[Dantri] Cán bộ đọc truyện trên tangthuvien nhiều quá

Thảo luận trong 'Thư Giãn Express - Bản Tin Cuối Ngày' bắt đầu bởi Sét Đánh, 8/5/18.

  1. A4_160

    A4_160 You Must Construct Additional Pylons Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    26/5/09
    Bài viết:
    8,511
    convert thì nó như gg translate thôi chứ có gì đâu :v.
     
  2. Achiles88

    Achiles88 Persian Prince

    Tham gia ngày:
    22/6/15
    Bài viết:
    3,791
    Mình tự chủ làm nó dễ hiểu và đẹp hơn chứ .
     
  3. amorphous1234

    amorphous1234 mindless, formless, senseless

    Tham gia ngày:
    23/9/15
    Bài viết:
    12,073
    Convert đỡ hơn gg translate chứ. Vì nó có dữ liệu nhiều và kỹ hơn bọn gg nhiều. Đa phần truyện dịch bên ttv nó cũng cv edit từ từ mà ra hết.

    Btw, con hàng phao câu post cái cv chưa edit cho người mới đọc, vl.
     
  4. GaoVerN.Ahihi

    GaoVerN.Ahihi Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    28/12/17
    Bài viết:
    219
    Vcl cán bộ
     
    worldmaker thích bài này.
  5. _[Kyo]_

    _[Kyo]_ Persian Prince

    Tham gia ngày:
    26/1/09
    Bài viết:
    3,720
    Nơi ở:
    Hỗn Độn
    ông đọc hiểu nhầm ý của t à, đọc full hán việt nó khác với đọc convert, với mấy thằng đọc convert lâu năm thì liếc qua là hiểu toàn bộ ý bt chứ có gì đâu
     
  6. A4_160

    A4_160 You Must Construct Additional Pylons Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    26/5/09
    Bài viết:
    8,511
    tất nhiên là với kho hán việt thì dùng quick translator ngon hơn, tuy nhiên giờ gg translate ngoài việc dịch tiếng tàu sang tiếng việt thì cũng rất bá trong việc dịch câu rồi, hơn hẳn quick translator luôn đấy. Thuật toán dịch câu của quick translator lỗi thời quá rồi, không đọ được tụi gg đâu, chỉ hơn mỗi data thôi :))
     
  7. _[Kyo]_

    _[Kyo]_ Persian Prince

    Tham gia ngày:
    26/1/09
    Bài viết:
    3,720
    Nơi ở:
    Hỗn Độn
    có tên nào kiếm đc cái thuật toán dịch câu của bọn gg nhét vô cái QT k nhỉ :-?
     
  8. amorphous1234

    amorphous1234 mindless, formless, senseless

    Tham gia ngày:
    23/9/15
    Bài viết:
    12,073
    Cái đó thì hổng biết.
     
  9. MadTitan

    MadTitan Legend of Zelda GameOver

    Tham gia ngày:
    9/4/16
    Bài viết:
    1,047
    GG nó dùng AI translate đấy, muốn cải thiện cái QT cách hiệu quả nhất là nhét cái TensorFlow vào cho nó học
     
  10. warrior13

    warrior13 Legend of Zelda Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    18/4/09
    Bài viết:
    958
    Nơi ở:
    Hải Phòng
    Người ơi, cho xin link vài bộ xem đọc chưa, 18+ nha:3cool_shame::3cool_shame:
     
  11. Achiles88

    Achiles88 Persian Prince

    Tham gia ngày:
    22/6/15
    Bài viết:
    3,791
     
    warrior13 thích bài này.
  12. darkbik

    darkbik T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    23/3/10
    Bài viết:
    525
    Nơi ở:
    SG
    mới vô thăm lại truyện ta viết từ 8,9 năm trước vẫn còn và chỉ có hơn 4k view cho truyện dài, 2k view truyện ngắn:2onion16:
     
  13. o0Amen0o

    o0Amen0o Ôi lạy Chúa tôi!!! GameVN Lady Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    11/5/09
    Bài viết:
    5,509
    Nơi ở:
    SHINee World
    đọc convert quen rồi thì đọc edit lại thấy nó thuần việt quá cứ sai sai = )))
     
  14. Sét Đánh

    Sét Đánh Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    25/11/15
    Bài viết:
    1,169
    Đưa đây coi chơi
     
  15. darkbik

    darkbik T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    23/3/10
    Bài viết:
    525
    Nơi ở:
    SG
    search nick trên ttv đi:3onion15:
     
  16. Achiles88

    Achiles88 Persian Prince

    Tham gia ngày:
    22/6/15
    Bài viết:
    3,791
    Nhìn tay mi thì ta không hi vọng gì rồi .
     
  17. darkbik

    darkbik T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    23/3/10
    Bài viết:
    525
    Nơi ở:
    SG
    bớt đi, thời lúc đó ta quay tay ra chữ, ko phải kiểu quay tay ra máu như bây giờ, ngồi viết thâu đêm tham dự kim bút nữa chứ, rồi mò đến nhà og mod hỏi truyện đc đăng chưa, lúc ấy nhà mod ở q10 đạp xe đạp chết mịa ra, gọi đt = con trắng đen mất bàn phím.

    nhớ lại cảm tháy lúc đó thống khoái vcc, ăn mì gói ngồi gõ máy tính lóc cóc, mộng tưởng đột phá thành tay viết cù khôi:-(||>
     
  18. MadTitan

    MadTitan Legend of Zelda GameOver

    Tham gia ngày:
    9/4/16
    Bài viết:
    1,047
    Hồi xưa ta cũng viết truyện như mi, giờ vẫn ủ mưu viết lại cái khác :))
     
    darkbik thích bài này.
  19. Băng Giá

    Băng Giá Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    24/9/15
    Bài viết:
    2,627
    PPá toái hư không chăng ?
     
  20. pikalong9999

    pikalong9999 Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    19/9/17
    Bài viết:
    946
    giờ còn viết ko, cho đề tài mới nè :"quay tay thần công":6cool_smile:
     

Chia sẻ trang này