[MTG]Bài thơ tiếng Anh mà 90% người bản xứ cũng không đọc được hoàn hảo

Thảo luận trong 'Thư Giãn Express - Bản Tin Cuối Ngày' bắt đầu bởi firestork, 5/6/14.

  1. firestork

    firestork Mayor of SimCity GameOver Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    3/1/09
    Bài viết:
    4,065
    Nhân Hoàng:2cool_confident:
     
  2. warrio16

    warrio16 Mega Man GameOver Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    4/3/12
    Bài viết:
    3,238
    post nhầm, mod xóa hộ với:v...............
     
  3. Moe~~~

    Moe~~~ You Must Construct Additional Pylons Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    24/11/08
    Bài viết:
    8,536
    Tàu có 1 bài khó hơn nhiều

    Mã:
        石室詩士施氏,嗜獅,誓食十獅。
        氏時時適市視獅。
        十時,適十獅適市。
        是時,適施氏適市。
        氏視是十獅,恃矢勢,使是十獅逝世。
        氏拾是十獅屍,適石室。
        石室濕,氏使侍拭石室。
        石室拭,氏始試食是十獅。
        食時,始識是十獅屍,實十石獅屍。
        試釋是事。 
    Phiên âm pinyin


    Shíshì shīshì Shī Shì, shì shī, shì shí shí shī.
    Shì shíshí shì shì shì shī.
    Shí shí, shì shí shī shì shì.
    Shì shí, shì Shī Shì shì shì.
    Shì shì shì shí shī, shì shǐ shì, shǐ shì shí shī shìshì.
    Shì shí shì shí shī shī, shì shíshì.
    Shíshì shī, Shì shǐ shì shì shíshì.
    Shíshì shì, Shì shǐ shì shí shì shí shī.
    Shí shí, shǐ shí shì shí shī shī, shí shí shí shī shī.
    Shì shì shì shì.
     
  4. nghia9a

    nghia9a 30 tỷ/1m2 à??? LÊN ĐỒN!! Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    14/4/07
    Bài viết:
    13,847
    Nơi ở:
    Trại gà
    ôi cái đệt, đọc mà quắn cả lưỡi =)).
     
  5. rekkhan

    rekkhan Dragon Quest Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    22/7/05
    Bài viết:
    1,302
    đọc được 1/4 bỏ cuộc, mình không thích những thứ nhiều chữ :6cool_sure:
     
  6. empireatwar

    empireatwar Sora, Wielder of Keyblades

    Tham gia ngày:
    20/7/08
    Bài viết:
    12,150
    thơ thơ thơ thơ thơ thơ
    thẩn thẩn thẩn thẩn thẩn thẩn thẩn thẩn
    thơ thơ thơ thơ thơ thơ
    thẩn thẩn thẩn thẩn thẩn thẩn thẩn thẩn
    thơ thơ thơ thơ thơ thơ
    thẩn thẩn thẩn thẩn thẩn thẩn thẩn thẩn
    thơ thơ thơ thơ thơ thơ
    thẩn thẩn thẩn thẩn thẩn thẩn thẩn thẩn
    thơ thơ thơ thơ thơ thơ
    thẩn thẩn thẩn thẩn thẩn thẩn thẩn thẩn
    thơ thơ thơ thơ thơ thơ
    thẩn thẩn thẩn thẩn thẩn thẩn thẩn thẩn
     
  7. HeroJAV

    HeroJAV Cán Bộ Nguồn Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    1/1/11
    Bài viết:
    10,275
    Để cho máy dọc thôi mà đau cả đầu =)) .
     
  8. HaMaBeoU

    HaMaBeoU Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    31/3/06
    Bài viết:
    720
    Nơi ở:
    HCM
    chị lặt rau rồi luộc, em luộc rau lặt rồi.
    chị lặt rau rồi luộc, em luộc rau lặt rồi.
    chị lặt rau rồi luộc, em luộc rau lặt rồi.
    chị lặt rau rồi luộc, em luộc rau lặt rồi.
    chị lặt rau rồi luộc, em luộc rau lặt rồi.
    chị lặt rau rồi luộc, em luộc rau lặt rồi.
    chị lặt rau rồi luộc, em luộc rau lặt rồi.

    =)) đọc nhanh xem
     
  9. SOZUOKA

    SOZUOKA シェンムー Ryo Hazuki Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    11/11/04
    Bài viết:
    9,531
    Nơi ở:
    Neverland
    Đệt, ông trong clip là giáo viên ở khoa ngoại ngữ ĐH BKHN đây mà, kì này mình còn học môn Dịch nói của lão này =))
     
  10. thanhtungtnt

    thanhtungtnt The Pride of Hiigara Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    23/8/06
    Bài viết:
    9,485
    Nơi ở:
    Balamb City
    Vãi cả miệng =))
    Lúc nói tiếng Việt rất bt nhưng vừa cất giọng english lên là khác ngay, đúng là trình độ cao có khác :-ss
     
  11. Cộng Mạng

    Cộng Mạng T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    30/7/12
    Bài viết:
    553
    Huyền thoại buổi trưa ăn bưởi chua.
     
  12. wiwi

    wiwi The Pride of Hiigara

    Tham gia ngày:
    31/1/04
    Bài viết:
    9,401
    Nơi ở:
    *ADULT CONTENT*
    Không cần đọc cũng biết trình độ mình không khác gì 90% dân nói tiếng Anh bản xứ =)
     
  13. Cộng Mạng

    Cộng Mạng T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    30/7/12
    Bài viết:
    553
    ^
    +1

    Tiếng Anh là cái thứ tiếng phát âm ba dớ nhất trong các thứ tiếng từng biết. Chẳng có quy tắc luật lệ nào :6cool_beat_shot:
     
  14. mr..white

    mr..white Bạch Tiên Sinh Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    26/9/12
    Bài viết:
    6,129
    Nơi ở:
    Venezia
    Giáo viên có khác phát âm chuẩn vờ lờ...:3cool_shame:
     
  15. black_cat1

    black_cat1 Glory to Mankind Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    29/12/04
    Bài viết:
    21,267
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Nó có qui tắc luật lệ, chẳng qua là nhiều ngoại lệ quá thôi
     
  16. lovelybear

    lovelybear Commander Shepard Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    2/1/05
    Bài viết:
    18,845
    Có quá nhiều chữ chưa thấy bao giờ luôn, nói chi là đọc nó ra làm sao. Thôi tiếp tục quay lại với việc luyện âm những từ đơn giản vậy =))
     
  17. kid_pvt

    kid_pvt The Warrior of Light Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    29/7/04
    Bài viết:
    2,340
    Nơi ở:
    California
    Chưa kể học tiếng Anh - Mỹ phát âm chuẩn méo hết cả mồm =))
     
  18. tuandatle

    tuandatle Samus Aran the Bounty Hunter Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    4/6/07
    Bài viết:
    6,154
    Nơi ở:
    Auburn, WA, USA
    KLQ nhưng tiếng Anh giọng chuẩn là như thế nào :5cool_ops:
     
  19. FiretrUCK

    FiretrUCK Sonic the Hedgehog Lão Làng GVN Sorcerer

    Tham gia ngày:
    6/2/10
    Bài viết:
    4,891
    Nơi ở:
    Làng ven đô
    Tiếng Anh giọng chuẩn là tiếng Anh nói kiểu Ireland :6cool_sure:
     
  20. khoadeptrai39

    khoadeptrai39 Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    4/4/08
    Bài viết:
    2,820
    Nơi ở:
    Red Rose Mansion
    Đa phần đặt tiêu chuẩn là giọng Mỹ miền Đông với Tây. Ở trường VN thì dạy giọng Anh, để ý nhiều trường hợp sửa phát âm một vài từ sao cho giống bên Anh, nhưng cả giáo viên lẫn học sinh phần lớn thời gian ai cũng đọc giọng Mỹ :))
     

Chia sẻ trang này