Hỏi Nhanh Đáp Nhanh ► Tìm Tựa và Giới Thiệu Anime-Manga theo yêu cầu!!!

adou, chuẩn cmnr
thanh kiu men

 

Ngày xưa ở Việt Nam có bộ Truyền Nhân Atula đọc khá cuốn. Giờ phần 3 trên mạng mình cũng thấy có dịch nhưng chưa full. K biết có ai theo dõi bộ này và biết kết thúc như nào k?

 

Cho mình xin tên manga slice of life, tình yêu giữa 2 đứa gặp qua group chat online ở nhật
Cũng lâu rồi nên quên mất tên

 

Bộ này https://beeng.org/giai-phong-30619.html
Raw cũng mới tới chap 24 thôi nói chung là chưa xong https://lovehug.net/892/

 

anh em cho xin cái truyện dạng webtoon hay sao quên rồi của Hàn hay Tàu đọc trên beng, nội dung main chính thời nhỏ con nhà phú hộ học võ công thì gặp sư phụ là giáo chủ ma giáo về ở ẩn, luyện đến khi lớn thì bá đạo full ma công, lớn lên mặt xấu trai bặm trợn nên xin gia nhập chính giáo toàn bị nhầm là ma giáo .

 

Chuẩn chuyện này ảnh đẹp

 

Có bản tiếng Trung bạn ạ

 

Những chuyến phưu lưu của yoyo

 

Long phi bất bại, chuyện chưa hết thì phải. Trc mình có dịch qua truyện này

 

Mình có bản full tiếng tàu

 

Ảo long vương

 

Chuyện chú bé quyền năng à

 

Hình như raw cũng có mà, nhưng mình chỉ đọc được tiếng Anh thôi.

 

Má ơi spam 1 lúc 7 post.
Dạo này không biết phải mấy trang truyện nước ngoài bị dẹp hay chính sách google search thay đổi mà tìm truyện toàn ra trang tiếng Việt, trong khi cần là cần trang tiếng Anh cơ.
Trang tiếng Việt thì dễ đọc nhưng bị cái:
1-Dịch như cc (lý do chính).
2-Thường copy nhau, nên ví dụ đọc 1 bộ thấy nó dịch như cc muốn tìm trang khác thì cũng lại là bản dịch như cc đó.
3-Mấy bộ không nổi thì đa số toàn thiếu chap so với trang tiếng Anh.
Mặc dù có một số bộ như là Grand Blue thì đọc tiếng Việt mới hay ví nó dịch bựa mà không sượng.

 

Đầu tiên toàn vào mangakakalot tìm trước, không có thì mới vào google search.
Mà có mấy bô bản Viêt lại đẹp hơn vì bọn nó dịch lại từ bản Anh hoặc Nhât (chắc hiếm) rồi edit trên bản scan đẹp.

 

Ờ, gần đây cũng tìm bản raw của Grand Blue để lưu trữ, đặc biệt là vol 11 vì có cảnh show hàng, thì thấy bản dịch nó còn sạch hơn. Bản raw đ hiểu bị cc gì mà có mấy ô vuông vuông kiểu như ố vàng.

Spoiler

 

Hình như nhóm dịch drop

 

RAW thì nó cũng scan từ tap chí ra chứ đâu, kể cả xài máy vài ngàn đô thì cũng đâu bằng bản digital xịn được. Nếu bác để ý mấy nhóm dịch ENG kiểu oldschool thì chúng nó đều có 1 slot Cleaner, chuyên lo vụ tẩy mấy cái này hoặc redrawer (vẽ lại mấy chi tiết do scan bị mờ) nó làm luôn. Giờ bác muốn bản raw ngon thì chỉ có đi kiếm nhóm dịch xin nó bản chưa chèn text thôi. Mà thường là nó đéo cho đâu, vì đó là bản không có watermark, chỉ có cách là tự xóa text thôi

 

Tôi thì lại thích các bản scan giấy ơn là bản digital, ví dụ bên trái là scan giấy, bên phải là digital:

Nhìn cái digital nó đổ bóng kiểu bóng loáng như bề mặt kim loại ấy nên không thích. Thêm cái là các nét thường bị gãy rất là lộ chứ không mượt như bản giấy.

 

Các bạn cho hỏi têm tiếng nhật của manga công tử nghèo hồi xưa tên là gì nhỉ