[K14] Kho báu tuổi thơ

Thì ai nói nó dịch sai chữ , nó dịch sai nghĩa và nội dung.

 

thời đấy toàn nhìn hình đoán chữ lạ gì nữa
dịch được đúng tên đã là kinh lắm rồi

 

Hadola hồi đấy có dám bật Baran đâu Đã vậy xong về sau đc úp đết lên siêu ác ma gì đó vẫn bị a Ma cà bông vả sml
Xong hẹo nhất bị gài nuke trong ng`, tội a

 

tuy thế cuối cùng anh vẫn bị cảm hoá bởi các hiệp sĩ mà quay đầu bỏ gian tà theo chính nghĩa

 

Đm, max luck vậy chơi sao

Orihalcum cũng cứng mà chỉ thua kim loại huyền thoại là Adamantite thôi ​

 

Thua vibranium nhé

 

Kim Đồng chém ra chứ chả liên quan gì đến nhau đâu. Bộ 1 là Dai no Daiboken, bộ 2 là The Emblem of Roto, tìm vietsub của mấy nhóm trên mạng mà đọc lại. Bộ 1 là dựa trên thế giới của game Dragon Quest, nhân vật thì tự tác giả sáng tạo, bộ 2 là dựa trên game luôn.

Láo nhất của KĐ là trong bộ 2 chèn hình thằng Dai vào rồi chém Ansu là hậu duệ tái sinh của Dai, chưa kể một số thứ khác như con bé Yao thì chém là hậu duệ của Mina, Hadalo Ham Đánh Lộn là tái sinh của Hadola.

 

Cây bị chôm ở đại hội võ thuật sau này anh Hadlar sài là cây cứng nhất vì sài linh thạch , còn độ cứng theo anh smirth Lon thì không quan trọng , chủ yếu cast phép vào sài phà phà là anh khoái
Bản thân kiếm và thương mà anh smirth Lon rèn cũng chả cứng cái vẹo gì, nhưng dẻo thì cực bá.

Orichalcum đúc cái kiếm của thằng Dai là anh Lon đã mix khá nhiều nguyên liệu bóng tối, trong truyện dịch ngày xưa là chém Ori nguyên khối nhưng éo phải .

 

google 2 cái tên này ra đầy

DRAGON QUEST: DAI NO DAIBOKEN

DRAGON QUEST II: EMBLEM OF ROTO

 

Phâgn 2 vẽ xấu như dương cụ

Biểu cảm nhạt toẹt

Skill cũng chán

 

Phần 2 nội dung ko bằng nhưng ta khoái set vũ khí bộ này hơn bộ 1

Nhớ hồi xưa lần đầu đọc là tập đại hội võ thuật sau timeskip thì phải, cả đám bị nhốt trong lồng con quái vật, thoát ra nhờ quyền của em Mina đi học cùng thằng chuột thì phải

 

Phần 2 tuy tổng thể không hay bằng phần 1 nhưng đâm chém , chưởng chiếc các kiểu nhiều hơn phần 1 nhiều . Đoạn Arusu đánh với quân đoàn quái thú nhìn bao đã , một mình nó đứng thủ vào bao nhiêu giết bấy nhiêu , ruột gan phèo phổi văng tứ tung cả

 

https://comicvine.gamespot.com/roto...i-e/4050-99197/object-appearances/4040-66621/

Phần 2 của bộ Roto, Tiếc là ko ai trans

 

Cái bộ thuốc nhỏ mắt Rôtô mấy năm trước tìm khắp có thấy raw méo đâu.

 

OBE, KHIMACHO với 2 con gì nữa nhỉ

 

^
dexom (dê xồm), bade (báo đen)

thằng vua thú thì là canaximuoi ( cà na xí muội)

rồi hadalo là ham đánh lộn

garu là gà rù

 

Bộ dai với bộ kia sao ma vương bao giờ cũng đc cảm hóa, sát cánh cùng team main chống lại boss cuối thế nhỉ, game có vậy ko?

 

Riêng tui thì thấy phần Dai sau khi đọc bản eng mới cảm được cái chất game trong đó, xây dựng lv rất rõ ràng, xưa kim đồng dịch mịa nó tào lao nên đọc trái trái thế nào ấy .

Ví dụ độ tào lao của nó là biến một số câu chuyện cảm động thành lãng xẹt, nếu ai nhớ thằng siêu ma thú đầu tiên ở đại hội võ thuật : Zamza, Kim Đồng dịch tập 23
http://thuongmaitruongxua.vn/truyen-tranh/dau-an-rong-thieng-bo-1-59-tap/doc-truyen/tap-23.html

Thực ra thằng này là con trai của lão dơi già Zaboera , hắn biết rất rõ cha hắn chỉ xem hắn là vật thí nghiệm, nhưng hắn vẫn trung thành vì theo hắn, sự thật không thể chối bỏ đó là cha của hắn dù ông ta là người thế nào. Điều này làm Dai rung động và đồng cảm sau khi đánh nhau với cha mình và nguyền rủa ông ta là quái vật. Đó là lí do mấy đứa chung quanh khóc.

 

Dai đọc thấy hay hơn 2 bộ còn lại.
Phần 2 mangaka khác vẽ, còn phần 3 thì cùng mangaka với bản 1.
Thật chứ trong đám main của bộ Dai, thằng Pop là thằng nổi bật nhất cả về cảm xúc lẫn sức mạnh. Lúc nó chơi đòn hi sinh vì Dai cảm động vl luôn, tuy là con người bình thường nhưng tự train lên để mạnh, không như Hyunken thì sức mạnh niềm tin đầy mình, HP còn 1 mà anh cân cả 1 map.

 

Vì luck anh cao ngất ngưỡng bị thằng Gal ném lông drain sạch spell mà vẫn còn cast được .