Mình thì học tiếng Nhật vì xác định, nghề nghiệp tuơng lai thì ngoại ngữ càng giỏi, càng nhiều cơ hội thăng tiến! Tớ bảo, tìm mấy bộ hoạt hình có Sub tiếng Trung hoặc xem các phim tiếng Trung có Sub ấy! Không biết được nhiều cũng biết được ít! (Các bộ đó đều có thuyết mình tiếng Việt kèm theo nhá! Ví dụ là bộ "Bửu bối thần kì" hồi nhỏ hay coi ấy!)
Cứ chơi tiếp đi học làm gì Mò mò đọc nhiệm vụ này nọ, tự trả từ điển,.. gấp chục lần đi học. Nghiêm túc đấy
Học tiếng Nhật, tiếng Anh làm gì. Không cần biết cũng giao tiếp được. Ra đường gặp Tây chỉ cần nói Yeah! Yeah! F*ck F*ck là họ hiểu. Gặp Nhật Bổn chỉ cần nói Kimochi! Kimochi!... Gặp ba Tàu thì Cao Nỉ Ma Gặp VN thì ĐM Vậy thôi
Học thêm ngôn ngữ thứ 3 dễ quit là phải, vì động lực ít hơn học TA nhiều. Đúng như bác trên nói. Sơ cấp vào vài tháng sẽ thấy dễ, lên trung cấp thì lại rất vất vả, cao cấp thì đỡ hơn nhưng vẫn rất khó, đến khi bước vào giai đoạn siêu cấp rồi thì bạn sẽ thấy như người vừa tỉnh mộng, chữ nghĩa, văn phạm đột nhiên trở nên hết sức tự nhiên. Tỉ như người đã biết bơi, đột nhiên cảm thấy không cần suy nghĩ cũng làm được. Có điều một khi đã đạt đến đẳng cấp này, tự nhiên thấy chuyện nghe hiểu không còn quan trọng nữa, đa phần người qua giai đoạn này đều rũ bỏ, về sau chỉ dùng tiếng Việt.
Có, theo tớ là từ vựng được bổ sung một lượng khá! Không học ngữ pháp, không bảng chữ cái, không học cách tra Kanji, không học thể ngắn, thể dài, thể vừa... thì tra từ điển rồi hiểu tiếng Nhật bằng niềm tin áh! Đặc biệt là tiếng Nhật không viết theo chữ Latin, mà có hẳn 2 bảng chữ cái. Nội dân học tiếng Nhật cả năm rồi, khối người còn chưa có đủ kiên nhẫn ngồi đọc Doraemon nữa là tra từ điển mà... Quan điểm của mình, thích học thì cứ đi học. Cân không nổi thì hẳn quit. Chừng làm đã bị kích động, bỏ cuộc giữa chừng, yếu sinh lý lắm! Trước mình đang học Piano, đang ôn thì TOEIC để lấy bằng 800, đang học max số tiết trong trường ĐH, đăng kí học tiếng Nhật cũng bị hết người này đến người kia cười ruồi. Giờ thì tôi nói tiếng Nhật cho nghe, viết tiếng Nhật cho đọc, nhìn cho mà nhục nhá~~~
Lớp tui cũng thế,lúc đầu dc 15 mạng, giờ chỉ còn có 3, vừa phải ghép lớp,mục tiêu tháng 7 nay thi bằng N4. Hiện tại đang ôn lại ngữ pháp và "kán gì "
Có vẻ là tại dân TP HCM có điều kiện, ảnh hưởng nhiều, nên dân "học phong trào" nhiều, drop cũng nhiều. Ở chổ mình, tìm lòi con mắt mới ra được 2 trung tâm dạy. Các người drop thì một là du học, một là do không đủ điều kiện học, 1 là do phải đi làm, và 1 còn lại mới drop do học theo phong trào. Cơ mà, tháng 7 thi N4 rồi áh! Mình đợi đợt sau mới dám thi! Giờ thì lo cân hết cuốn Minna no Nihongo trước, cùng lúc quất cuốn Kanji đi theo giáo trình, cuối cùng gần đi thi mới ôn lại ngữ pháp. Mình thấy, học tiếng Nhật, nói nhiều sai nhiều là tự khắc nhớ dai. Về sau học, ít nhiều gì cũng cần nói lại thứ phía trước đã học qua, vừa học vừa ôn. Đến khi gần thi, trước tầm 1~2 tháng, mới ôn sơ và phần quan trọng nhất vẫn là từ vựng.
Thay vì học ngôn ngữ thứ 3 mình nghĩ nên củng cố cho tiếng anh đỉnh thật đỉnh thì tốt hơn , dù gì cũng đc học từ nhỏ nên giờ cũng thấm nhiều hơn Tiếng Anh toàn thế giới sử dụng , cứ gì phải học tiếng của nc mà mình định gia nhập
Học kiểu đó không hiệu quả lắm. Thật chứ chưa thấy ai cày theo kiểu gạo lại từng từ mà sống nổi cả. 1945 chữ, bảng mở rộng khoảng 3000 chữ. 1000 chữ là bảng cho học sinh tiểu học thì phải. Thực ra thì không phải bất khả, tự học thử theo quyển này xem. Thông thường mất khoảng 3-6 tháng tùy người để đi hết tập 1 ~2k chữ. Chú ý đọc hết phần introduction trước khi nhận xét nhé, google ra pdf full luôn. Người Việt mình học quyển này lợi vì có bộ Hán Việt luôn, học xong thì ngang với xuất phát điểm của bọn Tàu học tiếng Nhật. http://www.amazon.com/Remembering-Kanji-Complete-Japanese-Characters/dp/4889960759 kết hợp với srs software/flashcard giấy để nhớ. Không cần thiết phải đi đủ 4 kĩ năng, thường thì 3rd language chỉ cần đọc tốt là được. Tùy sức từng người. Tớ đi học chỉ vì "thích", chả có lý do nào khác, giờ đang đi làm, đi học, hi sinh khá nhiều thứ và chắc sẽ cố bò ít nhất pass JLPT2/N2. Học một ngôn ngữ thì đừng lấy đích "nói mượt", mà phải yêu thích được chính quá trình học ấy.
^ vãi cậu N2 àh trước thi tới N3 thì ngưng sau đó đi du học giờ tính thi N2 thì lại lười mà thật ra học tiếng Nhật cũng có cái lợi của nó vì các công ty người nhật khá là dễ xin vào mà bằng cấp chỉ cần N3+ (cái này trung bình ko wá dễ cũng ko wá khó theo ý kiến của mình) biết tiếng anh và đâu đại học hoặc cao đẳng là ok lương thì lèo tèo 5 chai một tháng với N3 và 12 chai với N2 làm với người nhật thì mình chỉ cần chịu khó tập trung vào công vệc mình mà làm là được nhưng làm thì cho ra làm người nhật được cái là việc nào ra việc đó ko bắt làm cho đáng cái đồng tiền nó bỏ ra như tụi hàn cậu chủ thớt nếu thật sự thích thì chỉ cần wa hết sơ cấp và phần đầu của trung cấp thì sẽ dễ thở hơn rất nhiều vì càng lên cao chủ yếu là sử dụng lại các thể cũ còn kanji thì nhìn mặt chữ mà nhớ được rồi học riết sẽ tự biết cách đọc còn viết thì tùy tâm
vào đây xong tự nhiên cũng thèm học tiếng nhật vãi - có điều mục đích chắc chỉ là xem anime éo có việt sub theo các bác trên chắc vài tháng gian nan bắt đầu nản thì phí tiền nhể mà học phí thế nào ko thấy ai nhắc @@
học cho chắc sơ cấp vào chủ thớt ạ, chắc như đinh đóng cột ý, vì ngữ pháp trung, cao cấp sau này khoảng 60% là biến thể từ ngữ pháp sơ cấp ra còn muốn lên trình nhanh thì lên mạng đọc truyện, trình cao hơn thì đọc light novel, xem anime ko phụ đề, hay là tham gia nhóm sub nào đó làm vietsub thì tốt, chứ ngồi học chay thì kiểu đ' gì cũng quên
http://www.nhk.or.jp/lesson/vietnamese/learn/list/index.html Có cái này không biết có ăn thua gì không ? Thôi tham khảo vậy
Đang học Đông Kinh đây. Bác thớt nếu thích thì ghé NTP đăng ký, SC1 mở liên tục tháng nào cũng có, nhưng sang SC2 là rơi rụng hết. Học phí cho 1 SC là 1m7/ khóa 3 tháng, học 3 buổi tuần, 1 buổi 1h30. Nếu bác thích học nhanh thì có lớp 6 ngày/ tuần, 1 buổi 3h30, học phí 4m thì phải. Vì Đông Kinh là trung tâm đầu tiên mình học nên ko biết đánh giá so với các trung tâm khác ra sao, nhưng không khí trong lớp khá vui vẻ. Có điều Kanji phải tự học khá nhiều, thầy có chỉ bộ và cách viết nhưng ít khi kiểm tra Kanji, bài tập thì toàn viết bằng Kanji ko có Furigana .
Đông Kinh lên 1m7 rồi à 3 năm trước mình học tấm 1m đóng sớm được giảm 10% hay 15% gì đó (học sáng với trưa già còn rẻ nữa). Bên Đông Kinh ít khi kiểm Kanji lắm, cái này tự học, nghe bảo bên Đông Du rèn kanji nhiều hơn.
^ ^ Mình cũng định học tiếng Nhật, tại tiếng Anh học hoài không khá nổi nên muốn thử qua 1 ngôn ngữ mới + Cty Nhật vào VN cũng nhiều, bạn học Đông Kinh thấy ổn không thầy cô dạy thế nào, giờ đã nghe nói được tí nào chưa
Học được 2 tháng,tuần 3 buổi và vẫn còn quẩn quanh Hiragana ,ko biết mấy tháng thì qua Katakana nhỉ ?? Hỏi cho biết thế thôi chứ học chắc càng tốt chứ ko thích học nhanh
