[TT] Hứng thú chơi game giảm dần theo thời gian

Thảo luận trong 'Thư Giãn Express - Bản Tin Cuối Ngày' bắt đầu bởi Nô., 30/5/21.

  1. nh0x@

    nh0x@ Gordon "λ-2" Freeman Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    15/9/08
    Bài viết:
    13,289
    Xưa mò vào đây lần đầu là để down cái bản Việt hóa Pes6 Đồng Như Kiều. Hồi đó đúng nổi như cồn luôn.
     
  2. Siscon

    Siscon Claude, S.A gang boss Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    18/8/11
    Bài viết:
    10,477
    theo mình thì có thể mọi người hiểu nhầm ý nhau thôi.Ý của cán bộ là trước ông asm đã có bản dịch việt hoá (thô) rồi,dù chưa đâu ra đâu.Nhưng với đa phần anh em thì ông asm mới là người làm đàng hoàng dự án việt hoá đó,một trong những người góp phần giúp cho những bản việt hoá sau này thành công.Nhưng mà cán bộ xài từ gắt quá:2cool_beated:.

    Còn về vụ phiên âm thì mình nghĩ bác asm hay bọn nhật làm game làm thế cũng có cái lý của bọn nó.Vì văn hoá mình và bọn tây tuy khác nhau thật nhưng bọn nó cũng có từ cổ,cũng có văn hoá "kiếm hiệp".Những game hiện đại bây giờ được việt hoá đa phần cũng xài từ mới,có phần dùng cách nói hiện đại,hội thoại tinh gọn,nên khi đọc bản gốc rồi xem bản việt rất dễ thấy hoà nhập.Nhưng vẫn có các game hồi xưa xài cách nói cũ,nhất là các game nhập vai chưa có tinh gọn hội thoại,toàn wall of text.Cách nói chuyên khá sến cũng chả kém "kiếm hiệp" là bao.
     
  3. Red Mosnter

    Red Mosnter Red, Pokémon Champion ‍ ⚚ Mystic Mage ⚚ GVN Dalit

    Tham gia ngày:
    20/8/03
    Bài viết:
    40,950
    Hóng cán bộ tư vấn thuế
    Mà đm các con hàng xuyên đêm luôn à
     
  4. Anji Mito

    Anji Mito Persian Prince ➹ Marksman ➹ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    14/1/07
    Bài viết:
    3,880
    Nơi ở:
    Hyrule
    Cái AoE 4 nhìn thấy không hứng lắm nhỉ:-(||>Hay là qua tuổi mê game rts rồi, đợt trước mua 3 phần Starcraft 2 chơi cũng chưa xong. Giờ chỉ còn chơi LoL là chưa thấy chán.
     
  5. katt1234

    katt1234 Geralt of Rivia

    Tham gia ngày:
    7/5/17
    Bài viết:
    20,100
    Định nghĩa thế nào là dich đậm mùi "kiếm hiêp" trước cái đã
     
    PeepingTom and 3vudeptrai like this.
  6. Scuderia_Ferrari

    Scuderia_Ferrari Tears of the Kingdom Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    23/10/05
    Bài viết:
    25,468
    xài hán việt là đậm mùi kiếm hiệp :(fight)
     
  7. Lmman

    Lmman Samus Aran the Bounty Hunter CHAMPION ➹ Marksman ➹ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    10/12/02
    Bài viết:
    6,247
    Nơi ở:
    HCM Q6
    Chơi cái Nier cho xong, mà đm hỏi cách combo chưa xong thì topic dính vào drama rồi hok còn ai thấy mà trả lời giúp. Đm đời.
     
    PeepingTom, Hakbit and T1nhLaG1 like this.
  8. hakunamatata

    hakunamatata The Warrior of Light Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    23/9/07
    Bài viết:
    2,149
    Nơi ở:
    So close...
    Tuyên Quang sao nhìn dbrr thế, nhìn cái ảnh khác mẹ gì HN những năm 93 94. 2002 là world cup ở Nhật Hàn là dân tình mua tv 21 inch màn hình phẳng ầm ầm xem đá bóng rồi. Nhà cán bộ có tiền mua ps1 bản màu đen mà vẫn như thế kia à =))
     
  9. Red Mosnter

    Red Mosnter Red, Pokémon Champion ‍ ⚚ Mystic Mage ⚚ GVN Dalit

    Tham gia ngày:
    20/8/03
    Bài viết:
    40,950
  10. 3vudeptrai

    3vudeptrai Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    26/3/21
    Bài viết:
    1,193
    Không phải cứ tên skill có phi long, phi kiếm, Thiên kiếm, thần kiếm..... bla bla là đậm mùi kiếm hiệp đâu. Kiếm hiệp nó nằm ở cái thể loại chứ không phải tên skill

    edit: mà chính dòng ff cũng sặc mùi kiếm hiệp bỏ mẹ =))
     
    Chỉnh sửa cuối: 21/9/21
    nhatanh and PeepingTom like this.
  11. HCLIGHT

    HCLIGHT Chrono Trigger/Cross Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    14/7/03
    Bài viết:
    6,943
    Nơi ở:
    Vô định khả viết
    war xong chưa nhỉ, để mình ôm bom
     
    hunken45 thích bài này.
  12. Red Mosnter

    Red Mosnter Red, Pokémon Champion ‍ ⚚ Mystic Mage ⚚ GVN Dalit

    Tham gia ngày:
    20/8/03
    Bài viết:
    40,950
    Từ từ, chưa vãn mà bom biếc gì
     
  13. Rael

    Rael Magitek Knight GameVN Lady Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    30/5/05
    Bài viết:
    18,404
    Nơi ở:
    nhà
    =)) Nhiều người me cán bộ vậy, vừa ra cửa là bị ôm bomb.
     
    PeepingTom thích bài này.
  14. levis_reskool

    levis_reskool Persian Prince Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    16/2/08
    Bài viết:
    3,548
    Nơi ở:
    hiện tại
    Mình nghĩ là đọc thấy mấy từ hay gặp trong phim kiếm hiệp thì có "cảm giác" kiếm hiệp.
     
  15. sushiman_to_PC

    sushiman_to_PC Mayor of SimCity

    Tham gia ngày:
    25/3/21
    Bài viết:
    4,344
    Nơi ở:
    Tsushima
    phú bà cày thêm 200 bài nữa là me được cán bộ rồi :4cool_beauty:
     
  16. 3vudeptrai

    3vudeptrai Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    26/3/21
    Bài viết:
    1,193
    mãi yêu phú bà
     
    Rael thích bài này.
  17. Rael

    Rael Magitek Knight GameVN Lady Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    30/5/05
    Bài viết:
    18,404
    Nơi ở:
    nhà
    Không ôm bomb cán bộ đâu, nói chứ cán bộ xl nhưng vẫn lịch sự, không phun phụ khoa nam khoa. Phải cái xl quá =))
     
    Thita_vipho and PeepingTom like this.
  18. Red Mosnter

    Red Mosnter Red, Pokémon Champion ‍ ⚚ Mystic Mage ⚚ GVN Dalit

    Tham gia ngày:
    20/8/03
    Bài viết:
    40,950
    Phú bà ho 1 tiếng Kojima vào ngay cần gì ôm [​IMG]
     
    Ờ mày giỏi and Rael like this.
  19. ChocoboLinh

    ChocoboLinh Chuyên trị xaolonist ⚔️ Dragon Knight ⚔️

    Tham gia ngày:
    3/5/17
    Bài viết:
    16,884
    vào đọc gì tùm lùm
     
    More Please thích bài này.
  20. levis_reskool

    levis_reskool Persian Prince Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    16/2/08
    Bài viết:
    3,548
    Nơi ở:
    hiện tại
    Chuyên gia ơi, có xaolonist!
     

Chia sẻ trang này