[LaoDong] Phụ huynh rối bời vì cách đánh vần “lạ”: "K", "Q", "C" đều đọc là "Cờ"

Thảo luận trong 'Thư Giãn Express - Bản Tin Cuối Ngày' bắt đầu bởi huuvupro, 27/8/18.

  1. Sir Artorias

    Sir Artorias SEKIRO「隻腕の狼」 Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    25/4/13
    Bài viết:
    22,166
    Nơi ở:
    Anor Londo
    Thì quốc đọc là cuốc mà, nên bài "Qua đèo ngang" mới dùng từ đồng âm được :))
    "Nhớ nước đau lòng, con quốc quốc,
    Thương nhà mỏi miệng, cái gia gia."
     
    lamthien1806 thích bài này.
  2. hoangclone

    hoangclone Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    1/2/18
    Bài viết:
    0
    vớ vẩn, đọc gần giống thôi, cái này cãi nát ở đây rồi
     
    KeroKero, creativealtair and jumper like this.
  3. jumper

    jumper Baldur's Gate Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    5/6/03
    Bài viết:
    26,702
    Khác nhau hoàn toàn
     
  4. Spiderman (Peter Parker)

    Spiderman (Peter Parker) Chrono Trigger/Cross

    Tham gia ngày:
    30/4/16
    Bài viết:
    6,646
    Cái link trên là phiên âm tiếng anh mà, tiếng Pháp phát âm bảng chữ cái là A Bê Xê nhé b-)
    Tiếng Bồ Đào Nha ko học nên ko biết, nhưng chắc cũng là A Bê Xê, bảng chữ cái mấy thằng hệ La tinh nó na ná nhau ấy mà ;)
     
  5. jumper

    jumper Baldur's Gate Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    5/6/03
    Bài viết:
    26,702


    https://www.lawlessfrench.com/pronunciation/b/
     
  6. Spiderman (Peter Parker)

    Spiderman (Peter Parker) Chrono Trigger/Cross

    Tham gia ngày:
    30/4/16
    Bài viết:
    6,646
  7. N00bforever

    N00bforever Red, Pokémon champion Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    15/5/11
    Bài viết:
    7,139
    Ta cũng thấy một số tên cây quả lạ là chuyện bình thường !
    " ỉ " có lẽ là gọi tắt của lợn ỉ . Kiểu như gọi chó các kiểu là : vện , vằn , khoang , đốm ...
     
  8. jumper

    jumper Baldur's Gate Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    5/6/03
    Bài viết:
    26,702
    Bài bình ngô dịch quá tệ
    Chắc tự dịch để đỡ tiền bản quyền
     
  9. Moe~~~

    Moe~~~ You Must Construct Additional Pylons Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    24/11/08
    Bài viết:
    8,523
    Cuốc và quốc giọng Bắc là đọc như nhau, giống như kiểu gi, d và r là như nhau hay s và x như nhau.

    Cuốc và quốc mà đọc khác, thì chắc là đọc qu theo kiểu kw như miền Nam.
     
  10. N00bforever

    N00bforever Red, Pokémon champion Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    15/5/11
    Bài viết:
    7,139
    Giọng Bắc đọc chuẩn chữ " quốc " là " cuấc" ( kuấc )
    Khác với chữ " cuốc "
     
  11. Game_Lord

    Game_Lord Lục Cẩu Chân Nhân

    Tham gia ngày:
    2/4/07
    Bài viết:
    1,564
    Nơi ở:
    Ngõ 2 hồ
    cuốc với quốc đọc như nhau mà
     
  12. jumper

    jumper Baldur's Gate Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    5/6/03
    Bài viết:
    26,702
    Gi và d thì giống
    Chứ r khác hoàn toàn mà :|
     
  13. jumper

    jumper Baldur's Gate Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    5/6/03
    Bài viết:
    26,702
    Vãi, lại một ông ko biết phát âm

    Tổ quốc
    Cuốc xẻng

    Thấy ko giống chỗ nào luôn
     
  14. Game_Lord

    Game_Lord Lục Cẩu Chân Nhân

    Tham gia ngày:
    2/4/07
    Bài viết:
    1,564
    Nơi ở:
    Ngõ 2 hồ
    chính tả thì khác nhưng văn nói là như nhau với ch/tr, gi/d/r, p/b chỉ khác n/l thôi
    vậy phải phát âm thế nào? giáo dục Hà Nội lại phát âm sai hết cả à
     
  15. jumper

    jumper Baldur's Gate Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    5/6/03
    Bài viết:
    26,702
    Hèn gì giờ nhiều người sai chính tả vkl
     
    creativealtair thích bài này.
  16. Game_Lord

    Game_Lord Lục Cẩu Chân Nhân

    Tham gia ngày:
    2/4/07
    Bài viết:
    1,564
    Nơi ở:
    Ngõ 2 hồ
    hiểu sao thì hiểu, văn nói với văn viết/văn bản là khác nhau
     
  17. jumper

    jumper Baldur's Gate Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    5/6/03
    Bài viết:
    26,702
    Chữ tr thì lưỡi ở trên vòm họng
    Còn ch thì ko
     
  18. N00bforever

    N00bforever Red, Pokémon champion Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    15/5/11
    Bài viết:
    7,139
    Sai chính tả ko liên quan đến lúc nói chiện bác ơi !
    Tui dân miền Nam ngọng níu ngọng no nhưng viết ít khi sai lắm
     
  19. jumper

    jumper Baldur's Gate Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    5/6/03
    Bài viết:
    26,702
    Đó là vì phát âm sai nên giống nhau
     
  20. Game_Lord

    Game_Lord Lục Cẩu Chân Nhân

    Tham gia ngày:
    2/4/07
    Bài viết:
    1,564
    Nơi ở:
    Ngõ 2 hồ
    đã bảo là văn nói/ nói chuyện thì không phải nhấn nhưng chính tả/ văn viết phải chính xác
    ai chả biết ch nhẹ, tr nặng, gi phải nhấn, r phải run

    nghe biên tập viên VTV ở Thời sự họ phát âm từ chương trình thế nào rồi bắt lỗi tiếp nhé
     

Chia sẻ trang này