Video Game High School - WEB SERIES DIRECTED BY: - Freddie Wong - Brandon Laatsch - Matthew Arnold Lịch chiếu: 1 episode/tuần vào tối thứ 6 hoặc sáng thứ 7 Ngày bắt đầu chiếu: - 11/5/2012 ( Trên web rocketjump.com ) - 17/5/2012 ( Trên youtube ) Nhận xét cá nhân: - Phim được đầu tư rất kĩ lưỡng - Nội dung khá thú vị và mới lạ, hiệu ứng & kĩ xảo thì phải nói là tuyệt vời. - Phim kể về nơi mà những pro gamer chính là tâm điểm của sự chú ý, nơi mà bạn thể hiện trình độ của mình qua các thể loại game. Vietsub và reupload được thực hiện bởi phuc1114 "Bạn không thể đánh bại người giỏi nhất, trừ khi bạn chính là người giỏi nhất". ~ ENJOY! ^^~ TRAILER [spoil] [video=youtube;H8ScNjBd118]http://www.youtube.com/watch?v=H8ScNjBd118[/video][/spoil] VGHS - Episode 1 [video=youtube;rRlrhpiCFN0]http://www.youtube.com/watch?v=rRlrhpiCFN0[/video] VGHS - Episode 2 [video=youtube;X4CogHJMEpM]http://www.youtube.com/watch?v=X4CogHJMEpM[/video] Link rocketjump: http://www.rocketjump.com/?video=vghs-episode-2-5 VGHS - Episode 3 [video=youtube;WV6dQoabuz4]http://www.youtube.com/watch?v=WV6dQoabuz4[/video] Link rocketjump: http://www.rocketjump.com/?video=vghs-episode-3 VGHS - Episode 4 Link rocketjump: http://www.rocketjump.com/?video=vghs-episode-4 [/CENTER]
^ Nhìn cái credit thấy cứ như phim hollywood. dài ngoằn Dự án này FreddieW chuẩn bị cả 3 tháng nay và vẫn còn làm tiếp, không hay hơi phí =) Ai có ý định làm sub hok ?
Em xung phong làm sub . Đang up video lại trên youtube. Hy vọng không có vi phạm gì về bản quyền. Mình làm Sub này để cho mọi người có thể thưởng thức một cách cụ thể và khách quan hơn. Chứ không phải xem sub ENG rùi lơ mơ hiểu ---------- Post added 22-05-2012 at 00:44 ---------- Previous post was 21-05-2012 at 23:08 ---------- Xong rùi, mời mấy anh vô thưởng thức nha http://forums.gamevn.com/showthread.php?932068-2012-Video-Game-High-School-WebSeries-Producer-FreddieW/page2
Video Game High School Ep 1 Vietsub [video=youtube;rRlrhpiCFN0]http://www.youtube.com/watch?v=rRlrhpiCFN0[/video] (để thấy phụ đề mấy bạn nên xem video bằng trình duyệt Chrome, không thì chỗ thanh công cụ kiếm nút CC rồi chọn bản dịch Việt Nam) Video Game High School (VGHS) là một Webseries phim trên Youtube được sản xuất bởi: Mattthew Arnold, Freddie Wong, Brandon Laatsch. Phim kể về một tương lai không xa, khi mà trò chơi điện tử trực tuyến trở thành một môn thể thao cực kỳ phổ biến và cuốn hút khán giả bật nhất thể giới. Đây là bản video gốc, còn sub (phiên dịch) thì mình mới hoàn thành cách đây 2 tiếng. Có vài lời thoại mình không hiểu rõ nên để nguyên văn, có vài chỗ mình sửa lời nhưng vẫn bám sát nội dung chính của phim. Những tập tiếp theo mình sẽ up lên cùng topic này. Các bạn có thể download Sub về để nghiên cứu qua link mediafire: http://www.mediafire.com/?517myc939oojics Mọi đóng góp về Sub và ý kiến xin gửi qua mail phuc1114@yahoo.com hoặc Yahoo chat: hahaha4223. Còn 1 Webseries phim trên Youtube của Corridor Digital tên là Sync đã ra 3 tập rồi. Mình mong các bạn ai có khả năng thì cũng nên làm Sub cho dân Việt Nam mình thưởng thức. Bây giờ thì mời các bạn thưởng thức tập đầu tiên của Video Game High School! PS: Vì sợ bị vi phạm bản quyền nữa nên mình để video này là "riêng tư" (nghĩa là không thể tìm video để xem thông qua Google hay Youtube được), ai có link mới được xem nên mong mọi người share link cho anh em, bạn bè thưởng thức nhé.
Người Việt coi thôi cũng đc... Để mình coi có liên lạc xin up sub lên cái video của freddiew lun, thử xem đc ko! Mà bạn có đồng ý hok ?
Nếu liên lạc được với họ thì mong rằng họ đồng ý để có sub việt trên video chính của họ luôn, chứ mình up cai clip này mà cứ lo bị bản quyền không hà. Nhưng sub còn vài chỗ chưa ok ai cao tay fix lại nốt lun đi.
Theo tin tức thì mai ra tập 2 trên Youtube, rồi chắc thêm 1 ngày nữa mới có subviet. Mấy bạn nhớ đặt gạch để theo dõi nha @@
Video Game High School Ep 2 Vietsub [video=youtube;5RaqbyelcAM]http://www.youtube.com/watch?v=5RaqbyelcAM[/video] Mình làm xong Sub rồi đây, các bạn thưởng thức nha. Còn tập 3 thì mình nghĩ các bạn đừng nên xem trước, đợi mình sub luôn cái tập 3 rùi xem cho nó mới mẽ ha :)
Hì, mình cũng đang nôn cái sub ENG đây. À mà có Ep 3 trên Rockethump rùi đó bạn. Mình thì chắc nhịn chừng nào ra sub ENG 3 lun rùi vừa làm vừa coi cho nó hấp dẫn
Sub đã xong, nhưng mình có việc đột xuất nên chưa up lên youtube được mấy bạn chịu khó đợi nha. Chắc chắn tối nay là có rồi đó.
