Nhờ giúp đỡ chút về tiếng Nhật.

Chẳng là mình mới mua cái máy giặt nội địa Nhật mà 1 tiếng 1 chữ cắn đôi cũng ko biết nên lên đây nhờ các bác giúp đỡ dịch giúp mấy chữ tiếng Nhật còn lại mà tụi bán máy giặt nó đưa. Đây là bảng điều khiển của máy giặt. Xin cảm ơn.

 

Chào bạn, nút dưới số 17 là nút Giặt, dưới số 2 là nút xa3, dưới số 10 là nút vắt.
Bạn dùng tạm thế còn lại mấy bác khác sẽ giúp cho.
Cảm ơn bạn đã ghé và đặt câu hỏi tại GVN.

 

フィルタ >>> bộ lọc. Cái hình 30,40,60 là nhiệt độ nước
予約 >>>> hẹn giờ
dưới 17 là phút, 2 là số lần, 10 là phút
タオムー>>> time= thời gian
お急ぎ >>> cấp tốc
洗剤 >>> chất tẩy rửa, xà bông bột
注水>>>> dẫn nước

 

Thấy các bác pro tiếng Nhật mà thích quá

 

học tiếng nhật khó không ta? ta muốn đi học quá. hixx hixx

 

tiện cho hỏi luôn, tiếng Nhật nếu tự học thì có thể đọc đc raw manga ko nhỉ
đang lọ mọ tự học Hiragana mà ko biết có nên học Katakana song song ko

 

Mấy cái manga ecchi đơn giản thì tiếng Nhật sơ đẳng cũng đọc được

 

Hai cái bảng chữ Kana cơ bản đó thì phải học hết chứ, đâu có bỏ cái nào :v Vào học Kanji mới gọi là gian nan nhé.

 

Bác ơi cái bảng bên phải các chế độ giặt bác dịch giúp em

 

温水 >>> Nước ấm
においスッキリ >>> Tẩy mùi
毛布 >>> chăn mềm
柔らかプラス >>> Chất làm mềm vải
お急ぎ >>> Tốc độ
わたし流 >>> Chế độ giặt ??
電源 >>> Nguồn điện
ドアロック >>> Khóa

 

à ko, ý là học song song 2 cái 1 lúc ấy :v
chứ cũng biết phải học cả 2 rồi :3

 

Ba cái bảng chữ cái như 1+1 = 2, quá cơ bản rồi học ngược học xuôi, học cùng lúc hay cách nhau 10 năm gì cũng xong, mất 2, 3 ngày chứ mấy. Có gì đâu mà phải suy nghĩ.

 

Trình phải N3 mới đọc lưu loát mấy câu cú chứ học bảng chữ thì cần gì N5 học cũng được Còn học higa mà không học kata thì gập đám truyện mà nó nhét engrish vào thì ăn cám

 

Đang tính học ngôn ngữ thứ ba mà thấy tiếng Nhật có vẻ gian nan :(

 

Ủa, box thư giãn mà sao trả lời tử tế vậy :d

 

Tiếng Tây Bán Nhà dễ nè.

 

Thi năng lực N các bạn cẩn thận tẩy xóa máy nó chấm sai, mình đậu mà mấy phần khá điểm như cc thua cả nghe.

 

mới học được 1 năm, đậu N5 nhưng điểm thấp quá không hài lòng với bản thân lắm
mà phần nghe cái máy âm thanh nó vang vang ồ ồ không nghe nổi

 

Cái phần Goi và Bunpo bác thấy điểm số có đúng với năng lực không? Tẩy xoá nhiều cẩn thận máy nó chấm nhầm.

 

Cảm ơn bác. Còn mấy từ này bác dịch lại xem bọn bán máy dịch đúng ko giúp em.
わたし流 từ này nghĩa là sao nhỉ. E ko hiểu lắm