[vnexpress] " đạp đổ miếng ăn "

Tao tính đi dạy tiế ng viet cho trẻ em vn chỉ biết nói tiế ng anh đây , tụi mài thấy sao

 

Có bị nói ngọng không

 

Thật ra chỉ đọc báo chứ k xem hết các clip, tuy nhiên theo tóm tắt thì clip đầu Dan góp ý, nêu ví dụ 1 vài trung tâm chứ k chỉ riêng trung tâm em kia. Sau vụ lùm xùm khóc lóc mà mình cũng k rảnh để coi thì nãy lên face thấy thằng bạn share bài của Dan kêu gọi mọi người tẩy chay em kia. Dĩ nhiên thì khi người ta bị chỉ ra lỗi sai, nếu còn muốn tiếp tục kiếm ăn phải tự ý thức sửa chữa vì về sau mọi người sẽ rất để ý, vì vậy mình tin nếu ẻm còn muốn kiếm cơm trên con đường dạy TA thì ẻm sẽ cố mà sửa ko thì học viên sẽ lao vào chê bai ngay. Tuy nhiên kêu gọi mọi người tẩy chay, triệt hạ hẳn, ko cho người ta cơ hội, kể cũng hơi nhẫn tâm đó

 

ko liên quan nhưng ai cho info coi

 

Thằng bạn bác hay thằng Dan kêu tẩy chay?

 

thằng bạn cùng phòng mở mấy video của lão Dan này nghe suốt, có thấy bài nào kêu tẩy chay đâu nhỉ

 

Góp thêm một thông tin ngoài lề: tiếng Nhật được dạy ở VN kể cả trong các trường Đh lớn, phát âm cũng rất dở. Ban đầu một người sai rồi dạy cả thế hệ cứ thế mà sai.
Ồ na ma ề quá nan đẹt cá?

 

Ah bài viết về phốt học bổng kia, Dan kêu gọi mọi người share (dĩ nhiên ko nói thẳng tẩy chay) tuy nhiên những người share thì luôn mồm kêu tẩy chay, mình chỉ thắc mắc có nhất thiết phải vùi dập tới cùng vậy ko thôi

 

tiế ng ngoại bang làm éo gì phải nói chuẩn , , chừ ng nào tụi ngoại ba ng nói chuẩn tiế ng việt như người mien nam, mi6n2 bắc , mien trung ây rồi ý kiến

 

Tốt. Tôi ổn.

 

chỉ thấy cái chư chư là củ chuối

 

Em Kiều Trang Elight cũng xinh đấy chứ, ai có FB cá nhân không?

 

Gv Việt tiếng nào chả phát âm dở. Kể cả những người ngữ pháp rất tốt, dịch rất giỏi.

Có lẽ nguyên nhân là vì tiếng Việt quá dễ ghép âm với nhiều thứ tiếng.

 

Đúng phần lớn. Một số người Việt phát âm ngoại ngữ rất chuẩn, dù sống trong nước.
Do cách dạy thì đúng hơn chứ không hẳn là do tiếng Việt.

 

Thực ra phát âm chuẩn để dạy và chỉ người khác là rất rất khó nếu không phải người bản ngữ, chẳng qua từ cái clip cái nhiều đứa vào hùa theo, cái clip dĩ nhiên chỉ ra cái sai của cô Trang xinh đẹp nhưng nó mang tính kiểu chọn đúng cái chỗ sai trong 1 clip dài để tập trung. Còn nói thật phát âm sai cũng do học viên chứ oan ức đéo gì mà đổ cho giáo viên, từ điển ngày nay + youtube đầy đéo chịu tra rồi học xong kêu do ngta nên mình phát âm sai, nhảm lìn vãi đặc sản.

 

Cái này đúng, . Nhưng mà với những người ít có điều kiện chửi nhau với người bản ngữ mà lại sống trong môi trường toàn sai thì cái sai ấy ăn vào óc, thấm vào cơ lưỡi rất nhanh. Mà đã thế thì khó sửa lắm.

Mà mình thấy tiếng Em do tông trầm và cách phát âm nuốt âm khá nhiều nên khi nói sai người ta sẽ rất khó hiểu mình nói gì. Như tiếng Tàu và tiếng Việt tông cao nghe rõ hơn nên khi phát âm sai nhiều người ta vẫn hiểu.

 

Đâu, tiếng có thanh điệu càng khó đó, thanh âm sai 1 tẹo là ra từ khác rồi, tiếng không thanh điệu như Anh dễ hơn, các phát âm sai do thói quen nhìn mặt chwx đoán, ko tra cứu thôi. Tiếng Anh trong câu cũng khó hơn do nó nối với nhau và quy tắc rất loạn xạ, quen theo phản xạ thôi

 

bố thích thì bố đụng thôi như kiểu thằng Dan nó động đến bàn thở nhà mày chắc =)


thái độ bố láo mà đi dạy người khác về thái độ. oh the irony