Monster Hunter (2020) Milla Jovovich, Tony Jaa, Ron Perlman

Thảo luận trong 'Phim ảnh' bắt đầu bởi pikeman2, 18/6/19.

Trang 8 của 18 trang
  1. The-Joker

    The-Joker 531ED1206E681B0206EE079206EE820731EBF70 CHAMPION ✧Phantom Assassin✧ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    14/11/10
    Bài viết:
    22,790
    Nơi ở:
    Hell
    Sẽ ủng hộ một vé, cả năm nay được vài cái phim ra hồn để ra rạp, nhìn cái poster ngầu qué. Chị kia định làm quả tuyệt kiếm của kenshin ah =))
     
    The-Joker, 6/11/20
    #141
    Ờ mày giỏi and Sir Artorias like this.
  2. hoibideptrai

    hoibideptrai The Chosen Undead Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    29/4/07
    Bài viết:
    45,509
     
    hoibideptrai, 19/11/20
    #142
    Evil Spirits and seifer819 like this.
  3. seifer819

    seifer819 101st Airborne GVN CHAMPION Moderator ♞ Blade Knight ♞

    Tham gia ngày:
    11/1/07
    Bài viết:
    20,213
    Nơi ở:
    Philanthropy
    Chị Milla làm siêu nhơn mãi ko chán ta. :2cool_sad:
     
    seifer819, 19/11/20
    #143
  4. KellyPhuong

    KellyPhuong Red, Pokémon champion Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    19/12/08
    Bài viết:
    7,041
    Nơi ở:
    Tree house with Finn
    hình như trước đám lính là cũng từng có người ở trái đất lọt vào thế giới này rồi (lão già tóc trắng), chứ không chắc cả phim chị main tự nói chuyện một mình quá :(tv)
     
    KellyPhuong, 19/11/20
    #144
  5. Llewylill

    Llewylill Claude, S.A gang boss Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    13/7/09
    Bài viết:
    10,097
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Tony Jaa lên lead mẹ nó đi cho rồi =))
     
    Llewylill, 19/11/20
    #145
  6. Ừ mày giỏi

    Ừ mày giỏi The Warrior of Light

    Tham gia ngày:
    20/4/19
    Bài viết:
    2,373
    Làm gì khác bây giờ :4cool_confuse:
     
    Ừ mày giỏi, 19/11/20
    #146
  7. Evil Spirits

    Evil Spirits Nam Vương Thư Giãn Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    15/10/05
    Bài viết:
    19,021
    Nơi ở:
    Hải Phòng
    A có cả mèo kìa , không biết là một con hay là nhiều con đây :))
     
    Evil Spirits, 21/11/20
    #147
  8. toan_gamer

    toan_gamer Mega Man Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    14/11/04
    Bài viết:
    3,198
    Nơi ở:
    Đắng Sống
    hình như vẫn chưa có lịch chiếu chính thức nhỉ?
     
    toan_gamer, 25/11/20
    #148
  9. Heardless

    Heardless シェンムー Ryo Hazuki Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    23/4/05
    Bài viết:
    9,901
    Nơi ở:
    Azkaban prison
     
    Heardless, 27/11/20
    #149
    Ờ mày giỏi thích bài này.
  10. hoanghoihai

    hoanghoihai Sam Fisher, Third Echelon Agent Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    2/11/06
    Bài viết:
    15,436
    hoanghoihai, 5/12/20
    #150
  11. jumper

    jumper Baldur's Gate Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    5/6/03
    Bài viết:
    26,712
    jumper, 5/12/20
    #151
  12. hoanghoihai

    hoanghoihai Sam Fisher, Third Echelon Agent Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    2/11/06
    Bài viết:
    15,436
    Cũng ko hiểu sao kiểm duyệt cho lọt luôn:))
     
    hoanghoihai, 5/12/20
    #152
  13. seifer819

    seifer819 101st Airborne GVN CHAMPION Moderator ♞ Blade Knight ♞

    Tham gia ngày:
    11/1/07
    Bài viết:
    20,213
    Nơi ở:
    Philanthropy
    Số lượng rạp chiếu đã ít mà còn tạo phốt, kiểu như mấy a làm phim vì đam mê chứ không vì tiền. :2cool_burn_joss_sti
     
    seifer819, 5/12/20
    #153
    jumper thích bài này.
  14. namkhapro

    namkhapro One-winged Angel Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    22/2/10
    Bài viết:
    7,892
    Sony pictures lần này ngáo nhỉ :))
     
    namkhapro, 5/12/20
    #154
  15. hoibideptrai

    hoibideptrai The Chosen Undead Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    29/4/07
    Bài viết:
    45,509
    há há có câu mới chọc đám china với japan rồi

    “Chinese, Japanese, Dirty Knees, Look at These”
     
    hoibideptrai, 5/12/20
    #155
    jumper thích bài này.
  16. hoanghoihai

    hoanghoihai Sam Fisher, Third Echelon Agent Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    2/11/06
    Bài viết:
    15,436
    [​IMG]
     
    hoanghoihai, 5/12/20
    #156
  17. monk_da

    monk_da C O N T R A Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    18/10/10
    Bài viết:
    1,586
    Nơi ở:
    Wonderland
    Do người dịch bản kiểm duyệt chuyển sang câu nói mang nghĩa khác. Ai dè ra bản quốc tế thì câu này bị lộ ra nên các ông kiểm duyệt mới té ngửa.

    VN trước giờ dịch phim cũng hay né mấy câu nhạy cảm, dịch thành ý khác hoặc bỏ qua. Chưa thấy vụ nào bị cắt bỏ câu thoại cả.
     
    monk_da, 6/12/20
    #157
    jumper thích bài này.
  18. kazuma1992

    kazuma1992 Mario & Luigi Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    3/6/09
    Bài viết:
    740
    Câu này nghĩa là sao?
     
    kazuma1992, 6/12/20
    #158
  19. hoibideptrai

    hoibideptrai The Chosen Undead Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    29/4/07
    Bài viết:
    45,509


    câu bọn mọi trắng hay xài để nhại ấy mà
     
    hoibideptrai, 6/12/20
    #159
  20. quadratini

    quadratini Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    21/9/20
    Bài viết:
    304
    Chúng nó chửi cả maays nước xung quanh như mình chứ riêng j 2 thằng đó mà lấy câu này chọc, thay Vietnamese vào cũng vậy. Thoại xàm lolz v cũng đưa vào phim giải trí.
     
    quadratini, 6/12/20
    #160
    viendu and jumper like this.
Trang 8 của 18 trang

Chia sẻ trang này