[VNN] Cần dạy chữ Hán để giữ sự trong sáng của tiếng Việt

Là nhà ngôn ngữ thì đó là người ta nghiên cứu. Còn ta dựa trên quan điểm của 1 thành phần trong xã hội.

Âm i với âm Y khác nhau cái gì, âm Gi với D khác nhau cái gì. Miền bắc là giống hết nhé. Dù viết sai ai cũng hiểu. Chữ Hán chưa chắc.

Cái ta bảo thời xa xưa, cái lúc mà chữ viết còn ít. Lúc đó phổ biến là chữ tượng hình. Như chữ của Ai cập. Mi thử đặt mình vào cái xã hội đó xem, tượng hình lợi thế ra sao... nếu mi tâm thế của 1 kẻ đô hộ. Dễ truyền đạt trong cái xã hội, bất đồng lớn về tiếng nói. Dễ dàng truyền đạt bằng tượng hình. Nhưng khó trong giao tiếp qua tiếng nói.

Sự phát triển luôn có sự chọn lựa thích nghi, cái gì thích nghi với xã hội mới thì sẽ được giữ lại. Cái gì ko thích nghi được sẽ bì đào thải.

Bất cập của tượng hình lớn nhất là bắt người ta học nhiều nhớ nhiều, và bị quy đinh bởi 1 thằng nào đó giời ơi đất hỡi. Nhưng xã hội luôn chọn lựa cái đơn giản hơn tối ưu hơn.

 

Bậy bạ, thử viết sai "say" với "sai" rồi đọc đúng nghe chơi coi.

 

Một đống thằng cao tuổi to đầu đi ăn hiếp đứa con nít. Tất cả những gì ta thấy ở đây là gang bang

 

Mi đánh vần âm cho ta cói . Vì sao nó lại viết được như thế. Đơn giản là do quy định thôi. Chữ âm Mỹ với âm Mĩ khác nhau cái gì. Mi cảm thấy quen thuộc thì sẽ thấy dễ chứ người đi học từ ngôn ngữ khác sẽ thấy confused.
Giống như Hour tự dưng đọc mất âm H. Cái này do quá trình phát triển.

 

http://data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBxISEhUSEhIVFRUVFRUWFRcVFxUVFxUVFRUWFhUVFRUYHSggGBolHRUXITEhJSkrLi4uFx8zODMtNygtLisBCgoKDg0OGhAQGi0lHSUrLS0tLy8tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS01LS0tLS0tLS0tLf/AABEIALcBEwMBIgACEQEDEQH/xAAcAAACAgMBAQAAAAAAAAAAAAAAAQIFAwQGBwj/xAA7EAABAwEGAwYEBAYCAwEAAAABAAIRAwQFEiExQQZRYSJxgZGhwQcTMrFC0eHwFCNSYnKCorKSwvEz/8QAGgEAAgMBAQAAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBv/EAC4RAAIBAwMDAgQGAwAAAAAAAAABAgMEERIhMQVBURNxImGBsTJCodHh8DM0wf/aAAwDAQACEQMRAD8A88AUgEAKYC9WkcBsAFIBACcKWCDYJohNMjkEJpgIEJbd2XdUtFQUqTcTj5AbucdgFYcK3A62VcE4WMGKo4agbAf3H2J2hetXTdFGy08NJkTmTMucebnHVc686hCh8Md5fb3/AGNtrZSq/E9onMXNwJZ2f/u75r4ktBLWjuAzPefJWNu4as0ENs9MQMoa2Y/y1nxVzRcYaCIJJJjPfKese6b6mZELz0rutN6pSZ2421KCwoo4WrwKxwLmPc3p9QHTPP1VZauB64BNNzKkaj6HSNoOXqvRZIMjTcfYrXstItqOeHmDPYyIJJbnMTIgjWIPctdPqNeP5s+/9yZ52VGXbHsePWizvpuLXtLXDYiFjXrF+3NRrA/MGmbSDBaYgweXQyvPr4uR1EY2nHTktJiCxw/C8bHSDuuxa9QhW+GW0v7wcq5sp0t1vEqUIhNdExCQmhACTQhAAhNCBiQmkgAQUIQAkIQgAKiVJJAzGVEhZCFAqI0QhCcISJZIAKQCAFIBANhCaE0yIJoTATEJWvD1yvtdUU25N1e/Zjefedh+RVYvYOCLvFKyUoGdRvzXdS/Nvk3CFiv7l0KWY8vZGqzoKtUw+EWt03ZSoNwUmgNyE7ujdx3OZ8ytm0ujwU2u+yx2mqAO1oV5STcstnoopLZGq3GHNLQMOeKT4iBGefctm2gYS7cZ+G6rmUWyx5bhLcQaDByJjEDnAMA88/BbNevhpuc7eQPsFGLJSK2pbQHYT+KQDzI2WFtt+U7taO9CVRX5ai8UmU/rLsX+tPtT4wt2/nAUi905EOyGZDNh3kFS7kTFb73qPeaTMy0SQBlPaAHoucc406tQVXOptr0yKjXDE1zwOy5rh9LgTute779Lnk0qZfXtb3Q0vLG06dMua2S0gknC9xz0jxV6XBWwPrYWte3NzG1HVGvaNcOIYmu8xkpxk4shJZRTU3yMu49+6kq+zWwAjH2ZyzzB6zoOWasoXq7O49anl89zzlzR9KeFx2ElClCIWsziSU4ShACQpQkgZFCcIhACSTIQgBITSQAklJJAESokKZUSkMhCFJCAIAKSEJDGhCaYgTQEwECBe3XZWinTbGQp046AMAXiUL2S7Kgc3EDIDWx3YQcvBcTrX4Ye7/4dbpXM/oXNNwJWK1zyy3UmUpEtjn++i0rTXdIlr2nSPqB8YzC4T4OuaNosxBBYXATJBzA5xyWlxlftGzUcLjiqFvYYM8zoXcgrug4nafL2XP26zUjUc9zQTrn5aFRxgeSgueoaj2WgjICG/wCJEH0JXTU8FQupmDh7QH9jmlpEcs/VcTed8fJDmM1Duzllh1HlotHhbikU61oqVnElzBhA3zdDRy28ynvyLbgprTRrWW0PZQcS9oeGOaJPy3do84IEg+K6Xgb+JewOrOOHGGgu/Gx7Dz1z36rjLReDjW+a09oOkHrv4ZkLsbjt9SpRBdBZTcXdkEuadgQBJAnLuCnLjJCPJQXvd2Bz2HIsf/xGhnlC6XgKzUrQ+pSrUxiwy07ENdBIIOROIeSp70tza1eo8A4TDcxBIAiYXTfDm20aZNMtw1CRhcZIc2Pp/t9z5K1VJRWVyVuEZPD4Lqv8Pqbs2VXM6GHjw0PqtN/w8qfhtDT3sI+ziu2p2oZyc9Bp9lvUaggSrodSuFtq+xXKwov8v3PLq/AVrb9Py39ziP8As0KstPDVrp/VZ6n+oD/+hK9qpOlScxaodWq90mUS6dT7No8Cq2d7PrY5v+TS37hYl7/gWrbLrpPHbpMd/k1p+4WiPVvMP1/gpfTfEv0PCiEoXf39wpRMmj/KdyzLCeUbeHkuItdkfSdheIPoeoO4XRoXVOt+F7+DDWt50uePJrQiFIpFaSgilCaIQAiEk0IAikQpJFAEEJwmkBBNCcIGCE4TAQIAE4QAmgAC9R4KqB9lYWn6ew4f0lvXqIPivMAuy4Dtj2MrNZ2iSwhmWeTgXCe4Lm9WpqVvnw/4N/Tp6a2PJ0t4V69ma+viDqTQSacdvYzTdMARPZOR5jfh72+JzpLGMeSDBa9oaROkxquu4stRFhcXEY3MjLQFxjTuyXHXBbS9jC54zYKeFoz7Dg0A+S8wd42rjttvt9N7wGWegyWl4Dmve+ASGYTkBOpmNM845Sz3pb2GoML6jKbnMce1Ugg59o5//V69xBa2WWyHTstyEau5+ZXnvw5szq9WqCThdDnHxOffE+aAOZNZ9cOc2nULR9b8JwNPInxWO77mNargZAkTOgAGRP75r03j+8KdGh8lgAkFrWiABOpjx81xvBzmivLnQcBgf1c8/CfBST2ItblfevCtSjBaQ8RnAg+ROasuEabmudMgYDinITIwz6rpL4dIB6FVte0uwgDMRJGUgAeiFJtbhpSexs2ywMeCSAHEE4hrpvz2Cw2Cwt+SGNccZDTi0IcJmOQkBbH8WPkh0RiwiDqdXSemQ81XU7cxjji3iORa+ozbpL/MJZY8I6Wz1azxIBJA56Hkt+xWq0sPaYcPMbc1kuVssZUGpALm8wc/MLpqTQRooMsRhsFsnMbq3pOJC0qdEDNb1MqyJXIRYouWcrC9TyRKW9KM5x3rnrdZqdQYKgB5T7HY9eq7C0tkFcbxM0saXN2zVsJNPYhJLG5yV83E+jLm9qnz3b0cPdU8Lqbov0VOyTJgzPTT7nyVdfV3BpxsHZOoG3d0XctL7U9FTnycm5tMLXDjwU8JKUJLqHPIwlCkUkCElCklCBkUlKEIAxphOEQkABOEwEwEAJSCITAQABbl3W91Euc1odLHNwu0JI7JMciAVqgJqFSmqkXGXDJwk4SUlyjtLaXV7spktwEsPZmYIc4RO+i5D4cNL7eyg6cIJqDl2BLu7NrR4lbNO8KxpiiH9huItblmTJInbUlLhCi9lsY8HI4gXDVpc0+8LyVzQdCo4Pjt7HoqFZVoKS+p0XxXtfYawHZzvECB91t/Dy6v4axGs/J9cB0H8NMDsDvMl3iOS4jjyq99R1MmZDWAnfE7MnxK7fi+2Po0gwO7I7I56QB3D2WbsaO55txlezq1pwtBcSQGtGZMmGAAbk/cLs7uumndlA1Kxx2ioyHERFOcyxnu7eOSr/hjdrC6vb6jZIe5lEn8MDtPE7wQ2ejuaqeMr7NephGnt+vt1Un4RD5sz0r8dVbhdqNOrdp6qFSpzOoVVYXtaJJE6ALbdVkTCQZLy22aqW08iezJAic4A9AFzfEpc3DIImQZyjf99y9UpWcACQMsIG/4QB9lWEU6tposcxpEh5kSMmEt/wCQCWSWDo+FLI6nZ6Rc04nNZjB/CS0Fw8NIV3abQ1miwEnCIyWanQmCUkMx2C0OcSSI5K2prTqtiD1WzTKsRFm0VhqBZA5Y3piNWsFzXEtIFjhzB+y6asuev4Sw9ynEjLg8ZsloNKri2BIdHLQ/n4LvRS+ZTnYiRHLaF5/eDf5j/wDI/eV2fB9uD6RpE50xl1YfyOXiFoqLuZ6b7FLbqOB5bscx3LXV/wAR0RGIajMdefoqBjpEjddyxuPVhh8o5V3R9OeVwwhIhSSW8yEUJwiEDIQhShCBGNMITSGACkAkFIIAAmAhOEDBNNCAGFe8KspfNBce0Zhu0xr+iolIHflmDyI0IWS8tI3ENPD7M0W1w6Ms9u50tXhs2i2Nc8wxpBP92EyGj3Ky8UXdVtVUU2f1ESdBzJ7lWWfiu00jiwNqt3A7L+8HQ92SyWL4jNY44qDu+RPiCvLVrarRliaO/Sr06qzFlheFlbYbG2zU5OFsSdSXElzj3kkryu0Od81xI3y7hkPsusvrid1pcYENPnCrKtFtSDMFVx+ZKW/BTWCoNXePerSjeDMUDnkfzC1rdduRjUCR1jZTuuzggHmpEODuW3g97DWzIaIDQCe3EST4yufF8up1aTpzNSm0jctxjLyUG3qaNNwLoBPXUchuVSXM19qtlGd6rIHJrXBx9AVHBPJ9DWISFtgrSsVaQFtNKSJMlaNE7PUUHukLRqWnC6CVJEWXjXJOK06FolbGJSEYK5VHe4lpV7UatK02XEpITPHa90F9SqTkBJHeqe7Lc6lUD26tMHqNwvV7zuzDJAXlNpp4Krmkbn1WiL1IzyWk7Cu75jA5uYcMvELmKALXOpnYyO7ddXwUQ+m9hzwOBHc8fmD5rFxHdgnG36h+4V1rW9Grkrr0/VplClCbTIlNelTzujh4wQhEKUIhAyKFJJAYMSaAmkAwmAkmEANNACYTAE0JhAgTQgJiHCwWqxteMxnz/eq2E1XUpxqR0yWUThOUHmPJzlWzOpH9kFRbazKv7VSxNVc27HPMMYXOAkAa5ary95a+hU0rjlHetrj1YZ7mxYXYhmqitVfRmmNjruRsV0V02Go7LDhMxDsjlqT0WpxNdrgMRGbderf091kjpzg0POMnNPe55GIk/vYL0T4V3Wx1Wo8iXU2DDyBeSCe+JHiVwlmp6L0/4U61/wDGn93qU1sKH4jtLLTLXEbbKyiVp1hBBW3QdKpiWsw1AQq68KPzWxJa7Zw28FfGmtO1WXcKQFTw7aHnFTqEF7dxo5uzuh5hdEw81zdlOCs0xqY7gf1hdWGSE4vYiyIYm+msrQh6mRKW8qYheQca2PBVDwNcl7HeZgFeW8bVWuaW7gg+ytp8ldTg0eDLeKdfCTlUGH/YGW/l4rqbybiBHgvMKNYgiDBB8ZG69Eu+2itQFQ6nJ3+Q1/PxTk98ijxg5EnDVew85HjqPdZVivtpDw5ux/VZKb8QBG+a7/T62uGl8r7HHvKWmeV3Gkmmt5lIoTwoQG5iATQE0hhCkEBCAGnCSkmIEITQIFIBJSCABCE0AAXpNjZTqsZWDG4nsGcCQN2zyBHovN123BFsxU3UjqzMf4uJP3nzC5PV6Oqkprt9mdHptTTUcX3IG78NRz4/VU9/2aRMdF2Fuo5qnvKkCvMndPJ7TRNKph2Obfy8PyXpHwsYT8540/lt/wCxPsqW/boFRhjIjtNPXT3z8V0vwwGGynZxqOxDkWgNg+XqrZSzEqUcSOzqtlufqsViqkHCdQsg1StNH8Q1CiiZYseoVXZLSp2oKFS2t3MDcnkmIdZzZmNFb2Z0tBXD26/KWMtbUDoO2ngV1HDVqFSiHA8x5EhOIMtQlUTKhUCmQKe9DIgalee8UXVhp1HkZwvTX0BMlc9xjY8VCoObT9lOD3IyWx4fSbmT1KuLivHA/AT2HkA9DsfZVLN1lpM3KtcclKlg7K+LDhpExmubut8tI5H0Of5rdtd+F9n+W76miJ5t2Pfsqm53dpw5ifI/qtnT5uNVJ99jPeRUqeUWqE0l6E45GEJoSGYwmotUwkSAJhCYQIITQgJiGhCYQIYTSCaAGhCYQAK74QtGC0tGzwWeeY9QPNUoWexVcFRj/wCl7XeTgVVWhrpyj5RZSnpmpfM9Ot1PKVVWylorq1hV9tZ2e5eJaPUopa1nEFa9ykUKrho2oQf9wI9RH/irLDkqi9Kcj9680Ad1ReCtwCRHMLg+H+IwZpvMPGX5R0XWWO2gqSEynvYVWyWNxdAuVt151nS0tIPKDK7i8bQGu7/Vb9ieHNmPRSEeWWS47TVlzKLo5u7APdiXpvCFh/h6ZpYsXaxT1IEgeXqtz5c6e0HvWSg3CcykuQfBZSlCiCpjRTIGvVCqr4YHUndytLSclp1xiYVJAz55tlPBVe3k4/dRNTJWnGNlwWp/J2aqW05WjczMnRmZ5LPZqgNeQIxA5csp9lj0WOymKjD/AHAeeXurqHw1Iv5orqbwa+RfJFSUSvTHEIoRKEhmJqmFjasjUhjTQAnCABNCITEwCkEoTCBDTShNADQhNAAgpoQB6fQtOOm139TGu8wCitBHeqC6bVisjYOdMlh6AGW+hAW821ktEePNeLuKeipKPhnqKM9cFL5EIiemSrbborG1mDOzslVWxyoLTj+IKbmEVmatOfULu+BryZaKIcDOxG4I1lczbGSxw5yocBWn+GdByaXOaekwQfMnzV9Gk6mUuUslVSooYb4bwesUrA147Xgs1ioYQR1WSxFSDxiPf7KsmA1WN6m9Y6oCbBGSz2mctxqt9mipGUhIIMEEeI5FXQ0UuSLNC9q4Ywu5BcxcV9/Pa8DZxCuOJKZfTc0bghU/w9u35NKoXQXufB6Boge58lPsR7nH/EO6yMNYjOQCOh/VccwL1njmyNqsh8w3PLWQvKIzI6n0K0U3sZ6i3Aha7jhIPIg+RlbRWJ4V68lJdqJWvd9WWRu3Lw2Wcr0MJqcVJHJlHTJoihCExGBqytWu0rM0oBMyhMKIKkEAxpoCYTEAUkkwgQJoCaACE0JoAUJoTQMs7hteB5YfpqDCQdJ29x4roLvZie4Z8+7ouNCv+Hr1IrND/wAQwz1Ok/muL1OzlJ+rBe/7nUsblRXpy+h0Vez4mEbjRc7aM11rmEKkFilzhyJPmvPM7COVq7halMfV3+wVhfFPC4x1VfZjIJ5ldPpX+wvZmDqH+H6o9b4ftOKhSMyflsnvwgFbp1XE8FXnBNFx5uZ/7N9/NdhXtECeSpuqLpVXF/T2LqFVVKakZ6rslq1qmSwfxwI1WKnUNQ4WiefId5WaRejLQxOe2BkCCT0ldAdFo2SjhHX96LeOicBSNKtTmVS3c/BWqM2cMQ7xkfZdFUbkuZtQi0NPeFYiDK3ja0OZReWmDBXkjXTrvqvVeNzNB/cV5OwK6nwU1OTPKx1Cphqg9qu3KTLdtWHx/UPUZj3Vo5UlnGGo0/3R55e6u3LsWMs08eGYLmOJ5IShIoWwzGo0rIxyEIIGZrlkBQhMkSBUghCZEaYSQgCSaEJANNCEDBNCEACYKEIAvqfFhacVVpzwiQZEifw7T7KyoX7SqAubOeWhQheU6jQhSq4jxyegsq0qlPMjkr7t3zHw0bxy1WOm2AAmhdHo1OOmU++cGPqU3qjHtyZaNUscHNMEGQeq6yxX2ajeThqNu9JCv6pTi6Wvuiqwm1U09mZbvstS1OmcNNpGMzmd8IHPrt6LtaNBrWhrQABoAhC80dwykQFlYUIU4kWQqrnbzb2weSEKaIM5fjWr/IcvMWIQtFPgonyZwog5oQr0UmOqFa0auJoPMeu6ELdYyepoz3K+FMRchCF1cGE//9k=

 

Tự nhiên cảm giác quen quen
Dòng sông và Giòng sông nữa à

 

Summon @Mai Thùy Linh to the recuse !

 

cũng đúng vì cái đầu là a-i-ay sờ-ay-say
cái 2 là a-i-ai sờ -ai-sai

 

Vấn đề là đa số luận điểm về bản chất đều cảm tính. Khi tranh cãi, nghĩa là nền tảng giá trị hay nhận thức của một người nào đó đang bị xâm phạm. Logic chỉ dùng để đánh giá những thứ nằm ngoài niềm tin mà thôi. Người ta thường không thay đổi quan điểm về niềm tin của mình vì người đối diện nói rất khách quan hay logic. Để thực sự tranh luận, tất cả các bên phải thực lòng bỏ cái tôi sang một bên và chỉ làm việc với dữ liệu trên bàn. Rất khó xảy ra chuyện này, nhất là đối với những người hay chém gió trên mạng.

Mi có công nhận ý của ta đúng hay ko thì cũng kệ cm mi . Đơn giản là ta hiểu cái này để dễ dàng học các ngôn ngữ khác khi nắm được những nguyên tắc phát triển ngôn ngữ và giúp ích trong quá trình học tập nghiên cứu. Ở đây ta bảo từ Nói sang viết trong chữ tượng thanh. Không phải lúc nào viết cũng đúng theo 1 quy luật cố định mà có những sự thay đổi, đó là vấn đề của tượng thanh. Gây người học hay tiếp thu dễ nhầm lẫn.

 

luận điểm vớ vẩn vãi
đang bảo đọc ra thì người nghe nó viết được luôn ko cần đánh vần cơ mà, sai say đọc là viết được, tai, tay cũng đọc là viết được
ông đi chứng minh cái linh tinh gì đấy
và từ VN là từ ghép nhé, ví dụ tiếng anh từ cần phát âm nhiều tiếng rất nhiều, còn tiếng việt sẽ là kieu " xe máy, cánh tay"

 

Mặt trận vừa có boss Eden góp mặt nữa hả

 

Vì mi biết rồi.
Còn tiếng anh, tên nó của bao nhiêu nước thì chả nhầm. Mi đơn giản là không biết từ đó viết thế nào nên mới phải nhờ đánh vần. Ta đang đề cập đến việc từ "Thanh sang Viết" dễ bị confused.

Như tên trên kia bảo, tên đôi khi phải đánh vần lại. Vì tây nó nhiều nước, Như ở người VN sang đọc qua tên tiếng đến bố nó còn không Viết lại được tên ấy chứ... nếu không đánh vần.

Âm tiếng việt cũng thế 1 từ mới chẳng hạn Dô Ni ( Joni) không đánh vần lại có đặc sản viết được nếu không phân biệt Joni hay Jony.

 

nguỵ biện ........

 

Con eden viết bài thì nêu hết ý ra đi rồi hãy post, cứ đứt khúc như vậy thì khác gì tụi ta đang bắt lỗi từng khúc từng đoạn

 

tiếng anh là thứ tiếng kỳ cục, phát âm ko thống nhất với chữ, đánh vần ko thuần nhất
cái này đi học đám giáo viên nó cũng nói vậy mà
cãi gì nữa ta ??

ví dụ: greenwich
http://english.stackexchange.com/qu...-greenwich-begin-to-be-pronounced-as-gren-ich

 

Ta chỉ bảo là cái này không phải tiếng anh mà là vấn đề của tượng thanh. Tiếng anh nó du nhập nhiều nên gây nhầm lẫn nhiều hơn so với tiếng khác thôi.

 

Tổ lái nào hay thế, từ vấn đề học tiếng Hán Nôm lái sang tiếng Hán rồi giờ chạy sang châu Âu rồi

 

Hình như chuyển mặt trận rồi
Ta té. Ta khá kém về chính tả

 

Đồng chí này như kiểu cứ mỗi lúc mót được một tí nên lại bay ra ngồi đánh máy ấy

 

ủa nem mài bị bồ đá lâu chưa?