RTK 13 - English patch

Thảo luận trong 'RTK và others' bắt đầu bởi Diesel Industry, 5/2/16.

  1. hung6767

    hung6767 Mayor of SimCity

    Tham gia ngày:
    21/7/13
    Bài viết:
    4,341
    2 bản vh hết
     
  2. kanron01

    kanron01 Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    11/11/09
    Bài viết:
    23
    Dang hoc...mà có vẻ không được sáng sủa cho lắm.. ^^!
     

    Các file đính kèm:

    yaroshi_keji thích bài này.
  3. yaroshi_keji

    yaroshi_keji Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    24/8/07
    Bài viết:
    155
    Nơi ở:
    Brtown
    Quận Độ chi chiến bác dịch thành trận Quan Độ là được rồi, cái đầu tiên sửa thành Loạn Hoàng Cân
     
    kanron01 thích bài này.
  4. kanron01

    kanron01 Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    11/11/09
    Bài viết:
    23
    Thanks bác...
     
  5. trietdiathu

    trietdiathu Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    4/8/05
    Bài viết:
    212
    Đợi chờ là hạnh phúc.:-bd....cố lên bạn.ths :(game)
     
  6. kokishimaken

    kokishimaken Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    17/12/10
    Bài viết:
    944
    @hung6767 khỏi dịch bio bác ơi, ko dịch luôn cũng được, tiểu sử RTK11 chỉ là tóm tắt ngắn ngủn mang qua làm chi rồi RTK13 có một số tướng RTK11 không có nữa , vô game thế thành ra thằng thì được dịch thằng thì ko nhìn nó cháo lòng lắm !
     
  7. caocao76

    caocao76 Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    6/2/16
    Bài viết:
    141
    okie, thanks ae rất nhiều...
     
  8. chinhtran

    chinhtran Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    17/7/08
    Bài viết:
    14
    Mình làm được, font unicode hả bạn?
     
  9. Sephiroth_Remake

    Sephiroth_Remake Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    9/12/15
    Bài viết:
    1,059
    Phải chế ra để Game chấp nhận cơ, tức là đánh chữ Việt trong cái Editor mà trong game vẫn hiện chữ Việt có dấu
     
  10. giangqaz

    giangqaz Space Marine Doomguy

    Tham gia ngày:
    9/5/08
    Bài viết:
    5,891
    Vấn đề game nó dùng font gì, nếu dùng unicode thì mới nhét tiếngViệt vào được
     
  11. hung6767

    hung6767 Mayor of SimCity

    Tham gia ngày:
    21/7/13
    Bài viết:
    4,341
    :2cool_sad: nó dùng font tàu, gõ có dấu cũng ko được, nội dấu - thôi cũng không có nè.
     
  12. Sephiroth_Remake

    Sephiroth_Remake Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    9/12/15
    Bài viết:
    1,059
    Dấu - được mà, thấy cái Viên-Tào của ta không :))
    [​IMG]
     
  13. Sephiroth_Remake

    Sephiroth_Remake Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    9/12/15
    Bài viết:
    1,059
    hung6767 thích bài này.
  14. yaroshi_keji

    yaroshi_keji Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    24/8/07
    Bài viết:
    155
    Nơi ở:
    Brtown
    tại bữa thấy bác banzaiguild nói trong data game có font la tinh để ENG hóa, bác chỉnh trần nói chế được thì nhờ bác ấy vẽ dấu thêm cho bộ font la tinh đó là việt hóa được thôi
     
  15. Diesel Industry

    Diesel Industry Nam Việt Đại tướng quân

    Tham gia ngày:
    16/5/07
    Bài viết:
    2,477
    Nơi ở:
    The theatre of dreams
    Lúc đầu ta tưởng nó lấy font từ đống ảnh, mò thấy đống ảnh 1052, frame 1417x là mớ chữ cái Latin giống hệt cái font mà bản Chinese nó dùng. Edit thử thay chữ "Z" bằng chữ "à" nhưng ko ra gì. Chắc phải thử kiểu khác :(
     
  16. hung6767

    hung6767 Mayor of SimCity

    Tham gia ngày:
    21/7/13
    Bài viết:
    4,341
    :5onion22: cái chữ Xuất chinh eng hóa ghi là gì vậy Sep ?!

    Trước bản rtk 11 có xuất quân mà quên mất cái chữ gì rồi :cuteonion12:
     
  17. Diesel Industry

    Diesel Industry Nam Việt Đại tướng quân

    Tham gia ngày:
    16/5/07
    Bài viết:
    2,477
    Nơi ở:
    The theatre of dreams
    Deploy hoặc March. Ta nhớ bản 11 EN xịn nó là March, còn bản 11 Patch Caoshang là Deploy
     
  18. yaroshi_keji

    yaroshi_keji Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    24/8/07
    Bài viết:
    155
    Nơi ở:
    Brtown
    bác có phần hình ảnh font đó không, cho minh xin xem qua thử được không ạ?
     
  19. Diesel Industry

    Diesel Industry Nam Việt Đại tướng quân

    Tham gia ngày:
    16/5/07
    Bài viết:
    2,477
    Nơi ở:
    The theatre of dreams
    Mình post địa chỉ ảnh ở trên kìa. Bạn dùng sanpictool mở ra là thấy liền.
     
  20. yaroshi_keji

    yaroshi_keji Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    24/8/07
    Bài viết:
    155
    Nơi ở:
    Brtown
    phần font VH bên RTK 11 của hải thần có ứng dụng được bên RTK 13 không bác, được thì lấy bên đó qua luôn
     

Chia sẻ trang này