[VNNET] "Đừng mãi là thằng thợ Code lương nghìn đô." - Chuyên gia flutter

Có người yêu mà công việc, tiền tài méo có. Đi chịch phải chui mấy nhà nghỉ cũ kỹ, bẩn thỉu thì có gì tự hào?

 

Công việc, tiền tài méo có. Đi chịch phải chui mấy nhà nghỉ cũ kỹ, bẩn thỉu. mà vẫn có người yêu

 

Đám thời đh nhìn éo có cảm xúc với ai nên khỏi ví dụ

 

sướng là đủ rồi lúc đó quan tâm méo gì, kiếm cái chỗ vắng che chắn thụt còn được nữa là

 

dề nhà Mou kiếm kìa lo đi cà khịa del học thuộc chiến thuật cho qua mờ u bây giờ

 

Thằng em dc lắm

 

Thanh niên phần lan có còn code nữa không

 

Ăn ở

 

Còn anh

'Sup FA bitch

 

Đọc tài liệu chuyên ngành của một mảng mà mình đã học nhiều năm, thậm chí là đã làm việc và hiểu sâu thì dĩ nhiên nó dễ dàng rồi chứ muốn biết đọc tốt hay không phải thử đọc các nội dung mang tính học thuật thường thức khác, đa dạng mới biết được (là nội dung học thuật nhưng đại cương, ko yêu cầu chuyên sâu).
Còn nghe mấy ông kể bọn kia đến email còn đùn đẩy nhau thì quỳ, viết mail là trình độ A2))

 

Bằng fake rồi, K bn? Ta học BKHN ra trường tầm chục năm bằng khá thôi mà chém gió ầm ầm, đi tây tàu đủ điểu. Bạn bè chả đứa nào ko dùng đc Eng

 

Viết business mail chuyên nghiệp là cả 1 quá trình + nghệ thuật, A2 khỉ gì.

Cả cuộc đời gặp nhiều thằng viết cái mail tiếng Việt còn méo ra hồn nói chi tiếng anh tiếng em.

 

Trình A2 thì viết mấy cái mail thăm hỏi còn được, chứ làm 1 cái business mail, câu cú loằng ngoằng, toàn thuật ngữ các kiểu thì có sh!t mà viết được.
Mà mệt nhất là viết mail cho mấy thằng dốt Eng, nhất là Khựa, để bọn nó hiểu ấy, chứ ko lại mail qua mail lại giải thích thì còn mất thời gian nữa. Bọn Khựa íu chỉ kỹ thuật, mà team éo nào mình thấy cũng dốt Eng. Hồi làm với bên Changyou cũng đến khổ, mang tiếng là cty game top 3 (hồi 2014-2015) mà contact point cũng chỉ lõm bõm tí Eng, tech thì mù tịt, toàn QQ translate.

Mình trụ lại bên ấy năm rưỡi xong cũng nghỉ roài. Đợt ấy sang vì mấy ae đồng nghiệp thân thiết tách ra khỏi cty cũ, mình ở lại thì cũng bị đì cho out thôi
Mềnh thấy nó cũng tuỳ ngành, như cái ngành game cuả mình thì tuyển vận hành toàn thằng thích chơi game, mà cái bọn cắm mặt vào game Tàu (ko phải game server global) thì đa phần là dốt Eng thậm tệ, và cũng éo có ý định luyện lun ấy

 

Viết mail trình A2 chắc là kiểu

Dear Mr.X

Task X-YYYY done... please check and give feed back

Best regard

Kiểu đó ấy hả =]]

 

Nhờ dịch sử warcraft và 40k suốt những năm cấp 2 3 nên giờ cty toàn giao mình viết mấy thứ dài dài bằng tiếng anh dù cty nhóc đứa đi du học về

 

Đợt dịch điên cuồng nhất của mình là 5k từ/ngày cái wiki của con World of Tanks, mà toàn dịch ngoài giờ làm. 160k từ của bản đầu tiên dịch trong đúng 1 tháng, vốn từ lên kha khá

 

Chẳng qua là do thói quen không chỉn chu, chứ trừ phi là báo cáo tường trình phức tạp chứ business letter toàn có khuôn mẫu sẵn, cùng lắm B1 chứ chẳng có gì cao siêu cả. Nó hết 1/2 nội dung là câu cú xã giao lặp đi lặp lại chứ ko có gì phức tạp hết. Cho nên để ý thì nội dung email luôn nằm trong phần B1 trở xuống của tất cả các bài thi của mọi loại ngôn ngữ.
Mấy cái từ chuyên ngành là do yếu tố chuyên môn chứ nó ko hề nâng độ khó bài viết lên.
Bao giờ gửi file word đính kèm tường trình, trình bày gì đó về công việc, dự án thì mới ở cấp độ cao hơn.

 

5k từ 1 ngày là trâu đấy. Ta viết assignment thuê mà ngày trâu nhất cũng chỉ 3k words ngày. 10k words dissertation trong 3 ngày mà đã ngán lắm r

 

Vẫn chỉ là tầm A2-B1, phức tạp hơn thì tầm B1 bởi lẽ business letter được cái sang chảnh hơn ở mấy câu xã giao tập chung ở phần đầu và cuối, 10 bức như 1, nội dung này tuy chanh sả nhưng nó là nội dung có sẵn, bợ ở đâu bỏ vào cũng được nên nó không đòi hỏi từ kỹ năng người viết.
Chỉ có khi nào đứa nào đảm nhận viết thư ngõ, thư tin tức hàng tháng, quý thì mới cần kỹ năng viết cao hơn (dân kỹ thuật ko bao giờ làm cái này, bên marketing hay truyền thông làm). Nói chung đừng nhầm lẫn thuật ngữ vào độ khó của hành văn. Trừ trương hợp cái báo cáo dự án hay tường trình gì đó thì mới đúng khó nhưng nó không phải email mà là nội dung được đính kèm email. Trước giờ tôi chưa thấy cái email nào mà có nội dung gọi là khó cả, vì thực sự kể cả business letter (ko kể newsletter, thư promo các thứ) thìnội dung trình bày từ ngữ rất đơn giản, đoạn màu mè nằm ở đầu và cuối và nó thường do 1 đứa viết sẵn, có sẵn của công ty chỉ cần ráp vào, đa số về chào hỏi và thể hiện sự quan tâm.

 

mẹ vừa viết ói sản xuất cái bài luận đề xuất MBA RMIT 5k từ sản xuất trong quần

chưa kể phải viết phải sửa bài cho tụi nhỏ trong group nữa...má