[VNExpress] Đạo đức xuống cấp, người Hàn tìm về Nho giáo

zitan181 · 9/2/12

Từ học viện Nho giáo lâu đời nhất của Hàn Quốc nhìn ra, Park Seok-hong thấy đất nước "đang biến thành vương quốc đầy súc vật". Người trẻ chửi người già trong tàu điện ngầm, những đứa trẻ tìm đến cái chết khỏi bị bắt nạt ở trường học.

"Chúng ta đã xây dựng được nền kinh tế mạnh mẽ, nhưng đạo đức của dân tộc đang trên bờ vực của sự sụp đổ. Chúng ta phải khôi phục lại nó và đây là nơi chúng ta có thể tìm thấy câu trả lời", ông nói về học viện Nho giáo.

Ông Park là người phục dựng Sosu Seowon, một khu phức hợp gồm 11 giảng đường Nho giáo và khu ký túc xá. Khu phức hợp này nằm ở một thị trấn phía đông nam, cách Seoul 160 km và được mở cửa vào năm 1543.

Trẻ em Hàn Quốc chăm chú nghe giảng về các tư tưởng và nghi lễ Nho giáo tại Sosu Seowon. Ảnh: NYT

Ở Hàn Quốc, từ "Nho giáo" từ lâu đã bị coi là đồng nghĩa với "lỗi thời". Những người như ông Park gần đây cũng chỉ đạt được kết quả khiêm tốn khi thực hiện chiến dịch đánh thức mối quan tâm đối với việc truyền bá Nho giáo, một hình thức giáo dục nhấn mạnh đến sự hòa hợp, kính trọng người cao tuổi và lòng trung thành với tổ quốc - những nguyên tắc mà nhiều người già ở Hàn Quốc tin rằng đã phai nhạt trong giới trẻ.

Trong 5 năm qua, số lượng học sinh đến đây để tham gia một khóa học về Nho giáo ngày càng tăng, khoảng 15.000 học sinh mỗi năm. Ngoài ra, theo ông Park Sung-jin - giám đốc điều hành của Hiệp hội Seowon quốc gia của Hàn Quốc, có khoảng 150 seowon hay các học viện Nho giáo ở những nơi khác cũng đã mở cửa trở lại cho các chương trình ngoại khóa tương tự.

"Cháu tham gia khóa học ở đây để ông cháu bớt la mắng cháu", Kang Ku-hyun, một học sinh lớp 6 ở Seoul giải thích.

Hôm trước, mẹ em vội vã đưa Ku-hyun và cô em gái lên xe buýt. Sau ba tiếng đồng hồ chạy trên đường, chiếc xe buýt đã mang 40 học sinh tiểu học đến nơi để bắt đầu một "kỳ nghỉ seowon". Trong ba ngày, các học sinh được sống như những Nho sinh thời xưa. Các em cũng nhận được những lời chỉ dẫn đã lâu không còn xuất hiện trong chương trình trường học chính thống. Nghi lễ gồm nhiều thứ, từ việc ăn tối, uống trà đến việc làm thế nào để thưa chuyện với cha mẹ cho lễ phép.

"Đầu gối cháu đau lắm vì cháu phải quỳ nhiều", Kang Chae-won, 10 tuổi, em gái của Ku-hyun, nói sau khi tập cách cúi chào thật thấp trên sàn nhà. "Nhưng chẳng sao cả. Cháu đã học được cách chào thích hợp. Ông của cháu chắc chắn sẽ rất hài lòng".

Khóa học seowon ra đời từ một xu hướng khá phổ biến trong xã hội Hàn Quốc, rộ lên từ khoảng một thập kỷ trước trong bối cảnh của cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu. Lúc đó, khó khăn về mặt kinh tế cùng với nạn thất nghiệp tràn lan khiến cho tỷ lệ người tự tử cũng tăng cao. Rất nhiều người nhận thấy rõ những giá trị lâu đời của người Hàn Quốc đã mất dần đi cùng với những khó khăn trong đời sống sau cuộc chiến tranh liên Triều 1950-1953.

Mới mấy tháng gần đây thôi, cả Hàn Quốc cũng bàng hoàng khi có gần chục học sinh đã tìm đến cái chết vì bị bắt nạt trong trường học. Hàng loạt vụ binh lính tự tử cũng gây sốc cho cả quốc gia. Để xử lý vấn đề khó khăn này, các ngôi chùa Phật giáo đã bắt đầu cho phép những người muốn tập thiền và học cách lấy lại cân bằng trong cuộc sống được ngụ lại trong chùa. Quân đội thì mở các khóa học kỹ năng vượt qua khó khăn, hay cách tự vệ cũng như nâng cao tinh thần đồng đội bằng cách tập luyện cùng nhau.

Dù đưa ra những cảnh báo cấp thiết về đạo đức, nhưng ông Park không cho rằng hệ thống trường học hiện nay nên được thay thế bằng các học viện Nho giáo. Tuy nhiên, ông tin rằng người ta có thể học được nhiều thứ từ các seowon.

Hàng thế kỷ trước, những bé trai đã được lựa chọn rất khắt khe từ khắp nơi trên đất nước Hàn Quốc và đến sống tách biệt trong khuôn viên được bao quanh với những cây thông, suối và ao. Các cậu bé đọc các cuốn sách của Nho giáo và bình phẩm thơ về thiên nhiên. Họ bắt đầu và kết thúc mỗi ngày bằng việc đi thăm viếng ngôi đền thờ các nhà triết học Nho giáo tôn kính. Họ cúi chào hai lần thấp đến mức đầu chạm xuống sàn trước giáo viên, trước khi trả lời về việc đọc sách trong ngày.

Vào thời hoàng kim ấy, hơn 700 học viện trải đều khắp Hàn Quốc đã đào tạo các ứng viên phục vụ vương triều và những nhà Nho chuyên phụ trách việc duy trì tư tưởng Nho giáo cho tầng lớp thống trị dưới triều đại Yi (1392-1897).

Có một điều trớ trêu là trong những thập kỷ qua, nhiều người Hàn Quốc đã đấu tranh để giải phóng bản thân khỏi những quan điểm hà khắc của truyền thống Nho giáo. Họ đổ lỗi cho nền văn hóa phân chia thứ bậc trong xã hội cũng như các định kiến trọng nam khinh nữ tồn tại hàng thế kỷ nay đã dẫn đến nạn nạo phá thai nếu giới tính thai nhi là nữ.

Trên thực tế, các bậc cha mẹ Hàn Quốc vốn nổi tiếng là chăm lo đến việc giáo dục con cái. Sự chăm lo này vừa được đánh giá là một trong những nguồn lực cho sự phát triển kinh tế nhanh chóng, vừa bị lên án là tạo áp lực lớn lên trẻ. Tất cả những điều này đều có nguồn gốc từ seowon. Các học viện Nho giáo lâu đời này coi trọng việc ghi nhớ các bài viết cổ, nhằm chuẩn bị cho các kỳ thi vào chốn quan trường. Họ cũng thường đánh đồng bằng cấp với địa vị xã hội.

Trong khóa học Seowon, các học sinh được sống như những Nho sinh thời xưa và học nhiều nghi lễ, từ ăn tối, uống trà đến việc làm thế nào để thưa chuyện với cha mẹ cho lễ phép. Ảnh: NYT

Seowon trước đây chỉ dành cho các bé trai thuộc “yangban” - tầng lớp cao nhất trong xã hội. Hoàng tộc đã hỗ trợ nhiều em trong số đó bằng cách chi trả học phí cho các quý tộc nhỏ tuổi trong nhiều năm. Đến năm 1865, một lượng lớn seown bị đóng cửa, chỉ còn lại 47 học viện. Lý do các seowon bị đóng cửa là vì trước đó các học viện này đã biến tướng thành nơi dung dưỡng nạn tham nhũng và chia rẽ quyền lực, làm suy yếu cả triều đại trước khi Nhật chiếm Hàn Quốc vào năm 1910.

Sau khi ách cai trị của thực dân Nhật chấm dứt năm 1945, Hàn Quốc thông qua một hệ thống giáo dục phổ cập với một chương trình chịu nhiều ảnh hưởng của giáo dục phương Tây. Các học viện Nho giáo vẫn duy trì như các đền thờ, nơi mà những người Hàn Quốc có tư tưởng truyền thống tổ chức các nghi lễ tôn vinh các nhà hiền triết Nho học.

Những người đề cao tầm quan trọng của các học viện này lập luận rằng Hàn Quốc đương đại có thể học được nhiều điều từ xã hội cũ.

"Khi các học viện này còn hoạt động theo đúng phương châm, họ đề cao việc xây dựng nhân cách hài hòa với thiên nhiên", Lee Bae-yong, một nhà sử học và cũng là cựu chủ tịch của trường đại học Ewha Womans ở Seoul nói.

Bà Lee, hiện là chủ tịch Hội đồng tổng thống về xây dựng thương hiệu quốc gia, từng có kinh nghiệm quảng bá hình ảnh Hàn Quốc với quốc tế, đang lãnh đạo một chiến dịch của chính phủ nhằm đưa học viện nho giáo vào danh mục di sản thế giới của UNESCO. Vào tháng một, UNESCO đã công nhận 9 cơ sở, bao gồm cả Sosu, vào danh mục đề cử.

Các học giả Nho giáo trước đây mặc áo choàng màu trắng và đội mũ cao màu đen đã không còn bóng dáng ở học viện Sosu. Thay vào đó, các du khách có thể thấy những giảng đường được trang trí những câu răn Nho giáo. Rất nhiều khóa đào tạo Nho giáo nội trú ngắn hạn được tổ chức ở gần một ngôi làng cổ, nơi các quang cảnh sinh hoạt đời sống trước đây như đan chiếu cói, cưỡi xe bò, đọc sách Khổng Tử được tái hiện để phục vụ khách du lịch tham quan.

Ông Park, người phụ trách việc phục dựng, có thể nói chuyện hàng giờ về những điều ông cho là sai lầm của hệ thống "giáo dục rác rưởi" của ngày hôm nay. Đó là việc quá nhấn mạnh vào học tiếng Anh và toán đã chiếm chỗ của các môn học như đạo đức và lịch sử. Tuy nhiên ông thừa nhận rằng việc giảng dạy về Nho giáo ở Hàn Quốc ngày nay cũng cần có những giới hạn nhất định.

Trong hai thập kỷ qua, ông đã nắm bắt mọi cơ hội để thúc đẩy Nho học đối với mọi người, từ các quan chức chính phủ tới những khách tham quan.

"Họ nhìn tôi giống như tôi là một kẻ điên, một người bảo thủ và cổ hủ. Tôi thấy mình thật lạc lõng", ông nói. "Nhưng họ cũng đồng ý với một phần mười những gì tôi nói".

Cao Thu (theo NYT)
Click to expand...

Nguồn .

XileRo56 · 9/2/12

Người trẻ chửi người già trong tàu điện ngầm
Click to expand...

Có đến mức này ko ? .

wiwi · 9/2/12

Kinh tế đang phát triển thì đạo đức đi xuống, đợi giàu có rồi thì đạo đức sẽ khá hơn, phú quý sinh lễ nghĩa mà

Có điều giờ đọc lại Luận Ngữ cũng hay lắm, có nhiều điều hay ho để học tập :)

LAX Girl · 9/2/12

XileRo56 nói: ↑

Có đến mức này ko ? .
Click to expand...

Ở VN nó đếch thèm chửi. Nó cho đứng

Haotakua · 9/2/12

Giống như VN mình giờ thôi, dân có hơi hướng đi chùa để mong bình an, tâm linh hơn, và có 1 chút dị đoan nữa, như những người tui quen trước có thấy đi chùa chiềng gì đâu, giờ đi không chừa 1 ai.

Cha Thần Gió · 9/2/12

LAX Girl nói: ↑

Ở VN nó đếch thèm chửi. Nó cho đứng
Click to expand...

vn chưa có tàu điện ngầm

khachphieudu · 9/2/12

ủng hộ cái dzu này, đạo đức và cách hành xử văn hóa bây giờ tệ quá

cheareearns · 9/2/12

sẽ phải dài dài mới có thể thay đổi đc mặc dù điều đó rất mù mờ :(

Cô Mười · 9/2/12

Kinh tế đang phát triển thì đạo đức đi xuống, đợi giàu có rồi thì đạo đức sẽ khá hơn, phú quý sinh lễ nghĩa mà
Click to expand...

phú quý sinh lễ nghĩa đúng nhất với mấy tên việt gian thời pháp thuộc, rặt 1 lũ nịnh đầm đạo đức giả

Tia Sáng · 9/2/12

Đám đó toàn trưởng giả học làm sang.

TuDragon76 · 9/2/12

Đất nước chặt đầu tượng Phật đây mà... Chờ xem sao...

alucard92 · 9/2/12

^
là vụ gì vậy ?

quangnamha · 9/2/12

alucard92 nói: ↑

^
là vụ gì vậy ?
Click to expand...

Thành tích của mấy bạn thiên chúa ấy mà

katt6389 · 9/2/12

gớm cái xứ chả ra gì đi dè biểu thiên hạ

Nomurasan · 9/2/12

Tìm về Nho giáo thì lại dính quyền lực mềm của Khựa rồi

EricVN · 9/2/12

XileRo56 nói: ↑

Có đến mức này ko ? .
Click to expand...

có trên youtube nhiều clip kiểu này mà...đánh nhau có..chửi nhau cũng có

libikey44 · 9/2/12

Giờ mới thậy nước mình vẫn văn hóa chán.

yatweii · 9/2/12

quangnamha nói: ↑

Thành tích của mấy bạn thiên chúa ấy mà
Click to expand...

Tin Lành, nói thiên chúa coi chừng tập đoàn CG vào bắt bẻ giờ

Thế Giới Ảo · 9/2/12

nghe đạo đức xuống cấp làm em liên tưởng đến phim con lợn, thề lun :(

White_Falcon · 9/2/12

được mấy năm nữa Nho giáo mà phát triển là các anh Hàn lại "sáng chế" ra 1 món Nho giáo Hàn Xẻng như hồi nó tự chế ra "võ Hàn" (aka. Hapkido, Kuk Sool Won, Haedong Gumbo, Kumdo ... )
p.s: phát triển theo nghĩa "kinh doanh ra nhiều tiền"

Đăng nhập

[VNExpress] Đạo đức xuống cấp, người Hàn tìm về Nho giáo

zitan181 T.E.T.Я.I.S

XileRo56 Mayor of SimCity Lão Làng GVN

wiwi The Pride of Hiigara

LAX Girl Liu Kang, Champion of Earthrealm GameOver Lão Làng GVN

Haotakua You Must Construct Additional Pylons Lão Làng GVN

Cha Thần Gió SPARTAN John-117 Lão Làng GVN

khachphieudu Orc chief

cheareearns Mr & Ms Pac-Man

Cô Mười Donkey Kong GameOver

Tia Sáng Zack Snyder =thất bại của Holyweed Lão Làng GVN

TuDragon76 Samus Aran the Bounty Hunter

alucard92 Chrono Trigger/Cross Lão Làng GVN

quangnamha T.E.T.Я.I.S

katt6389 snake, snake, snaaaake Lão Làng GVN

Nomurasan Zael ♥ Calista Moderator Lão Làng GVN

EricVN Dragon Quest

libikey44 T.E.T.Я.I.S

yatweii Mr & Ms Pac-Man

Thế Giới Ảo Persian Prince

White_Falcon Mayor of SimCity

Chia sẻ trang này

Đăng nhập

[VNExpress] Đạo đức xuống cấp, người Hàn tìm về Nho giáo

zitan181 T.E.T.Я.I.S

XileRo56 Mayor of SimCity Lão Làng GVN

wiwi The Pride of Hiigara

LAX Girl Liu Kang, Champion of Earthrealm GameOver Lão Làng GVN

Haotakua You Must Construct Additional Pylons Lão Làng GVN

Cha Thần Gió SPARTAN John-117 Lão Làng GVN

khachphieudu Orc chief

cheareearns Mr & Ms Pac-Man

Cô Mười Donkey Kong GameOver

Tia Sáng Zack Snyder =thất bại của Holyweed Lão Làng GVN

TuDragon76 Samus Aran the Bounty Hunter

alucard92 Chrono Trigger/Cross Lão Làng GVN

quangnamha T.E.T.Я.I.S

katt6389 snake, snake, snaaaake Lão Làng GVN

Nomurasan Zael ♥ Calista Moderator Lão Làng GVN

EricVN Dragon Quest

libikey44 T.E.T.Я.I.S

yatweii Mr & Ms Pac-Man

Thế Giới Ảo Persian Prince

White_Falcon Mayor of SimCity

Chia sẻ trang này

Tìm kiếm hữu ích