The World God Only Know: We will fill the missing D with Dream

Anh ấy là "god" mà, chắc ko sao đâu
Có khi kiss thêm vài phát cũng chả sao
Em kia tại là god nữ nên yếu sinh lý hơn god nam

 

hơ...kỳ nhỉ, sao Goddess lại ẩn trong búp bê chứ ko phải trong chủ thể như Goddess kia nhỉ....đáng lẽ vậy mới tăng được sức mạnh chứ, chứ nhập vào một vật vô tri để làm gì

 

Mà này God sẽ fine thôi.... Sao chẳng ai quan tâm Hakua thế nhỉ...
Mình nghĩ Hakua với Kanon mới là đang gặp nguy hiểm í....
Ai biết Fye với Nora có phải là đồng bọn không.... Kanon thì bệnh càng ngày càng nặng...

 

có ai nghĩ rằng chủ nhân con búp bê cũng ở trong thư viện ko vậy ? vì em ấy chưa rời con búp bê bao h mà ? vậy thì goddess vẫn ở chủ thể , búp bê chỉ là vật điều kiển để rape god thôi

 

cái Omake giữa em Tsukiyo với Lunar chả phải để chơi đâu bạn hiền

 

Mấy cái omake ra cùng lúc với các chap hay về sau vẽ thêm nhỉ ...

Thấy lúc đầu chả có omake, về sau red hawk scan mới có

 

truyện này đăng trên tạp chí từng chap
khi nào đủ 1 số chap thì gom lại thành 1 cuốn (vol), lúc này trong vol mới có thêm mấy cái omake này

 

Chap 133 đã xác nhận goddess, đoán đúng rồi
[spoil]FLAG133｢Canon doll｣
ウルカヌスを名乗るルナ、彼女を通じ桂馬の動向を見てきた月夜
もはや不潔な3股男としかみられていない桂馬に、弁解の余地は……!?

Google trans
FLAG133 "Canon doll"
Vulcan claiming Luna, moon knight has seen through her trend
The knight is not seen only three raunchy hip guy anymore, no excuse is ...?

Luna là Vulcan[/spoil]

 

[spoil]■桂馬の家のかのんの身に起きた異変。一体何が…………！？
■The condition of Kanon who is resting in Keima's house had changed. What is going on …………!?



ハクア｢な、何これ……？｣｢瘴気が一気に強くなってる！！｣｢抵抗力が弱まってきてるんだ…｣｢かのん、 しっかりして！！｣
Haqua [W, what is this…… ?][The miasma had become stronger in a sudden!!][The resistance is weakening…][Kanon, hang in there!!]

ノーラ｢？｣｢何、この気持ち悪い空気…｣
Noora [?][What is this unpleasant atmosphere…]

ハクア｢ヴィンテージが、｣｢この娘に呪いをかけてるのよ。｣｢この娘の生死は…｣｢新地獄の運命を決める …！！｣
Haqua [The VINTAGE,][had placed a curse on this girl.][The survival of this girl will…][determine the fate of the NEW HELL…!!]



各所で異変発生？ FLAG133｢Canon doll｣
Strange events are happening in everywhere? FLAG133｢Canon doll｣



そのころ桂馬は、まだ本棚にはさまれていた。
At this point of time, Keima is still trapped between the book racks.

ルナ｢………｣｢愚かナ…｣｢私は…｣｢ウルカヌス…｣｢正義ト精緻を愛スる女神…｣
Luna [………][Foolish one…][I am…][VULCAN…][Goddess who loves Justice and Delicate (fragile)…]

桂馬(ウルカヌス！！)(ディアナが言ってた、姉妹の名前だ！！)
Keima (Vulcan!!)(It is one of the goddesses that Diana had mentioned!!)

　　　(つーか、あっさり自己紹介するなよ！！)(ボクがヴィンテージだったらどーすんだ？)
　　　(Sigh, don't simply introduce yourself!!)(What if I am from the VINTAGE?)

ルナ｢貴様ニ…｣｢警告スる…｣｢月夜ニ二度と、｣｢近づくナ！！｣
Luna [You have…][received my warnings…][From now on, do not get near to Tsukiyo!!]

　 　 ｢月夜は美シイ娘だ…！！｣｢……｣｢私が今まで見たどんナ者よりも、｣
　 　 [Tsukiyo is the most beautiful lady…!!][……][that I had seen till now,]

　 　 ｢お前のようナ不貞不潔ノ危ナい男と…｣｢交わるナど許せナい！！｣
　 　 [You are an unfaithful, filthy, unreliable man and…][I do not permit you to date her!!] (TL: 危ない got a few meanings)

桂馬｢危ないのはどっちだ！！｣｢ボクが何をしたってんだよ！！｣
Keima [Who is the dangerous one in this case!!][What have I done!!]

ルナ｢図書館ノ娘と仲良くしてたクセニ！！｣
Luna [You had a good time with the librarian, right you swine!!]

桂馬｢はい？｣
Keima [What?]

ルナ｢シカと見たゾ。｣｢貴様が図書館ノ娘ニちょっかいを出すのヲ。｣
Luna [I had seen it.][You are meddling in the affairs of that librarian.]

桂馬｢な…なんのことかな…？｣(人形のクセに目ざといヤツ……)(この会話、月夜にも聞こえてるのか…？ )
Keima [W…What are you referring to… ?](You are just merely a doll, what sharp-eyed you have……)(Is Tsukiyo aware of the issues in the above conversion…?)

　　　(今、栞からもらった手紙が見つかったら最悪だぞ…！！)(それだけは避けないと…！！ )
　　　(As for now, I am in a bad position if the letter from Shiori is to be seen by her…!!)(This alone will cut off any route of avoiding the conflict…!)

桂馬はルナに見えないよう、ズボンのポケットから紙を取り出して握りつぶし捨てる。
While Luna is not looking at this direction, Keima seized the chance to take out the paper from his pocket. He crushed the paper and throw it away.

　　　(証拠グッバイ！！)
　　　(Goodbye to the evidence!!)

ルナ｢何を隠した！！｣
Luna [What did you try to hide!!]

はさんでいた本棚からは開放されたが、捨てた紙くずを拾われてしまう。
The book racks had moved away and released Keima, but Luna had picked up the paper which he had thrown away.

桂馬｢げ！！｣
Keima [Opps!!]

ルナ｢浅はかナヤツ…！！｣｢お前があの図書館ノ娘から何か受け取っているノは、｣｢トウニ知っていた…… ！！｣｢コレが動かヌ証拠！！｣
Luna [What a superficial guy…!!][What did you received from the librarian,][I had been wondering about……!!][This is the prove of your action!!]

ルナが開いて見せたのは、けんちん汁のレシピ。
Luna open the paper to take a look – the recipe for けんちん汁 (TL: search wiki.jp for this soup.) (ANTI-CLIMAX)

　 　 ｢……？｣｢コレは……｣｢あれ…？｣｢！！｣｢逃げタ―――！！｣
　 　 [……?][What is this……][Ehh…?][!!][He had ran away―――!!]

ルナに偽物をつかませた隙に、桂馬は図書館の窓から逃げ出していた。
While Lune is attracted to the fake item, Keima escape through the window.

桂馬(あんな簡単なのに引っかかるとは……)(所詮人形よ！！)
Keima (To tricked by such a simple distraction……)(You are just merely a doll!!)

　　　｢図書館、ちゃんと片づけろよ―――！！｣｢本は大切にしろ――！！｣
　　　[Remember to tidy up the library―――!!][You should handle the books with great care――!!]

ルナ｢！？｣
Luna [!?]

律儀にも、ルナは本棚を元通り片づける。
As a form of formality, Luna had clean up the area.



桂馬(整理しよう！！)(月夜の中にいる女神はウルカヌスだった。)
Keima (For now, I need to sort out the information!!)(Vulcan is the goddess that was residing inside Tsukiyo.)

　　　(ルナはボクを憎んでいるが、ボクを一般人と思っている。(多分))(あんな派手に動かれたら、ヴィ ンテージに見つかるぞ！！)
　　　(Luna hates me, but she thinks that I am a normal human being. (I guess))(After this sort of showy stunt, the VINTAGE is bound to pick this up!!)

　　　(ルナを抑えられるのは月夜だ…)(月夜に会うぞ！！)(月夜の居場所は2か所しかない…)(どっち だ！？)
　　　(The only person that can suppress Luna is Tsukiyo…)(I need to meet Tsukiyo!!)(There are only 2 possible location…)(Which one is it!?)

考え込む桂馬の背後に殺気が。
While Keima is deep within his thoughts, there is an approaching threat from behind. (TL: 殺気 = thirst for blood; lol)

ルナ｢月夜ノ所へ行クつもり…？｣｢行かせナイ…！！｣
Luna [You are going to meet Tsukiyo…?][You must not go…!!]

桂馬｢あ。｣｢すいませーん！！｣
Keima [Ah.][I'm sorry!!]

桂馬は都合よく二階堂を見つけ、ルナに対して牽制する。
Nikaido had conveniently popped by. Keima took this chance to restrain Luna.

　　　(無関係な人間がいれば手が出せまい。)(女神の限界よ、フハハ…)
　　　(You can't drag people who are not related into this conflict.)(That is the limitation of a goddess, fuhaha…)

二階堂に天文部室まで案内させるが、中に月夜はいない。
Keima had guided Nikaido to the Astronomy Club Room, but Tsukiyo is not inside the room.

　　　(だとすると、屋上だ！！)
　　　(If this is the case, she should be in the rooftop!!)

二階堂｢おーい。｣
Nikaido [Ooi.] (TL: Could be 'Hey' or something else.)

桂馬｢ココまででいい！！｣｢じゃあな！！｣　｢あ、｣｢いーかげん没収したPFP返せ！！｣｢忘れてない ぞ！！｣
Keima [That is all for now!!][Bye!!][Ah,][By the way, return those PFP that you had confiscated!!][I did not forget about those!!]



屋上には月夜が、ウルカヌスの本体がいた。
Over at the rooftop, Tsukiyo, the host of Vulcan. (TL: this statement could be interpret as → Tsukiyo is in the rooftop; the host of Vulcan is here.)

ルナ｢私は…非力な女神だ……｣｢目も弱く…耳も遠い…歩けもせぬ…｣｢シカし……！！｣｢モノを動かセる …｣
Luna [I am… a powerless goddess…][My eyesight is poor…My hearing is bad…My movement is restricted…][However……!!][I could move things around…]

　 　 ｢モノニ魂を吹き込めた……｣｢モノが私ノ目…私ノ手足…｣｢モノがあれば月夜も守れる…｣
　 　 [I can induce spirit into a matter……][The matter will be my eye…my hands and feet…][With these matters, I can protect Tsukiyo…]

ルナは浮かせたベンチを桂馬のマフラーに引っ掛け、宙吊りにする。
Luna which is hovering above the bench had hang Keima up by using a scarf. Keima is hovering in mid air.

桂馬｢ぐお――｣｢ぐ｣｢え゛え゛｣｢月夜と話させろ―――！！｣｢月夜―――！！｣
Keima [gu o――]['he'][e゛e゛][Let me talk to Tsukiyo―――！！][Tsukiyo―――！！]

月夜｢私も…｣｢ルナと同じ気持ちなのですね……｣｢全然会いに来なかったくせに…｣｢どうして…また現れ たの……？｣
Tsukiyo [Me too…][I had the same feelings as what Luna had……][Since you do not have the intention of meeting me at all, why do you have to come…][Why did…you have to reappear……?]

桂馬(そうだ…女神がいるってことは…)(月夜は攻略のこと全部覚えてるんだ。)(そりゃ、怒られても仕方 ない…)
Keima (… If the goddess exist within the girl…)(Tsukiyo would be able to remember about the previous conquest.)(If that is the case, she will definitely be angry…)

ルナ｢それドコロか、｣｢歌手の女や図書館の娘とも存分に仲良くしてるのダ、コイツは！！｣
Luna [On the contrary, ][he is having a great time with the songstress and the librarian!!]

月夜｢あなたなんて知らないっ、｣｢大キライ！！｣
Tsukiyo [I do not know this guy,][I hate him to the extreme!!]

　　　｢ルナ…｣｢その人、追い払って！！｣
　　　[Luna…][As for this person, drive him away!!] (TL: How? Kill him? Nice train?)



■最悪の3股男に、逆転の目はあるか！？
■As for this worst-ever three-timer, is there any chance for him to turnaround the situation!?

[/spoil]
[spoil][/spoil]

 

Nhòm cái hình dưới mà nhận hết ra luôn
[spoil]
[/spoil]

 

Tất cả các hình die hết rồi

 

Sửa lại rồi đó bác :), đến tối ko biết có bản En chưa?
[spoil]
[/spoil]
Bản full tung của
http://tieba.baidu.com/f?kz=1007841256

 

em Goddess mới này cũng Moe quá ................... có diều đôi mắt lạnh như băng ấy ==

 

em này la yan hay là sao nhỉ :'> thêm mấy em tính cách vậy đánh ghen cũng thú :'>

 

rõ rùi nhé... vulcan nằm trong tsukiyo....
búp bê là trò đánh ghen thôi..

 

Vậy là god này có khả năng điều khiển vật vô tri, và thông qua vật đó để quan sát và di chuyển á

 

màn này God mần răng mới tìm ra dc cái plot này trừ khi stalk em Tsukiyo
edit: mới đọc spoil xong.... lộ hết chỉ trong 1 chap à.... nhanh gọn lẹ thế.......

 

http://manga.redhawkscans.com/?manga=The+World+God+Only+Knows&chapter=TWGOK+133&page=1#page=1
hàng về check nào các tình yêu
chap này làm lẹ thật

 

Lộ goddess ra rồi thì còn cái gì nữa đâu mà lẹ với cả ko
God cũng phải vận đủ các mánh mới ra được đến chỗ Vulcan chứ có phải tà tà đi bộ ra gặp dễ thế đâu

 

mình cũng nguy hiểm phết chứ đùa
j/k
god lần này bị đánh ghen thế này tức là love vẫn mạnh mẽ lắm =)