VNN- "Triều Tiên vinh danh cô bé hi sinh bảo vệ chân dung lãnh tụ" - diễn đạt lại là mất mạng chỉ vì cái ảnh

Triều Tiên đã truy tặng phần thưởng cho một bé gái 14 tuổi, người đã chết đuối trong một cơn lũ trong khi cố gắng bảo vệ bức chân dung của các nhà lãnh đạo quá cố.

​

Cô bé Han Hyon-Gyong đã được truy tặng Giải thưởng Danh dự Thanh niên Kim Jong-il và ngôi trường mà cô từng theo học cũng sẽ được đặt theo tên của cô, Rodong Sinmun, tờ báo chính thức của Triều Tiên đưa tin.

Ngoài ra, cha mẹ cô, giáo viên và bốn người khác bao gồm cả lãnh đạo chi đoàn thanh niên mà Han sinh hoạt cũng nhận được các phần thưởng, theo một báo cáo được đăng trên trang thông tin điện tử của Rodong Sinmun hôm nay, 27/6.

Được biết, Han hi sinh vào hôm 11/6 khi cố gắng bảo vệ hai tấm chân dung của lãnh tụ Kim Nhật Thành và cố chủ tịch Kim Jong-il khỏi một cơn lũ quét qua quê hương cô ở Sinhung, tỉnh Nam Hamkyong.

Mặc dù bị nước lũ nhấn chìm, Han vẫn cố giơ những bức ảnh được bọc ni-lông lên cao.

Đây không phải là câu chuyện đầu tiên tại Triều Tiên về những nạn nhân vùng lũ bất chấp nguy hiểm hoặc hi sinh mạng sống để bảo vệ những tấm chân dung như vậy.

Năm 2007, hãng thông tấn trung ương Triều Tiên đưa tin một người nông dân mất vợ và con trong một trận lở đất những vẫn giữ được bức ảnh lãnh tụ. Một công nhân nhà máy bảo vệ được những tấm chân dung nhưng lại không giữ nổi đứa con gái 5 tuổi của mình.

Những tấm ảnh của lãnh tụ Kim Nhật Thành và con trai ông, cố chủ tịch Kim Jong-il có mặt khắp nơi trên xứ sở nhân sâm từ nhà dân, văn phòng tới những tòa nhà công cộng. Chúng phải được được đặt ở chính giữa những bức tường và không có bất kỳ đồ trang trí hay tấm hình nào khác để thể hiện sự tôn kính đối với hai nhà lãnh đạo tôn kính.

Cố chủ tịch Kim Jong-il qua đời vào tháng 12/2011 và truyền lại quyền lực cho con trai ông, Kim Jong-un, năm nay mới ngoài 20 tuổi.

Sầm Hoa (Theo CNA)

http://vietnamnet.vn/vn/quoc-te/782...h-co-be-hi-sinh-bao-ve-chan-dung-lanh-tu.html

 

Lậm quá rồi... .

 

em thua

em đầu hàng

 

Chắc ở bển nó bắt để cái đó ở nhà, mất là xử luôn cả họ .

 

Vô cmn đối ròi. Đ thể đỡ đc .

 

bọn này giống bọn khựa, bị chính phũ não hóa hết sạch rồi.

 

Fat Brother is watching you

 

Nếu là di ảnh Bác thì các bạn có cứu không?
Có quyền không trả lời vì câu hỏi rất nhạy cảm

 

Các bạn khó tính quá, và hình như cái ý nghĩ khinh cả đất nước Triều Tiên nó in đậm trong tâm trí rồi.

Như cái chuyện vận động viên nước TT đạt thành tích tốt, phóng viên nó hỏi ở đâu có động lực, vđv trả lời là nghĩ đến Chủ tịch, các bạn lấy đó ra làm trò cười.
Thế không nghĩ là nếu nhân dân mình cũng nghĩ về Bác Hồ 1 người đã hiến cả cuộc đời cho dân tộc mà phấn đấu, cố gắng rồi đạt thành tích cao thì cái đó là trò cười trong mắt người khác à.

Các bạn đi làm, được lãnh đạo vỗ vai 1 cái rồi khen, hôm đó bạn làm việc có tốt hơn không, tất nhiên tốt, vì lúc này bạn rất tin vào chọn lựa mình là đúng.

Dù sao đây cũng là mạng người, đừng mang ra làm trò cười.

 

Vấn đề là xứ nó propangada kinh quá, và vô cùng xl` đến mức khó tin nhưng dân nó vẫn tin và bỏ mạng vì đó thì không chấp nhận được.

 

thà mất đứa con của mình chứ ko mất tấm hình
ko thể đỡ dc

 

Đoàn Văn Vươn: giữ đất đến nỗi không giữ nổi đứa con mình. Mục đích giống (giữ đất - giữ hình).
Đỡ được không?

1 bên mất đất gia đình sẽ lâm vào nghèo khổ, 1 bên mất hình "có thể" sẽ bị phạt cả nhà, các bạn chọn giữ hay không giữ.

T/b: trong nhà các bạn có treo ảnh bác Hồ không?

 

Cái ĐM, quá đà rồi đấy, đừng lôi Bác vào đây.

 

ko treo, problem ???

và Đoàn Văn Vươn chả có tẹo gì giống với cái trường hợp này

 

Có củ b` chứ đào đâu ra sâm nữa mà đất nc củ sâm

 

giữ đất để sống vì đã bỏ công sức ra nó giống với giữ cái tấm hình in 10p đc cả đống từ khi nào vậy
còn ảnh bác hồ mình không treo, rồi sao.

 

Nếu là lựa chọn 1 trong 2 thứ là ảnh Bác và tính mạng con người thì mình sẽ ko chọn ảnh

 

mấy người treo ảnh bác trong nhà có ở trường lớp với mấy nơi họp , hội trường là chính nói chung là dù kính trọng cũng éo có cửa so với độ bựa của TT
mà ảnh dưới các em khóc như mưa còn thằng con thì cười tươi chụp ảnh thật là phong thái diễn viên

 

^ Quá đà chỗ nào ? Bác Hồ trong mắt người dân Việt Nam cũng như chủ tịch Kim đối với người dân Triều Tiên thôi.
Việc tôn quý ai là quyền của mỗi người, và có thể hi sinh bản thân mình vì sự tôn kính ấy thì là một người đáng tôn trọng và hết sức nể phục, mặc dù khá tiêu cực.
Chuyện đất nước Triều Tiên không phải do nhân dân Triều Tiên quyết định, về đường lối chính trị của Triều Tiên mình k bàn tới, nhưng thật sự lãnh đạo TT mình thấy rất có tài, tài ở chỗ thu phục được nhân tâm tất cả nhân dân triều tiên. Có áp bức - có đấu tranh - các bạn có thấy nhân dân triều tiên nó đứng lên nổi dậy đấu tranh bao giờ ko?

Tuy vậy thấy việc này cũng hơi quá, chắc báo chí đã thổi phồng sự việc lên.

 

Nhà mình cũng ko có treo ảnh Bác, tuy nhiên mình vẫn tôn trọng Bác :).

Đặt trong tình trạng chỉ có thể giữ đc 1 bên mạng mình hoặc người thân hoặc thậm chí là 1 vật có giá trị, có ý nghĩa với mình với 1 bên là hình Bác thì chả phải suy nghĩ mình sẽ giữ đồ (mạng) của mình. Hình chỉ là hình, có thể mua lại, in lại, hình ko đại diện cho người hay thần thánh (tư tưởng mình hơi vô thần tí mặc dù mình có đạo ).

Tất nhiên nếu là ảnh có chữ ký tay của Bác thì sẽ khác tí