Gosu The Master ► Anh em xa của Yong Bi the Invincible

Thảo luận trong 'Anime và Manga' bắt đầu bởi tuan_hope 2, 24/12/15.

  1. Nô.

    Nô. For the Horde! GVN CHAMPION ‍ ⚚ Mystic Mage ⚚ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    3/3/07
    Bài viết:
    11,819
    Nơi ở:
    Nowhere
    Phái Thiên Diệt xuất hiện sau thời của Long Phi
     
  2. gunsword

    gunsword Dragon Quest Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    4/10/11
    Bài viết:
    1,250
    Hủy Diệt Bầu Trời phái =)). Không biết mấy chap trước sửa lại thành Thiên Diệt phái chưa nhỉ :))
     
  3. chenkute114

    chenkute114 Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    16/5/13
    Bài viết:
    1,218
    Đúng phải là Phá Thiên. Chả hiểu tên nào duyệt cái tên Thiên Diệt nữa, chắc hồi cấp 3 dốt văn lắm ;))
     
  4. gunsword

    gunsword Dragon Quest Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    4/10/11
    Bài viết:
    1,250
    Hài cái chắc người dịch thành Hủy diệt bầu trời chắc chưa bao giờ đọc kiếm hiệp :D
     
  5. The-Joker

    The-Joker 531ED1206E681B0206EE079206EE820731EBF70 CHAMPION ✧Phantom Assassin✧ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    14/11/10
    Bài viết:
    22,560
    Nơi ở:
    Hell
  6. Scuderia_Ferrari

    Scuderia_Ferrari Tears of the Kingdom Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    23/10/05
    Bài viết:
    25,468
    cái thằng tóc bạc ở lại h làm shipper khổ vãi đái ra, thì ra xưa anh mập ở đó ship hàng cũng được tính 1 cách luyện tập luôn =))
     
    phanthieugia thích bài này.
  7. ShilenKnight

    ShilenKnight One-winged Angel Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    29/7/10
    Bài viết:
    7,573
    thằng tóc bạc lúc đầu khing công còn không qua nổi đc con vực, trong khi về sau thì bay qua như không, xem ra võ vẽ lại thêm tầng nữa rồi =)) cái quán bánh bao trông thế mà toàn quái vật tụ tập =))
     
    phanthieugia thích bài này.
  8. zhangthang

    zhangthang Fire in the hole! Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    3/3/08
    Bài viết:
    2,514
    Tên chuẩn thì phải biết tiếng Hàn chuyển sang tiếng Tàu như thế nào, ko phải cứ đem bản Eng ra dịch ngược lại là chuẩn đâu
     
  9. haiduong87

    haiduong87 Κράτος - Ragnarok Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    20/5/04
    Bài viết:
    24,332
    Nơi ở:
    TP HCM
    Phá Thiên cái chim
    Thiên Diệt nghe hay hơn nhóe
     
  10. Osadar Mizutani

    Osadar Mizutani mãi yêu cụ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    30/4/08
    Bài viết:
    8,380
    Nơi ở:
    vô định
    Diệt thiên mới đúng ;)) " phá " nó khác " diệt "
     
  11. Scuderia_Ferrari

    Scuderia_Ferrari Tears of the Kingdom Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    23/10/05
    Bài viết:
    25,468
    không biết bản gốc tên nó là gì, còn bản Eng là destroy -> diệt
     
  12. The-Joker

    The-Joker 531ED1206E681B0206EE079206EE820731EBF70 CHAMPION ✧Phantom Assassin✧ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    14/11/10
    Bài viết:
    22,560
    Nơi ở:
    Hell
    Vừa nghe tin bộ này bị LINE nó thâu nên giờ chả nhóm nào dám dịch nữa, mong có nhóm của VN nào thầu đc tiếng hàn dịch tiếp, tuy đọc tv nó ko đc hay như eng nhưng đọc hiểu còn hơn nhìn hình bắt chữ :((
     
  13. kenchiro

    kenchiro Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    31/1/09
    Bài viết:
    88
    破天門 (Phá Thiên Môn)
    [​IMG]
    VN chắc chỉ bám bản tiếng Anh rồi chém bừa chứ có biết tiếng Tàu đâu.
     
  14. Sói Bạc

    Sói Bạc Mega Man Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    28/9/07
    Bài viết:
    3,163
    Nơi ở:
    From a hole...
    Trong 2 cái link trên làm gì có long phi nhỉ ?

    Nếu ko xét chữ tàu thì tên Diệt Thiên nghe hay hơn là Phá Thiên =)). Mà bản tiếng Việt dịch như mứt ấy...
     
  15. toan_gamer

    toan_gamer Mega Man Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    14/11/04
    Bài viết:
    3,133
    Nơi ở:
    Đắng Sống
    cuối chap 92 ấy, mà thấy đc chòm râu của ảnh, với bóng 2 vợ chồng thôi chứ ko rõ hết :v
     
  16. NhocCoiXuong

    NhocCoiXuong Legend of Zelda GameOver

    Tham gia ngày:
    3/6/08
    Bài viết:
    945
    Nơi ở:
    HCM city
    [​IMG]

    LONG PHIIIIIIIIIIIIIIIIIIII! Ú HÚ HÚ!
     
  17. The_Angel

    The_Angel Lão Làng GameVN Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    19/5/03
    Bài viết:
    19,567
    Nơi ở:
    HVĐ
    Rảnh hàng quá má, cho vô spoil hoặc cắt chổ thằng Phi là dc, lại đi cóp cả dọc ảnh làm kéo thấy mệ
     
  18. Nô.

    Nô. For the Horde! GVN CHAMPION ‍ ⚚ Mystic Mage ⚚ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    3/3/07
    Bài viết:
    11,819
    Nơi ở:
    Nowhere
    Get high quá mà =]]
     
  19. ShilenKnight

    ShilenKnight One-winged Angel Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    29/7/10
    Bài viết:
    7,573
    Như lời khu nguỵ thì có vẻ long phị bệnh tật gì đấy rồi, h mới mò ra tiễn béo. Hay sống với vợ bị vợ đập cho thành thân tàn ma dại nhỉ =))
     
  20. chenkute114

    chenkute114 Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    16/5/13
    Bài viết:
    1,218
    klq nhưng cái truyện bựa vãi lol =))

    [​IMG]
    [​IMG]
     

Chia sẻ trang này