[LaoDong] Phụ huynh rối bời vì cách đánh vần “lạ”: "K", "Q", "C" đều đọc là "Cờ"

Thảo luận trong 'Thư Giãn Express - Bản Tin Cuối Ngày' bắt đầu bởi huuvupro, 27/8/18.

  1. N00bforever

    N00bforever Chrono Trigger/Cross Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    15/5/11
    Bài viết:
    6,886
    Ko phải lẫn lộn mà là hoàn toàn chuyển qua - ng
     
  2. Jaelse

    Jaelse Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    1/1/16
    Bài viết:
    1,445
    Nhân tiện đây hỏi anh em 1 chút, ngày xưa cô giáo ta dạy:

    Quy = qu + uy, quờ uy quuy
    Qua = qu + oa, quờ oa quoa
    Khi viết thì "uu", "uo" bị lược bỏ "u", "o", cho nên viết "quuy" => "quy", "quoa" => "qua"

    Nhưng 1 số người lại nói:

    Quy = qu + y, quờ y quy
    Qua = qu + a, quờ a qua

    Anh em dc dạy thế nào, ta lứa 90 nha :)
     
    Osadar Mizutani thích bài này.
  3. Game_Lord

    Game_Lord Lục Cẩu Chân Nhân

    Tham gia ngày:
    2/4/07
    Bài viết:
    1,564
    Nơi ở:
    Ngõ 2 hồ
  4. aragon0510

    aragon0510 SPARTAN John-117

    Tham gia ngày:
    27/1/06
    Bài viết:
    11,322
    Nơi ở:
    Kuopio, Finland,
    uh, đúng rồi
    miền Nam chữ Q nó đọc là G, chưa kể toàn thêm G vào cuối, ví dụ như An-Ang, Miền-Miềng.....
    còn cái chữ Q với K với C thêm U vào thì đều kiểu C-u-ờ hết
     
  5. ßen

    ßen Mayor of SimCity

    Tham gia ngày:
    1/8/08
    Bài viết:
    4,121
    Bố mẹ hồ bách thảo gì thế này :4cool_oh: Đi học vài ba ngày bắt nó biết đọc chữ =)) Thôi lên cả truyền hình quốc gia thế này thì nhục vãi hồ bách thảo, cho nó nghỉ xong vài bữa nữa lại xin xỏ chạy chọt cho nó được đi học tiếp :4cool_baffle:
     
  6. Fhantom_chaos

    Fhantom_chaos C O N T R A

    Tham gia ngày:
    9/3/09
    Bài viết:
    1,518
    công nhận vtv làm ăn thì như lol
    nhưng đá xoáy thì đỉnh cao vkl
     
  7. Game_Lord

    Game_Lord Lục Cẩu Chân Nhân

    Tham gia ngày:
    2/4/07
    Bài viết:
    1,564
    Nơi ở:
    Ngõ 2 hồ
    nghe chửi sướng thật, mặt thằng MC nửa đùa nửa thật cũng chất vl =))
     
  8. yatweii

    yatweii Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    10/1/08
    Bài viết:
    256
    Thật ra vtv nó có nhiều ekip mà, có bọn làm ăn tâm huyết đàng hoàng, điều tra tới nơi tới chốn. Có bọn thì làm ăn mất dạy khiến cả đám ăn chửi chung.

    Mấy cái phóng sự điều tra dài kỳ thâm nhập của nó có thấy bị thằng nào lật kèo đâu, lâu lâu có bọn ngu lone đi fake như cái vụ lấy chổi quét rau năm nào làm cả đám dính chưởng thôi. :(tv)
     
  9. ShukoSP

    ShukoSP C O N T R A

    Tham gia ngày:
    19/9/07
    Bài viết:
    1,712
    Có link FB hay YT gốc của cái clip ông bố đấy ko nhể =))
     
  10. Game_Lord

    Game_Lord Lục Cẩu Chân Nhân

    Tham gia ngày:
    2/4/07
    Bài viết:
    1,564
    Nơi ở:
    Ngõ 2 hồ
  11. raivor

    raivor Dragon Quest Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    24/7/09
    Bài viết:
    1,411
    Xinh ga lớn lên ở miềng tây, thừa hưởng dòng máo ("au" ở miềng tây thường thành "ao") miềng bắc, tiếng Diệc chong dăng nói thì các dầng có "n" ở cuối đều chuyển thành "ng", "t" thì chuyển thành "c", "r" thành "g", "h" khi ghép với các dầng "oa, uyên" thì thành "qu", "qu" ở miềng tây là "qu" không phải "c", "qua" là "qua" cực kì khác "coa". "tr" thành "ch", "gi" và "v" thành "d", "p" thành "b", "s" thành "x". Nói chung dọng miềng tây nói tiếng Diệc gấc là nhẹ nhàng, không "tốn" (tốn không nói thành "tống" nhưng cũng không giống "tốn" ở miền Bắc, nói nhẹ hơn nhiều) nhiều calo. Diếc chính tả thì mấy đứa học hành đàng quàng từ khá chở lên đều diếc chuẩn.

    Btw fun fact: từ rảnh trong rảnh rỗi là dấu hỏi chứ không phải dấu ngã. Từ này dạo này càng ngày càng bị dùng sai dấu.
     
  12. N00bforever

    N00bforever Chrono Trigger/Cross Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    15/5/11
    Bài viết:
    6,886
    Chữ " chuẩn " mi dịch xót kìa ! :))
    Người miềng Nam mà phác âm chuẩng chữ "chuẩn " thì thường có hàm ý mỉa mai pha tiếng " chuẩn gớm nhẩy ! "
     
  13. raivor

    raivor Dragon Quest Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    24/7/09
    Bài viết:
    1,411
    Thực ra còn bị thiếu nhiều vần nữa, như đa số các vần "ông" đều thành "ong" hết, vần "on" thì thành "oong", "ốc" thành "óc".

    Mà chuyện văn nói với văn viết phân biệt với nhau gần như đứa học sinh nào ăn học đàng hoàng cũng phân biệt được và không có bị lẫn lộn với nhau nên chả sao, hồi đó đi học lúc nói một đằng lúc đọc bài đọc một nẻo là bình thường.
     
  14. aragon0510

    aragon0510 SPARTAN John-117

    Tham gia ngày:
    27/1/06
    Bài viết:
    11,322
    Nơi ở:
    Kuopio, Finland,
    đm đọc đau cả mồm =))
     
  15. Zainor Dean

    Zainor Dean Thợ cào phân

    Tham gia ngày:
    16/6/08
    Bài viết:
    10,892
    Nơi ở:
    Hội Dzườn Đào
    Ta đọc thấy bình thường :))
     
  16. jiang_wei

    jiang_wei シェンムー Ryo Hazuki Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    28/5/11
    Bài viết:
    9,799
    Mình thấy có cái lạ là dân Quảng Đà nói thì rất méo âm không thể hiểu đuợc nhưng viết thì chuẩn, ít sai dấu hơn hẳn dân miền nam và miền tây.
     
    Hero of chaos thích bài này.
  17. N00bforever

    N00bforever Chrono Trigger/Cross Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    15/5/11
    Bài viết:
    6,886
    Dm giờ pbvm còn có miền nam # miền tây nữa à ! :-?
     
  18. lehmanbear

    lehmanbear Kỹ sư gọi bưởi Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    12/12/10
    Bài viết:
    17,556
    Cái này ở ngoài Bắc ko thấy có.
     
  19. aragon0510

    aragon0510 SPARTAN John-117

    Tham gia ngày:
    27/1/06
    Bài viết:
    11,322
    Nơi ở:
    Kuopio, Finland,
    mi dân quảng nôm nói làm gì, con ex ta nó dân quảng nôm, nó chuyển từ giọng nam dễ ẹc

    dân nam dạo này sai từ này nhiều lắm, mấy đứa bạn gần 30 chục tuổi đầu càng ngày càng sai chính tả.

    có dạo còn thấy có thằng cu rapper gì viết cái caption toàn sai dấu =))
     
  20. jiang_wei

    jiang_wei シェンムー Ryo Hazuki Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    28/5/11
    Bài viết:
    9,799
    Nhận xét cá nhân hoàn toàn không có ý mồi chiến tranh vùng miền đâu nhé.
     

Chia sẻ trang này