[ComCom] Tổng hợp tình hình Ukraine

Đức mua khí đốt từ Nga rồi bán lại cho U với giá còn cao hơn giá thị trường , chiêu này hay

 

bậy. Dầu khí phải tìm chi phí quản lý chứ, tầm 20 30% là quá dân chủ rồi

 

Tin nhanh.

Nga Gấu lôi 1 con khu trục hạm ra rồi đánh chìm để chặn không cho tàu của Uy Kiên rời khỏi Sevastopol.

 

Tin cả tuần trước rồi == .

 

Chưa thấy ai nói

Tin mới hơn:
Bạch Nga đòi Nga mang thêm 12 máy bay sang lãnh thổ của mình
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=498932126896419

 

Con SK sao bảo làm trong quân đội gì gì à? Hay vẫn đang học học viện?

 

Học hành gì nữa

 

Con sk hay tuồn tin giấy gói xôi ra ngoài nên bị đuổi học rồi còn đâu :(

 

Vài năm nữa biết đâu có scandal quan chức quân đội tuồn tin ra ngoài

 

Đi làm mà toàn đăng tin cơm nguội thế kia =.=! Phải giữ bí mật đến phút chót à...
Đáng nhẽ phải tuồn ít tin hót ra để anh em có chỗ chém gió chứ, nói bóng nói gió gì cũng được

 

Để xem Mẽo sẽ "trừng phạt" Ngố như thế nào, chắc đang run cầm cập vì không ngờ "Thiên Địa Hội" hổ báo cáo chồn đến thế chứ ở đó mà dám oánh nhau

 

Mấy hôm nay bận vụ t ìm kiếm máy bay nên quên

Ta tuồn tin ra ngoài toàn bị bảo là chém gió á :(

 

http://vietnamnet.vn/vn/quoc-te/165418/nga-dua-80000-quan-toi-sat-bien-gioi-ukraina.html
có bem nhau hem

 

^ bem nhau hay 0 chưa biết nhưng lều báo sài google dịch nhảm vl

xe bọc thép cá nhân là clgt!?

máy phóng đa tên lửa!!??

Thế chắc có 'xe bộ binh không lắp động cơ o_O!!??

Bộ không phải à

 

Cái kia chắc nó dịch chữ armoured personnel carrier với cả multiple rocket launcher còn cái xe bộ binh có lắp động cơ thì dek luận được là cái gì

EDIT: hóa ra là motorised infantry vehicle, bố tổ sư

 

cái tên lửa đa nòng thì ko nói chứ cái đầu với cái sau dịch đúng là gì?

 

Armored Personel Carrier - APC - Xe bọc thép chở quân.
Multiple Launch Rocket System - MLRS - Pháo phản lực nhiều nòng.
Motorized Infantry Vehicle - Xe bộ binh cơ giới.

Không

 

cái đầu thì ô kê rồi nhưng cái sau cháu làm sai điều bác hồ dạy rồi! đề nghị viết bản kiểm điểm ngay,, rõ ràng là nghĩa của cháu với nghĩa nhà báo dịch là như nhau mà

 

khác
xe(vehicle)-bộ binh cơ giới (motorized infantry)
còn nhà báo là
xe cơ giới(motorized vehicle)-bộ binh(infantry)

 

Chính tả rất thú vị :3.