[Chém gió] Tiếng Anh của ta

Thảo luận trong 'Thư giãn' bắt đầu bởi Hiendaoduc, Jr, 27/2/15.

Trang 3 của 7 trang
  1. tantrung21

    tantrung21 T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    4/8/06
    Bài viết:
    598
    Nơi ở:
    HCM
    cháo :3cool_shame:
     
    tantrung21, 28/2/15
    #41
  2. -VVN-

    -VVN- Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    1/11/08
    Bài viết:
    479
    ko phải phân biệt vùng miền, nhưng mấy từ có chữ như "rt", "rd", có nơi đọc lên, nơi đọc xuống đúng ko nhỉ

    như là: con vợt - con vớt; guột - guốt, xê vờ - xê vơ vv... :-?
     
    -VVN-, 28/2/15
    #42
  3. Kira_h2c

    Kira_h2c title khác. Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    14/7/08
    Bài viết:
    7,199
    Nơi ở:
    h2c1989
    khấy ọt s .

    Không viết đc, nhưng đọc vậy
     
    Kira_h2c, 28/2/15
    #43
  4. Hiendaoduc, Jr

    Hiendaoduc, Jr Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    14/2/09
    Bài viết:
    834
    Vậy từ này nhé: choir.
     
    Hiendaoduc, Jr, 28/2/15
    #44
  5. luong_huunam

    luong_huunam C O N T R A Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    20/5/06
    Bài viết:
    1,662
    quai - ờ
     
    luong_huunam, 28/2/15
    #45
  6. biboo3

    biboo3 シェンムー Ryo Hazuki Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    10/7/09
    Bài viết:
    9,782
    Vãi topic, k biết lại vui thế này, tặng mọi người bài hát:
    Ìn giao hoan đất trời quờ du trai, nọt lì vình mì ờ lòn bi hai, đe nô o đớ quây, ai rái tu đơ gót lẹt hơ tê, đờ mè mo rí si đơ phèn nin sai, nao ai nô quáy. Ón lớp mai me mo rì kịp dú nia, in sai lân mố mân i ma gin du bí hia, ón lớp mai me mo rì kịp dú nia, do sai lân qúit bơ, sai lân tía.
    Rồi demo thế thôi, gạch ít ít cho mình xây chuồng heo. :7onion51:
     
    biboo3, 28/2/15
    #46
  7. mrga9

    mrga9 Legend of Zelda Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    1/5/11
    Bài viết:
    1,056
    Nơi ở:
    Viện dưỡng lão
    un bờ lí vơ bồ
     
    mrga9, 28/2/15
    #47
  8. leonken56

    leonken56 Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    24/12/07
    Bài viết:
    719
    Nơi ở:
    Tp.HCM
    Ở VN đọc quen, qua mỹ mình bị đọc lộn mấy lần, do thói quen.
    uhuhuhuhu
    CPU : Cê - bê - u, quen đọc cứ đọc như vậy hoài, dù biết tiếng anh phải đọc là Ci-pi-diu
    HDMI: Hắt-đê-em-ai , bị tương tự , phải đọc đúng lại là Héch-đi-em-ai =(
     
    leonken56, 28/2/15
    #48
  9. Kitr

    Kitr The Warrior of Light

    Tham gia ngày:
    28/12/06
    Bài viết:
    2,424
    ai lớp du mo đếch ai kên xây!
     
    Kitr, 28/2/15
    #49
    Hiendaoduc, Jr thích bài này.
  10. thanhtungtnt

    thanhtungtnt You Must Construct Additional Pylons Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    23/8/06
    Bài viết:
    8,881
    Nơi ở:
    Balamb City
    [​IMG]
     
    thanhtungtnt, 28/2/15
    #50
    biboo3 thích bài này.
  11. Nighter

    Nighter

    Tham gia ngày:
    14/12/07
    Bài viết:
    2,295
    Nơi ở:
    HuyDesign.com
    à dm nhớ ra mấy từ mà dân tin toàn đọc sai, 99% luôn
    linux: lai nớt hay li núc đều sau nhé
    asus: ây sớt hay a sút cũng đều sai nhé
     
    Nighter, 28/2/15
    #51
  12. buonnguquaday

    buonnguquaday Mayor of SimCity Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    6/1/12
    Bài viết:
    4,408
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Tên riêng thì đến chính dân bản địa còn đọc sai nhá =))
    Hải quan sân bay Mỹ lúc cầm visa còn phải spell bậy 1 phát để hỏi chính chủ xem có đúng không
     
    buonnguquaday, 28/2/15
    #52
  13. biboo3

    biboo3 シェンムー Ryo Hazuki Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    10/7/09
    Bài viết:
    9,782
    Ở đâu ra mấy cái này hay vậy? =))
     
    biboo3, 28/2/15
    #53
  14. Moe~~~

    Moe~~~ You Must Construct Additional Pylons Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    24/11/08
    Bài viết:
    8,523
    Không nhầm thì trong Nam thường là đọc thấp xuống còn ngoài Bắc đọc cao lên.

    Cái này với tiếng Anh không ảnh hưởng mấy vì kiểu phát âm đó là pitch accent, trong khi tiếng Anh accent của nó lại là stressed.
     
    Moe~~~, 28/2/15
    #54
  15. Nomurasan

    Nomurasan Zael ♥ Calista Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    17/1/08
    Bài viết:
    14,786
    Hình như đúng phải là Locked and Loaded vì thế đọc là Lóc Kèn Lâu giao hoan đất trời :">

    Đồng chí nào vẫn đọc stun là "tun" giơ tay \m/

    Mình thấy miền Nam phát âm có vẻ đúng hơn miền Bắc, chẳng hạn từ trên Nam đọc "xì-tân", Bắc đọc "xì-tăn"
     
    Nomurasan, 28/2/15
    #55
  16. zFantasyz

    zFantasyz Admin note: đây là nick của kẻ lừa đảo.

    Tham gia ngày:
    1/7/06
    Bài viết:
    106
    Hỏi mình ở GV, có trung tâm nào dạy TA ok k nhỉ, hay học thầy riêng ?...........
     
    zFantasyz, 28/2/15
    #56
  17. Nighter

    Nighter

    Tham gia ngày:
    14/12/07
    Bài viết:
    2,295
    Nơi ở:
    HuyDesign.com
    thế sờ tăn là sai à?
     
    Nighter, 28/2/15
    #57
  18. INTP

    INTP T.E.T.Я.I.S Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    16/5/11
    Bài viết:
    639
    lock có thêm ed thì âm cuối là t sao lại nối thành "kèn" được, nên phát âm là loóc tèn lâu giao hoan đất trời thì phải :2cool_sexy_girl:

    Chaos phát âm chuẩn là chao, cấm cãi :2cool_sexy_girl:
     
    INTP, 28/2/15
    #58
  19. romrumrira

    romrumrira Harvest Moon Moderator ♞ Blade Knight ♞

    Tham gia ngày:
    15/2/07
    Bài viết:
    7,910
    Nơi ở:
    Mineral Town
    Chao sờ =))
     
    romrumrira, 28/2/15
    #59
  20. kizboy14

    kizboy14 Donkey Kong Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    7/8/10
    Bài viết:
    358
    Nơi ở:
    Hồ Chí Minh
    Chữ Nike rốt cuộc là Nai Kì hay Nike bình thường '@-@
     
    kizboy14, 28/2/15
    #60
Trang 3 của 7 trang

Chia sẻ trang này