[zing]Mô-rít-xơ Mát-téc-lích

Cái đó chỉ để cho ngầu chứ có phát âm đâu

 

Lĩnh vực gì, đừng kiểu bảo văn học Trung, Nhật hay lịch sử Ấn Độ.
Vì nếu thế khác gì bảo dùng tiếng Trung nghiên cứu nhạc kịch Shakespeare.

 

Cũng ko chỉnh lắm tại VN ko xài chữ f trong foot :T

 

Xong mấy thằng Pháp nó kêu chà neo là nhà quê, phải là sa nè lờ :v

 

Xin tên sách, cái công thức vạn năng này hay vl, tính thể tích đất đào chuẩn mà dễ, ko hiểu sao vẫn có nhiều người ko biết.

 

Nước hoa chà-nail

 

Chanel là "chà neo". Còn Channel mới là "chan nồ" nha

 

Thảo dược, châm cứu chẳng hạn. Chắc sẽ nhiều nữa nhưng đây là những lĩnh vực mình có biết thôi.

Nước nào mạnh cái gì thì sẽ có tài liệu hay và sâu về cái đấy thôi.

 

"Sa nè lờ", "chà neo" là kiểu đọc hiếp dâm cái tên chanel nha :v. Tui thấy nhìu đứa đọc "sa nèn" cũng đc :T.

Nchung nếu là VN tự đọc, hay quốc gia nào cũng vậy, tự đọc & sao cũng đc miễn tiện là đc thì mình cũng ko có ý kiến, 1 tên gọi mỗi nc 1 cách đọc. Nhưng đòi phải đọc 1 cái tên tiếng A theo kiểu tiếng B mới là "đúng" thì nó là chuyện khác :v.

Thực tế tui thấy chan nồ hay chà neo gì thì cũng như nhau, nó cũng hk phải kiểu ng Pháp đọc 1 cái tên Pháp.

 

IKEA đọc là i-kê-a hay là ai-ki hay là ai-kia

 

I kư i kư nhé bạn.

 

Hồi đó đọc i kê a tại thấy thuận mồm xong có thằng ml sửa lưng mình đòi ai-kia mới hề.

Má câu chuyện mợc xây đì suốt bao nhiu năm vẫn đéo cũ...

 

Tập cận bình

 

Giải tích có công thức tổng quát đấy, công thức này lược giản rồi
Sách: Hình học giải trí (Занимательная геометрия) - Perelman (1989 - bản Việt NXB KHKT)
Trước search thử bản Eng thấy ko nhiều bằng bản Việt và Nga

 

Nhưng mà ghi Churchill thì bạn có thể google thông tin, hay tra cứu phiên âm tiếng Trung của ông ấy.
Chứ tìm Sóc-Xin thì đố con google nó giúp bạn được đấy.

 

Phổ cập ngoại ngữ cấp tốc cho người mới

 

mấy cái này thấy báo nhân dân hay báo nông thôn gì đó hay có, nhiều lắm

 

Phiên âm mặt chữ Latin thì dễ.

Giờ phiên âm tiếng trung thì ntn? 习近平, tập cận bình, Xí Jìnpíng?

Phiên âm tiếng Nga, Moscow/Mát xờ cơ va/Moskva?

Phiên âm tên tiếng nhật? 楓原万葉? Kaedehara Kazuha? Phong Nguyên Vạn Diệp?

Muốn chuẩn hóa thì phải làm nguyên 1 quyển sách hướng dẫn cho từng ngôn ngữ lớn rồi phát hành rộng rãi, có bộ chủ quản và đơn vị chịu trách nhiệm, cập nhật.

 

) có mấy âm viết ra kiểu tiếng Việt cũng khó nữa bác, kiểu phát âm phải chồng lên nhau 1 chút mới đúng đc, ghi ra hết đọc cứ ngồ ngộ )