Tearing Saga Translation project !

À rish năm nay 11 rồi.Bận học bạn thông cảm.Có gỉ bạn nhắn qua bên đây ^-^
http://hoahoc.org/member.php?u=24335

 

Ủa...bạn mới 11 sao thấy có vẻ sành về lập trình...mình lại tưởng ít nhất là đại học rùi thế thì Rish bé hơn mình rùi

 

Nhớ hồi đó mình tìm lại đc TRS cũng vào dộ cuối năm lớp 10. Đến năm 11 thì bước chân vào con đường này.Mới đó mà đã 2 năm rồi
FWT Rish! Cố gắng học nhé. AE luôn chờ cậu

 

Tiện thể bác Tonl onl hỏi lại...bác còn giữ bản TRS very hard ko...:(..quăng em ..mà bác Tonl tận lớp 11 mới chơi TRS á

 

Chơi từ năm lớp 3 hay lớp 5 gì đó.
Nhưng sau đó thì bị thất lạc đĩa,thực ra là cái quán PS đóng cửa. Chủ quán cũng chỉ biết tên cái game là mộc đế. Tìm không ra đĩa.
Hồi cấp 2 cũng ra internet nhưng mà chủ yếu để cày GO, lúc đó GO quá nổi nên cũng không để ý tới việc tìm kiếm+ duyệt web.
Lên cấp 3 bỏ GO thì mới bắt đầu quan tâm đến mấy thứ khác của máy tính. Đầu năm lớp 10 thằng bạn cho mình mươn cái đĩa giả lập GBA có trò FF tactic có lối chơi gần giống nên mình mới bắt đầu tìm kiếm lại
Ra mấy quán game tìm kiếm đủ các thể loại game tactic cũng không ra. Cũng nản. Thực ra lúc đó cái FF tactic mình chưa phá đảo nên cũng muốn chơi nốt mà thằng bạn nó mất xừ cái đĩa, ổ cứng nhà mình cũng vừa format
Cuối cùng mò lên Google tìm kiếm "game tactic" (Lạy hồn, may mà còn nhớ cái tên game có chữ tactic) thì nó ra 1 vài kết quả. Trong đó có 1 kết quả nhắc đến chữ "Mộc đế"
THấy tên game quen quen, mừng quá, mò tiếp trên mạng thì ra các bản FE. Và trong đó có 1 bản bọn trên mạng ghi là "Mộc đế 6" gì đó, "nước mắt chiến binh gì đó". Click vào -> Đúng nó đây rồi! Lúc đó chẳng tiếc công sức down về mà chơi. ( Nhà mạng chậm lại còn trả theo dung lượng nhưng lúc đó down về không hề tiếc chút nào) Lúc đó khoảng cuối năm lớp 10
THế nên có thể nói game này là game tonl nhớ nhất, để lại nhiều kỉ niệm cho tonl nhất.
Chơi game này chỉ hối tiếc 2 điều:
- Cái bản down về đầu tiên là bản patch hard của Kreiss thì phải. Chơi không quen lắm. Mà kiếm trên mạng thấy link nào cũng up bản đó mới đau chứ. Mấy bố cứ hồn nhiên up bản đã patch mà không thèm đem vào đó 1 cái link bản nguyên bản. Mãi mới tìm được bản nguyên bản. Tìm kiếm mệt bỏ xừ.
- Khi chơi lại tonl đã lỡ mắt đọc cái hướng dẫn. Đó là điều ta hối tiếc nhất từ trước đến nay


Mà hôm nay nói hơi nhiều rồi nhỉ?

P/S: đem sang đây có 1 cái USB 4GB, trong đó chỉ chứa 1 bản nguyên bản, còn patch toàn là tự làm nên không có bất kì bản hard cho ông đâu. SR

 

"Khi chơi lại tonl đã lỡ mắt đọc cái hướng dẫn. Đó là điều ta hối tiếc nhất từ trước đến nay "
phí nhể...nhà tôi mở Ps nên chơi TRS từ hồi lớp 2 hay 3 jjj đó mà hồi đó ko đụng đến tí máy tính nào...chơi cùng mấy thằng..ngồi mò mẫn thú phết tận mãi lớp 9 mới có ông đến bảo cách nhân vũ khí bằng Krisshena rồi mãi tận lớp 12 mới chơi TRS trên PC rồi mới đọc hướng dẫn

 

Giống tớ nhỉ cũng chơi từ năm lớp 5
À tớ còn giữ bản font hội thoại với 4 cái tittle map đã xóa text cậu có lấy ko?
anh lckhoa có thể cho bọn em cái file mb0.mes ko ạ!Bọn em chịu thua rồi

 

http://forum.gamevn.com/showthread.php?499683-Tearing-Saga-Translation-project-/page56
font system này cậu cắt xén bỏ vô :)

 

Mình down bản Patch mới của Tonlamba đoạn thì a ă â ặc ặc ựa ựa. Đoạn thì toàn E n g l i s h n ot u n d e r s t a n d. Liệu có phải giả lập PS 1 của mình lỗi thời không dùng được không giúp với.

 

Mấy cái đó tớ chưa dịch, chỉ là thử font thôi, đương nhiên ông đọc đâu hiểu gì

Chém không vậy? năm nay ông bao nhiêu tuổi rồi vậy? Nhớ TRS ra năm 2001 mà

 

Thế là chú em mới có 17 tuổi hả ?? Giờ mới học lớp 12 phải không ??? TRS ra từ năm 2001 !!!

 

Xin lỗi bác em năm nay Đh năm 1 òi

 

Năm 1 . Uhm bằng tonl.
Mà stop chatting nhé. Mấy hôm nay chuẩn bị có bài kiểm tra nên bận quá. Sẽ cố gắng ra bản tiếp theo sơm nhất có thể

 

Tớ đang liên lạc với một bạn có khả năng làm tất phần hội thoại
Sẽ hồi âm cho các bạn sau :)

 

Cố lên nhá...chờ đợi TRS Vietnamese từng ngày

 

cố lên các anh em,chơi bấy lâu nay chỉ cần hiểu phần cốt truyện,giống như super robo war,chơi hay quá trời mà ko hiểu,gặp cái patch lại down về mà cầy,cày xong lại chơi lại bản tiếng Nhật

 

hihi, có dịch lời thoại chưa mấy anh

 

hikhik sao TP im ắng thế.....bác Tonl...đâu...Rish đâu

 

lại time out nữa à.....:(:(:(:(

 

Các bạn đọc cái này thì có biết là map nào không? nếu biết thì ai đó có thể cho tui cái save game hoặc quick save ngay chổ này để test bug bị crash đó mà. Vì tui không download được cái save của bạn này up lên.

This is the emulator with saves of TRS, after you loaded the game's iso file with E patch embedded, you can quickload at slot4 and it will lead you to the scene right before the crash (talking with Minne to resurrect character), slot3 is the scene before you go the highest floor to talk with Minne, just go out to check the map in case you want to see which map it is.

Cám ơn.