Multi [PC/PS/Xbox] Cyberpunk 2077

Thảo luận trong 'Tin tức - Giới thiệu - Thảo luận chung về game' bắt đầu bởi DonovanD, 31/8/19.

  1. Shooter_CD

    Shooter_CD Gian thương trốn thuế Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    4/1/10
    Bài viết:
    19,373
    Nơi ở:
    Venice
    Giờ thấy người mua game ở VN cũng nhiều, 1 vài game cũng có sub việt ngay từ đầu, cứ hy vọng đi
     
  2. vietduynt

    vietduynt Persian Prince ⚜ Duel Master ⚜ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    24/10/08
    Bài viết:
    3,778
    Nơi ở:
    天国
    Tức là nó nhiều tiền hơn nên nó được phép chửi các dân tộc khác còn anh em ít tiền thì phải ngậm mồm lại phải không [-X
    Tưởng chỉ có B50 mới có tư tưởng tự nhục như thế này, hoá ra ở đây vẫn sót một tên :))
    Chắc đặc sản tây, nhật, hàn nó thơm hơm đặc sản ta :(tv)
     
    Chỉnh sửa cuối: 22/11/20
    tieulykzc, Kronpas1997, Vouu3 and 4 others like this.
  3. HCLIGHT

    HCLIGHT Chrono Trigger/Cross Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    14/7/03
    Bài viết:
    6,943
    Nơi ở:
    Vô định khả viết
    Bọn dev nó quan tâm doanh thu ở nước đó chứ quan tâm gì tới việc chửi bới hay ko. Toxic ở đâu chả có
     
    Ga_con_007 and swallow219 like this.
  4. khanhbonmat

    khanhbonmat One-winged Angel ➹ Marksman ➹ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    28/10/07
    Bài viết:
    7,702
    Ko phải chuyện chửi bới hay racist hay ko mà đây là khác biệt về văn hoá. Mấy cái sci-fi hay cyberpunk, steampunk kiểu viết cũng như từ ngữ của nó rất khác so với văn hoá phẩm bt của á đông, dịch ra ko hết ý hoặc rất chuối =)) cũng kiểu như tiểu thuyết kiếm hiệp Kim Dung vậy, chỉ có châu á, nói đúng hơn là Đông Á thích nhiều, có dịch giả phương tây dịch thử vài bộ ra tiếng anh rồi mà có hot éo đâu, người ta đọc ko thể hiểu đc do quá khác biệt về văn hoá.
     
    hoathankiem thích bài này.
  5. bloodomen

    bloodomen Temet nosce GVN LEGENDARY ⛨ Empire Gladiator ⛨ Moderator

    Tham gia ngày:
    13/3/03
    Bài viết:
    34,290
    Nơi ở:
    HCM
    [​IMG]

    [​IMG]
     
    Chỉnh sửa cuối: 21/11/20
    thang_lau_ca thích bài này.
  6. Kronpas1997

    Kronpas1997 Baldur's Gate Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    5/9/02
    Bài viết:
    30,778
    Dịch được tất, tay nghề người dịch ntn thôi.
     
    Kira_Shinigami thích bài này.
  7. bloodomen

    bloodomen Temet nosce GVN LEGENDARY ⛨ Empire Gladiator ⛨ Moderator

    Tham gia ngày:
    13/3/03
    Bài viết:
    34,290
    Nơi ở:
    HCM
    [​IMG]

    Living weapon :8cool_matrix:
     
  8. aragon0510

    aragon0510 SPARTAN John-117

    Tham gia ngày:
    27/1/06
    Bài viết:
    11,322
    Nơi ở:
    Kuopio, Finland,
    nhật lùn, tây lông, thái dúi
    và đéo viết hoa nhé

    đm xàm hồ bách thảo
     
    UltraSmash thích bài này.
  9. Gantz89

    Gantz89 Marcus Fenix, savior of Sera Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    6/11/08
    Bài viết:
    15,796
    Nơi ở:
    Giáo hội PS
    Đồ hoạ cùi thì cũng rứa, nhìn con xem chó là đủ hiểu :))
    Con demón' souls khoingbdùng vầ vẫn phản chiết, ánh sáng đẹp vl ra đấy =))
     
    PeepingTom thích bài này.
  10. Gantz89

    Gantz89 Marcus Fenix, savior of Sera Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    6/11/08
    Bài viết:
    15,796
    Nơi ở:
    Giáo hội PS
    Thế mới bảo bỏ mợ pc đi, anh em chơi ps hết thì luợng game cao, có khi thánh sony cho tiếng việt :2cool_sexy_girl:
     
    hoathankiem thích bài này.
  11. toila13

    toila13 The Lone Traveler from Vault 101 Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    7/10/11
    Bài viết:
    17,886
    game thủ VN đi chơi mobile với switch hết rồi. 1 cái free 1 cái hack được. ai thèm chơi cái máy hút máu làm gì?:4cool_baffle:
     
    alucardme87 and Kronpas1997 like this.
  12. lifesyle

    lifesyle In memory of Desmond Miles CHAMPION ✧Phantom Assassin✧ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    19/4/06
    Bài viết:
    18,429
    Nơi ở:
    ._.
     
    UltraSmash thích bài này.
  13. Gantz89

    Gantz89 Marcus Fenix, savior of Sera Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    6/11/08
    Bài viết:
    15,796
    Nơi ở:
    Giáo hội PS
    Thế thì mục kiếp o có tiếng việt :8cool_tire:
     
  14. swallow219

    swallow219 Legend of Zelda Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    6/10/07
    Bài viết:
    1,058
    Giải thích RT thôi mà fen :v

    vẫn chơi 2 cái mà , cái nào chơi pc tiện thì chơi , còn ps5 để giảm giá bớt tí rồi mới mua :v
     
  15. Vouu3

    Vouu3 Liu Kang, Champion of Earthrealm

    Tham gia ngày:
    6/12/16
    Bài viết:
    5,367
    • Cẩn trọng ngôn từ
    rốn của trái đất là con mẹ gì ? tao đụ vào mỏ thằng ranh con tự nhục như mày
     
    Vitod3 thích bài này.
  16. Gantz89

    Gantz89 Marcus Fenix, savior of Sera Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    6/11/08
    Bài viết:
    15,796
    Nơi ở:
    Giáo hội PS
    mẹ mất công delay thì ra mợ đĩa next gen đi, mất công up lên phải tải về mệt vcl :2cool_after_boom:
     
  17. Gantz89

    Gantz89 Marcus Fenix, savior of Sera Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    6/11/08
    Bài viết:
    15,796
    Nơi ở:
    Giáo hội PS
    o RT đây

    [​IMG]

    [​IMG]
    [​IMG][​IMG][​IMG][​IMG][​IMG]
     
    swallow219 thích bài này.
  18. bloodomen

    bloodomen Temet nosce GVN LEGENDARY ⛨ Empire Gladiator ⛨ Moderator

    Tham gia ngày:
    13/3/03
    Bài viết:
    34,290
    Nơi ở:
    HCM
    Game này thì cần gì rt, chẳng qua máy lao động đường phố phạch ko gánh nổi game ex môi trường bé tí đc 60fps native nên mới bỏ tí reflection vô rồi xin đc xuống 30fps thoy:1cool_look_down:
     
  19. Gantz89

    Gantz89 Marcus Fenix, savior of Sera Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    6/11/08
    Bài viết:
    15,796
    Nơi ở:
    Giáo hội PS
    o=60 fps nha cu :2cool_misdoubt:
     
  20. bloodomen

    bloodomen Temet nosce GVN LEGENDARY ⛨ Empire Gladiator ⛨ Moderator

    Tham gia ngày:
    13/3/03
    Bài viết:
    34,290
    Nơi ở:
    HCM
    Still upcmnscale :1cool_look_down:
     

Chia sẻ trang này