[VNE] Xăng giảm nè mấy c̶h̶ế̶ bạn

Thảo luận trong 'Thư Giãn Express - Bản Tin Cuối Ngày' bắt đầu bởi Rain_Dance, 3/9/15.

  1. LAX Girl

    LAX Girl Space Marine Doomguy Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    23/8/06
    Bài viết:
    5,875
    Nơi ở:
    Wonder Land
    Giảm cái cc gì vậy? Giá nước ngoài 9 nghìn từ cái đời tám hoánh nào, bây giờ kêu giảm, giảm còn hơn 17k cũng giảm hả ?
    Giảm xuống 14k đi đmm
     
  2. HaMaBeoU

    HaMaBeoU Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    31/3/06
    Bài viết:
    720
    Nơi ở:
    HCM
    sóc trăng, bạc liêu và cần thơ, bình dương tập trung khá đông người đi dân từ phúc kiến đến, gọi nôm na là người tiều.
    sài gòn chợ lớn tập trung đông nhất người quảng đông, quảng tây, gọi là người quảng, hoặc những người quảng lại nói là người đường( thòong-dành)
    tiếng chị của tiều là chế, của quảng là ché.
    thường ở sg nói người hoa gần như là người quảng và dân tộc kinh cũng ko phân biệt đc quảng hay tiều. xuống miền tây nói người hoa thì hầu như người tiều chiếm đa số.
     
  3. sieudaochich1987

    sieudaochich1987 C O N T R A Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    20/7/05
    Bài viết:
    1,531
    Nơi ở:
    Unicef Vietnam
    ban chết mẹ mấy tấm hình sex đi, khoái lạc mấy thằng mặt hồ bách thảo có dú với hồ bách thảo làm như quý hiếm lắm, đem về treo y như treo trên bàn thờ, cái dkm :6onion17:
     
  4. Âu xít

    Âu xít Mega Man

    Tham gia ngày:
    19/4/09
    Bài viết:
    3,324
    dù ko đồng ý nhưng vẫn like..
    Đcm cái thói ở đâu treo sign thì phải đưa key để nguwoif ta còn tìm. Người đâu mà làm ăn thất đức thế mà vẫn sống được à
    mấy con tiện ti đầy tớ nhân dân đi qua ban nó cho trẫm cái
     
  5. |\/|r.|<or

    |\/|r.|<or Donkey Kong Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    9/9/09
    Bài viết:
    408
    Nơi ở:
    From ur Heart
    ko liên quan nhưng mà làm sao đặt tên topic có chũ chế bị gạch như vậy @@
     
  6. Âu xít

    Âu xít Mega Man

    Tham gia ngày:
    19/4/09
    Bài viết:
    3,324
    dễ lắm, đặt tit như bt rồi thêm chữ, đm mấy thằng mod. vậy là ko những tit có gạch mà tên mình còn có gạch nữa.
    cảm giác như đi xe biển ngoại giao ấy
     
    black_than_dark thích bài này.
  7. HÀO KEN

    HÀO KEN Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    9/8/06
    Bài viết:
    2,570
    Nơi ở:
    Chỗ đó đó
    Ở miệt đó tàu hay Việt đều kêu chị là chế. Ta nghe mấy con bạn ở Sóc Trăng nói
     
  8. >Zapme<

    >Zapme< Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    19/6/08
    Bài viết:
    1,323
    Làm gì có mới rộ lên gần đây thồi miền tây chi dân ở gần dân tàu mới biết từ chế chứ ở những nơi khác có khi k biết, dân sóc trăng gặp người kahc1 k phải dân tàu thì vẫn gọi là chị !
    Mình sống ở miền tây 26 năm đây, dùng khi làm ăn giao tiếp với người hoa chứ đối với người khác (năm xưa ) thì vẫn dùng chị bạn nhé còn bây giờ vì nó rầm rộ quá nên từ chế mới " thông dụng " thôi!
    Mình có biết tiếng hoa đâu tiếp xúc với người tàu nhiều biết 1 ít để giao tiếp chứ làm gì biết đó là tiếng tiều hay quảng :D nhưng chắc chắn 1 điều chế là của người việt gốc hoa dùng người miền tây tuyệt đối k phải là người sáng tạo ra từ chế và cũng k thông dụng đến mức nah2 nhà chế người người chế như bây giờ !
    P/s: à từ chế ( xạo ) thi đúng là của dân miền tây thiệt =))
     
    Chỉnh sửa cuối: 3/9/15
  9. tuanad

    tuanad Legend of Zelda Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    1/2/06
    Bài viết:
    1,164
    Nơi ở:
    nhà hoa lá Dalat
    :-j
     
  10. Aetheriv

    Aetheriv Mayor of SimCity Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    11/4/09
    Bài viết:
    4,096
    ché là tiếng ng tiều, tiếng tiều khác tiếng phúc kiến ( hao hao nhưng khác ( mình người tiều - bạn mình phúc kiến)

    còn từ chế là từ hài của ông Trấn Thành giả gái trong liveshow của ổng mà ra, rồi từ đó mọi người bắt chước chế chế
     
  11. dp_onl

    dp_onl Baldur's Gate GVN Dalit

    Tham gia ngày:
    8/7/10
    Bài viết:
    51,074
    Nơi ở:
    Tầng Lớp Dalit
    cười gì bạn , bạn ấy khiêm tốn ko dám nhận mình giỏi am hiểu tiếng tàu mà :)
    như mình cũng đâu biết tiếng anh mà vẫn biết tiếng anh giọng anh khác giọng mỹ nè :))
     
  12. gin-1994

    gin-1994 Baldur's Gate Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    10/7/09
    Bài viết:
    42,396
    đm sáng đổ đầy bình xong mới tăng......
     
  13. rongdoVN

    rongdoVN Space Marine Doomguy Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    6/9/05
    Bài viết:
    5,689
    Nơi ở:
    TS-Pri GameVN
    Đó giờ nghe tiếng quảng từ tụi ba tàu gần nhà gọi ché là chị, chế thì éo biết là gì ~:>
     
  14. tuanad

    tuanad Legend of Zelda Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    1/2/06
    Bài viết:
    1,164
    Nơi ở:
    nhà hoa lá Dalat
    Trường hợp này chỉ có 1 điều: một là bạn ấy chỉ gặp toàn người nói tiếng Quảng; toàn người nói tiếng Tiều; hoặc là bạn ấy chỉ gặp toàn người nói tiếng Phổ Thông.
    Và vì bạn ấy nói gặp nhiều người Hoa (mà theo cách bạn ấy gọi là người tàu) - mình cười vì cái này!
     
  15. hoibideptrai

    hoibideptrai The Chosen Undead Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    29/4/07
    Bài viết:
    47,435
    nói chung là ba cái ba tàu mà tìm hiểu làm gì, rồi lại quay ra bắt bẻ nhau, rảnh háng lo đi tìm hiểu tiếng hơ mông hơ meo đi
    quay lại giá xăng đi mấy chế
     
  16. bazzani

    bazzani Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    2/2/05
    Bài viết:
    2,952
    Nơi ở:
    HCM in my heart
    nói chung là bê đê hay gọi nhau bằng chế
    còn lại mình ít thấy dân sg gọi nhau = chế
    người hoa ở sg hình như gọi = ché ko à!
     
  17. biboo3

    biboo3 シェンムー Ryo Hazuki Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    10/7/09
    Bài viết:
    9,782
    Bê đê hay gọi nhau là má. :1cool_byebye:
     
  18. dung.lonely

    dung.lonely Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    5/8/09
    Bài viết:
    886
    dmm, đéo biêt ơn cc gì hết, giảm xuống 12k đê.
     
  19. black_than_dark

    black_than_dark Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    25/3/15
    Bài viết:
    356
    phân biệt chi, khựa nào cũng là khựa:4cool_baffle:
     
  20. HÀO KEN

    HÀO KEN Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    9/8/06
    Bài viết:
    2,570
    Nơi ở:
    Chỗ đó đó
    Đồng chí ở miền tây mà miệt nào? Có ở Sóc Trăng ko? Chứ cái miệt Bến Tre, Vĩnh Long, Long An, Tiền Giang,... thì ko có gọi chế nhé. Chỉ có cái miệt Sóc Trăng, và gần đó người ta mới dùng từ chế.

    Ta cũng dân miền tây đây.
     

Chia sẻ trang này