Bụi Đời Chợ Lớn - Charlie Nguyễn - Johnny Trí Nguyễn

Thảo luận trong 'Phim ảnh' bắt đầu bởi Fat_Yuan, 2/2/13.

  1. hectordo

    hectordo Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    6/4/12
    Bài viết:
    11
    nhìn hay đó, để chờ xem phim thế nào đây !
     
  2. JakeSatan

    JakeSatan -=Devils' King=- Moderator

    Tham gia ngày:
    4/9/04
    Bài viết:
    8,047
    Nơi ở:
    Địa Ngục^.^
    giống phim XHĐ HK những năm 90 nhỉ...
    cơ mà VN đánh đấm thế nhìn ngon quá rồi, ủng hộ :6cool_boss:
     
  3. 0oShuuo0

    0oShuuo0 T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    13/3/10
    Bài viết:
    569
    Nơi ở:
    TXGC
    "Tao muốn mày dẫn ae, đi xử tụi nó cho tao" => "tao muốn mày, chém chết thằng đó cho tao"

    "Cho tao đứng ngoài chuyện này đi" => "Tao *** muốn làm"

    "Mày tìm về đây làm gì" => "dm, mày kiếm tao làm gì"

    "Ở đây an toàn rồi" => "chỗ này trốn được"

    "Tao thề với mày, nếu tao ko xử nó, tao ko làm người" => "tao thề với mày, dm, ko chém nó chết, tao làm chó"

    "nếu mày đầu hàng, và rút ra khỏi Chợ Lớn, tao sẽ tha cho mày" => "nếu mày biến khỏi chợ lớn, tao tha"

    "Tao lấy Chợ Lớn cho mày, rồi mày sẽ cho tao gặp Trang? " => "Tao giành Chợ Lớn cho mày, rồi mày cho tao gặp vợ/ghệ tao"

    "có những lúc, con người ta cần phải tranh đấu để đổi lấy sự bình an, anh àh" => "có những lúc, con người ta cần phải giết nhau để sống, anh àh"

    "đánh hoặc bị đánh, đâm hoặc bị đâm" => " dm, mày ko đâm nó thì chết thì nó đâm mày"

    "mày xong rồi.... vậy hả" => "dm, mày chết rồi.... chết cái l`"

    =)) phải dc thế này thì epic \m/
     
  4. redie

    redie Claude, S.A gang boss ⛨ Empire Gladiator ⛨ CHAMPION Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    1/4/07
    Bài viết:
    10,188
    Nơi ở:
    Hell
    Đâm chém có vẻ bá, có điều sao giang hồ lại đi xe 2 xẻng với đội mũ bảo hiểm thế.

    Chém nhau như thế mà vẫn sợ CSGT à =))
     
  5. KellyPhuong

    KellyPhuong Red, Pokémon champion

    Tham gia ngày:
    19/12/08
    Bài viết:
    7,040
    Nơi ở:
    Tree house with Finn
    để khỏi bị bắt lãng xẹt như mấy thằng ngu cầm hàng nóng không đội mũ ngoài hn.
     
  6. 0oShuuo0

    0oShuuo0 T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    13/3/10
    Bài viết:
    569
    Nơi ở:
    TXGC
    ^
    ^giang hồ có học :">
     
  7. nguyennt49

    nguyennt49 Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    29/1/13
    Bài viết:
    11
  8. KOJIMA

    KOJIMA ! Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    3/8/05
    Bài viết:
    4,652
    Phiên bản lồng tiếng Fan made
    [video=youtube;7THhI49tKzM]http://www.youtube.com/watch?v=7THhI49tKzM&feature=share&list=UUWj0aE_kzyUMq5T2tp7FAPQ[/video]

    Phiên bản trailer Fan made khác
    [video=youtube_share;koxq061j2n4]http://youtu.be/koxq061j2n4[/video]
     
    Chỉnh sửa cuối: 25/2/13
  9. hgiasac

    hgiasac snake, snake, snaaaake Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    21/12/07
    Bài viết:
    8,238
    Lồng tiếng nghe y hệt phim Hồng Kông =))
     
  10. Sniper_12192

    Sniper_12192 Persian Prince ➹ Marksman ➹ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    19/6/07
    Bài viết:
    3,920
    Nơi ở:
    HCM City
    sao tự nhiên film này lại có nhiều trailer fanmade vậy nhỉ 8-} cái trailer 2 ghép nhạc vô thấy epic hơn :D
     
  11. Fallen_Angel_

    Fallen_Angel_ C O N T R A

    Tham gia ngày:
    7/6/08
    Bài viết:
    1,662
    Nơi ở:
    Some Where In Heaven!
    Mình thấy các bạn hiểu nhầm rồi, làm phim cho thật đâu phải thêm mấy từ như (sr mod cho em dùg tạm tý) ĐM, VL, L', Đệch.
    DÙng thêm những từ như ***, con mẹ, chó, tiên sư cha nó,v.v... là nghe đã đủ "đời' rồi. THêm nhấn giọng các kiểu nữa là OK,
    "Cái ĐCM nó" trong khi dùng "cái con mẹ nó" nghe vẫn đủ độ mà không quá tầm.
    Hay như "Mày về đây làm cái ều j" => "Thì thành mày về đây làm cái con mẹ /chó j?"
    Mình thấy vẫn hay mà lại không quá tục tĩu. Nói thật về khâu thu âm với lồng tiếng, chọn câu cú, ngữ điệu ngoài mấy DV lão làng ra thì DV trẻ còn phải học nhiều quá
     
  12. KytoSai

    KytoSai Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    8/8/06
    Bài viết:
    2,795
    Trailer đầu tiên lồng tiếng khá hay
    Phim việt nam mình thấy có một cái dở, lên phim mà nghe tiếng việt ra tiếng trung hoặc tiếng anh, nói thì nhỏ mà giọng cứ nghe dở dở thế nào đấy.
     
  13. Darth_Vader

    Darth_Vader xin cái tít, về HP mình hậu tạ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    18/4/07
    Bài viết:
    2,773
    Nơi ở:
    Hải Phòng
    Phim này trí nguyễn đóng vai j thế, ko phải kiểu 1 ông chán ghét cuộc sống sát thủ hay xhd j j đó như kiểu Dòng máu với bẫy rồng chứ
     
  14. mashimuro

    mashimuro Glory to Mankind Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    16/11/04
    Bài viết:
    21,245
    Theo lời Charlie thì trailer fanmade nào hay nhất sẽ có 4 vé đi premier. Bạn có thể tham khảo tại fb của Charlie
    https://www.facebook.com/charlie.nct/posts/411647998927383
     
    Chỉnh sửa cuối: 27/2/13
  15. WonderFarm

    WonderFarm T.E.T.Я.I.S Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    8/2/13
    Bài viết:
    636
    Đi phang nhau mà đeo MBH chắc là sợ bị xui ăn vài cây vào đầu =)), chỉ mong là khi cái film này ra thì các trẻ trâu đừng có manh động xách dao đi theo bầy phang nhau thật thì rõ khổ.

    Mà sao k làm film theo kiểu đánh đấm học đường kiểu CrowZero nhỉ, nghĩ thấy cũng chất nếu làm như thế.
     
  16. MagicOne

    MagicOne Mario & Luigi Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    22/3/05
    Bài viết:
    769
    Chính nó :D
     
  17. 0oShuuo0

    0oShuuo0 T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    13/3/10
    Bài viết:
    569
    Nơi ở:
    TXGC
    và sẽ xếp kho khi đưa 1 kịch bản thế này cho bộ duyệt :)))
     
  18. luzi749

    luzi749 C O N T R A

    Tham gia ngày:
    9/4/10
    Bài viết:
    1,899
    Nơi ở:
    Đà Nẵng
    Trailer remix, vừa xem vừa nghe phê lòi :4cool_beauty:
    [video=youtube_share;pruROD5QrCI]http://youtu.be/pruROD5QrCI[/video]
     
  19. JackCoDon

    JackCoDon Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    6/4/06
    Bài viết:
    212
    Nơi ở:
    Tiêu Dao Cốc
    phim chiếu rạp có nên đi xem không :|, xem trailer những pha đánh nhau mang đậm chất giang hồ, tranh giành quyền lực. Không biết nhà làm phim nhắm tới đối tượng nào để trình chiếu
     
  20. Zainor Dean

    Zainor Dean Thợ cào phân

    Tham gia ngày:
    16/6/08
    Bài viết:
    10,892
    Nơi ở:
    Hội Dzườn Đào
    Phim giành cho đối tượng xem để giải trí. Ko xem thì ở nhà, lên đây càm ràm làm cái gì.
     

Chia sẻ trang này