Phim này lồng tiếng tốt, hát trơn tru, khớp khẩu hình, bản phụ đề thì dịch siêu chán. Có bản phụ đề làm từ bản lồng tiếng nè: http://bit.ly/2YesHwI
lồng tiếng thì thấy có bài show youself thì không dịch sát nghĩa được vì nếu làm vậy thì khi ghép vào nhạc thì ko hát được đúng tông nhạc, lúc đó còn tệ hơn. nếu bỏ qua vụ dịch nghĩa thì nghe cũng ok.
hóng cái show yourself phiên bảng rạp mà chưa có trên youtube, mới chỉ có bài into the unknown muốn coi cảnh thay đồ của Elsa :d let it go làm riêng cho tiếng Nhật, chỉnh lại phần cử động môi của Elsa cho khớp luôn
Thấy cái star war bị chửi quá, ko biết con chuột qua nổi 10 tỏi ko, hông chừng 2 chị em bán nước đá phải gánh team cuối năm
Đừng cười trên sự đau khổ của người khác thím ơi, coi chừng nghiệp quật. Tôi còn muốn coi Frozen 3 ngon lành, tử tế.
