The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)

ai cho mình e-book the hobbit với.

 

Google "the hobbit .pdf" ra ngay link đầu tiên luôn.

 

trên IMDB bảo John-Rhys Davies cao 1m85 cơ mà, tương đương với Hobbit là tương đương thế nào
Link dẫn chứng : http://www.imdb.com/name/nm0722636/bio

 

Hồi đó mình còn trẻ người non dạ nên hiểu nhầm đoạn này.

Ý đúng ra phải là tỉ chiều cao ông này so với mấy anh hobbit bình thường đã tuơng đuơng với tỉ lệ người lùn vs hobbit rồi, nên làm cả nhóm cùng lùn đi 1 lúc thì vẫn chuẩn

 

Mình vẫn đang chờ bộ Lord of the rings trilogy extended phát hành bluray đây :(
Phim đỉnh mà lưu bản hdtv ko ưng ý

 

Video hậu trường đầu tiên của The Hobbit, tuyệt

[video]oUGEpOkO_Mw[/video]

 

Quá tuyệt, siêu phẩm đã đc khởi quay, vẫn hình ảnh ngôi nhà Hobbit ngày nào, những trang phục, vũ khí, khung cảnh
rất mong chờ nó sẽ ra mắt vào năm tận thế

 

Studio làm kỹ xảo, trang phục cho phim này vẫn sẽ là WETA , studio đã tham gia vào LOTR , King Kong, Avatar

 

Vậy giờ còn chổ nào bán ko, với lại dịch thế nào có hay ko

 

Cái đó h thất truyền rồi bạn, chỉ có phần 1 The Hobbit thì còn tái bản lại, phần fellowship of the ríng thì ko nhưng mình còn lưu lại gần trọn bộ :P

 

Cũng có thời gian mình đi tìm nhưng không thấy
Với nhiều người bảo bản TV dịch chán nên thôi, cày TA vậy :(

Vừa đọc xong The hobbit hôm trước Vừa đọc vừa tra từ điển cũng ốm cả xác

 

Ủa vậy là nó phát hành theo kiểu từng cuốn nhỏ à, nếu vậy thì mình khỏi tìm vì thích đọc nguyên cuốn dày hơn

 

Mình chưa hiểu cái kết của phần 3 lắm
Frodo bị đâm bởi Nazgul, đc dân Elf cứu nhưng vết thương sẽ đi theo nó suốt đời nên trọng trách tiêu diệt chiếc nhẫn là nhiệm vụ quan trọng nhất của Frodo. Cuối The return of the king thì Frodo và Gandalf lên chiếc thuyền rời trần gian với Bilbo => Nhiệm vụ của họ đã hoàn thành. Vậy thì thực ra Frodo đã chết ngay sau khi Arwen gọi sóng đánh Nazgul à

 

"trần gian"? Hồi nào đâu?

 

^
trần gian theo ý cậu đó là Mid Earth

P1 Frodo bị đâm chỉ là vết thương nặng, nv chính đâu dễ chết đến vậy

 

Hiểu nghĩa Middle-Earth = Trần Gian theo mình nghĩ là không đúng. Trong thế giới LoTR không có Heaven, Earth cũng như Hell. Tất cả các chủng tộc sống chung trong một thế giới. Middle-Earth là một vùng đất, một vương quốc, một lãnh thổ cũng giống nước Mỹ, nước Nga hay lục địa châu Phi (thật ra Middle-Earth nhỏ hơn) vậy.

Thật sự là xem bản đồ của Middle-Earth còn thấy đất mở rộng ra hơn nữa mà. Vẽ biển chỉ có một tí tẹo.

 

Nếu vậy con thuyền cuối P3 chở đoàn người đi đâu

 

Thuyền đó chở đoàn người đến chỗ ở của tộc Elf ở ngoài biển, chỗ đó chắc cũng chả khác thiên đường là mấy.

 

Bạn tưởng tượng người Elf sống ở một đảo/lục địa khác. Elrond chỉ giong thuyền về quê hương của người Elf thôi. Nghĩa paradise = thiên đường trong tiếng Anh thật ra không chỉ có nghĩa là một chốn thần tiên trên trời đâu bạn. Vì tộc Elf quá cao quý và đẹp đẽ nên chủng tộc khác xem nơi họ sống như thiên đường vậy.

 

Mình chả hiểu ý bạn là sao nữa
CHuyện Frodo bị đâm với truyện trọng trách với chiếc nhẫn đâu có gì liên quan tới nhau.
frodo được Elf cứu và sau đó cuộc họp giữa Tiên, người và Dwarves mới quyết định Frodo là người sẽ mang chiếc nhẫn đi phá hủy cơ mà

Middle Earth nên dịch là Trung Địa thì hơn.