dụ đoạn hội thoại đầu tiên trong file mb0.mes là như thế này 6c 01
     
  17. rish

    rish Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    30/5/10
    Bài viết:
    330
    Nơi ở:
    Bình Thuận
    Với cách làm này hình như mình có thể đẩy offset của bản font sang chỗ khác và do đó thì mình cũng lời được khoảng mười mấy kb há.Tớ chưa thử nhưng mà chắc làm được
     
  18. tonlamba

    tonlamba Comic Sans MS>╬ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    5/1/08
    Bài viết:
    3,697
    Nơi ở:
    gram
    Well done! Tớ chưa làm thử đc. Hic lap bên này đắt quá chưa mua đc nên tớ chưa thử đc. Toàn phải lên mạng ké hay lên bằng điện thoại. Theo tớ thì offset của font dù không chuyển đc nhưng mà hoàn toàn có thể chèn thằng đoạn hội thoại vào đó. Nếu thay đổi không đáng kể nó cũng không mất quá nhiều đâu
     
  19. rish

    rish Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    30/5/10
    Bài viết:
    330
    Nơi ở:
    Bình Thuận
    yeah yeah! Tớ đẩy được offset font xuống 87A và do đó không sợ thiếu dung lượng nữa
    [​IMG]
    P/S:anh khoa!sao em xài cái TOC Changer nó chạy xong toàn bảo không tìm thấy file không à
     
  20. trung_007

    trung_007 T.E.T.Я.I.S Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    28/2/06
    Bài viết:
    680
    Nơi ở:
    Sao Hoả
    vậy mấy cái file .mes dùng trình gì chỉnh sửa vậy....... À Rish hay ai đó có font tiếng nhật gởi giùm tớ với......Thử mở nó = note pad mà ra toàn Ô vuông @@
     

Chia sẻ trang này