Đây không phải là topic về Onepuch-Man=))

Đoạn này dịch lỗi làm mất ý nghĩa vì sao lại đòi giết con Manako. Chính xác Sai nói màu ánh đèn dịu nhẹ ấm áp. Sau đấy khùng lên vì nhận ra con này lấy cái đầu trọc để phản chiếu ra ánh sáng đó.

 

Thực ra trọc nó làm 1 đấm , quyền kình xuyên thẳng lên trên là thoát được thôi , nhưng tấu hài nên để vậy cũng được . Còn vụ Flash kẹt cái kiếm thì bản One có nói rồi nên không lạ lắm .
Mà cái con Monaco thấy có đúng một khung tranh là nó có cái mồm , còn đâu chỉ thấy mỗi mắt , duyên phết .

Mà đúng rồi , cái dáng ngồi của con Monaco chuẩn nữ

 

Đang ở phía dưới nhà nó, nó đấm mạnh quá thì hỏng cmn nhà mất ( dù hình như đã hỏng rồi)

 

k nhơ có đọc trang này, chắc bổ sung sau này

 

Chắc đọc trang lởm nên bị load thiếu

 

Trọc thông minh đột xuất

 

dáng ngồi chuẩn nữ cái QQ - ta ngồi thế có sao đâu

 

Manako, nghĩa là nhãn cầu nhé. Nếu là Monaco thì thoại của Flash đoạn này vô nghĩa:

 

Mi ngồi thế á ? Ụ oẹ pedeeeee

Là như nào , thế rút cục tên nó là Monaco hay Manako ?

 

Manako nhé. Dịch lại của 1 bản dịch k0 có tâm nó thành vậy đó.

 

Ừ thì 眼 (Nhãn) đọc là Manako (まなこ) chứ gì nữa

https://jisho.org/search/眼 まなこ

 

Có truyện này cũng có anh trọc, cũng hài lắm anh em ạ



Anh trọc trong này có khi cũng mạnh nhất truyện vì nhân vật trong truyện toàn loại vô dụng thôi

 

cute vaci

 

Các cụ trong viện dưỡng lão vẫn là cao thủ xịn đấy, chẳng qua cái liên minh truyền thống hoạt động lôm côm quá...

 

Thật ra trong tiếng Nhật không có chữ "co" đâu các thím (vì nó đồng âm với ko nên co hay ko là 1).
Fun fact, tên thằng Conan thật ra là コナン (Konan)

Nữ nào đi toilet mà đọc báo?
Trang trước nó ngồi bình thường, lúc trọc đấm banh toilet nó sợ quá mới chụm đầu gối lại thôi.

 

Bộ này plot khá, vẽ cũng ổn nhưng tranh sao đi sao lại nhiều quá. Có tầm hơn 40 chap đã Việt hóa mà cái biểu cảm "cạn lời" của trọc đc dùng chắc phải 20 lần trở lên

 

Đó mà đặc điểm của đám webtoon hàn, tuần ra 1-3 chương nên nhiều khi hoạ sĩ vẽ k nổi, phải copy xài lại

 

Lão tác giả cố tình copy với paste để gây cười đó

Chứ tác giả bộ này vẽ cũng không xoàng đâu, cảnh combat cũng đẹp mắt hơn mấy bộ bt nhiều

Cái này là một chap ngoại truyện vẽ cho vui thôi mà công phu phết

Spoiler

 

ông cụ điếc lòi này thân thủ phi phàm phết, lúc đầu đọc cứ tưởng huyền thoại võ lâm rút cuộc là tin đồn nhảm hóa ra cũng có trình thật

 

Nó trốn ko đi đánh nhau trong toalet chứ ko phải đi toalet