TT - Trung Quốc: Quan chức làm việc tiếp hoặc rút lui nếu vợ chồng, con cái làm ăn bên ngoài

TTO - Theo quy định mới của Đảng Cộng sản Trung Quốc, các quan chức sẽ phải lựa chọn giữa công việc hiện tại hoặc rút khỏi quan trường, điều chuyển công tác nếu muốn vợ/chồng, con cái của mình tiếp tục việc kinh doanh bên ngoài.

• Trung Quốc khẳng định trừng trị tham nhũng mạnh tay
• Tham nhũng ở Trung Quốc, trốn sang Mỹ 20 năm vẫn bị bắt về nước chịu tội
• Trung Quốc công bố nội các Hong Kong thời ông Lý Gia Siêu

Các quy định mới được công bố sau khi ông Tập Cận Bình chủ trì một cuộc họp của Bộ Chính trị Trung Quốc ngày 17-6 để đảm bảo các quan chức "không dám, không có khả năng và không có mong muốn tham nhũng", theo Tân Hoa xã - Ảnh: REUTERS

Các quy định mới của Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc được Tân Hoa xã công bố ngày 19-6.

"Tăng cường quản lý vợ chồng, con cái của cán bộ - những người đang điều hành doanh nghiệp - là một biện pháp quan trọng để quản lý chặt chẽ đảng và giám sát toàn diện cán bộ", Tân Hoa xã trích dẫn quy định mới.

Trước đó vài ngày, Chủ tịch kiêm Tổng bí thư Trung Quốc Tập Cận Bình cảnh báo các quan chức nên tránh bị cám dỗ và cuộc chiến chống tham nhũng vẫn tiếp tục dù Bắc Kinh đã giành chiến thắng "vang dội" trước giặc tham nhũng.

Theo quy định mới, các quan chức phải báo cáo hoạt động kinh doanh của vợ/chồng và con cái của họ để tránh xung đột lợi ích. Những người không làm như vậy hoặc tìm cách lách các quy định sẽ bị "xử lý nghiêm túc theo quy định và pháp luật", Tân Hoa xã trích dẫn cho biết thêm.

Cũng theo hãng thông tấn của Trung Quốc, các quan chức có rất ít lựa chọn: hoặc vợ và con của họ phải rút khỏi các hoạt động kinh doanh hoặc bản thân các quan chức này sẽ phải từ chức và "chấp nhận điều chỉnh công việc" cùng các hình phạt khác.

Các hoạt động kinh doanh được định nghĩa bao gồm đầu tư vào các doanh nghiệp, nắm giữ các vị trí cấp cao trong các doanh nghiệp tư nhân hoặc doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài, đầu tư vào quỹ tư nhân, tham gia các dịch vụ pháp lý có trả phí,...

Các mối quan hệ ruột thịt, không giới hạn trong gia đình nhỏ của các quan chức Trung Quốc đã trở thành "mặt trận" quan trọng trong cuộc chiến chống tham nhũng của Chủ tịch Tập Cận Bình kể từ năm 2012 đến nay.

Trong cuộc họp ngày 17-6 về công tác chống tham nhũng, ông Tập tuyên bố đây là cuộc chiến "không thể để thua" vì là vấn đề chính trị "quan trọng hàng đầu, được nhân dân tin tưởng và ủng hộ".

Nhiều trường hợp tham nhũng được phơi bày cho thấy các quan chức "ngã ngựa" thường đăng ký kinh doanh và tài sản dưới tên người thân. Điều này cho phép họ đáp ứng các quy định trong đảng nhưng vẫn sử dụng được ảnh hưởng của mình để tích lũy tài sản, theo Hãng tin Reuters.


Trung Quốc: Quan chức làm việc tiếp hoặc rút lui nếu vợ chồng, con cái làm ăn bên ngoài - Tuổi Trẻ Online (tuoitre.vn)

 

quỳ

 

QUỲ

 

Lại quỳ nữa rồi.

 

Quỳ xuống mau, quả này đỉnh quá

 

Đéo như ai đó.

 

Đm nằm sấp luôn chứ quỳ hơi ít.

 

quỳ xuống , chổng mông lên

 

Quỳ

 

Đm mấy cái khác ko nói nhưng cái này quỳ thật.
Đéo mẹ trung quốc quyết tâm bá chủ thế giới mất rồi, hy sinh mọi thứ để xây dựng đế chế, ko học tiếng trung bây h đúng là sai lầm

 

mở đường cho cha truyền con nối à nghe hay nhưng có vẻ ko ổn. vợ/chồng con cái ko dc làm ngoài thì chỉ làm nhà nước. mà làm nhà nước xem như x2 x4 số công chức hiện tại :? rồi vùi dập tài năng, thằng con có khiếu kinh doanh ngoài thì thì cả bố vs mẹ phải bỏ việc nói chung hơi khó. nếu mình là tập thì chỉ chỉ quản lý kiểm tra các mối làm ăn của gia đình đảng viên lập kiểu các tài sản “đỏ” của các cty gia đình đảng viên; buộc các nguồn thu, lợi nhuận phải kê khai vào đó lâu lâu kiểm tra tài sản. nếu lớn quá khả năng kinh tế gia đình => khai báo ko đúng, tham nhũng…

 

Chứ không thì ai làm quan nữa fen? Câu tục ngữ “một người làm quan cả họ được nhờ” trở nên lỗi thời sao fen
Ở cái xứ mà quan không ai sống nổi bằng lương mà giờ còn đòi gia đình không đuợc kinh doanh cải thiện đời sống thì khác gì ép người ta vào con đường chết
À mà hình như ngày xửa ngày xưa có điều khoản cấm thành viên bang hội kinh doanh ngoài nhỉ?

 

cả họ dell gì , ở Việt Nam là cả tỉnh nhá

 

Đất nước tỉ dân, số lượng công viên chức nhiều vô số mà đòi quản lí vi mô kiểu đấy? Mà nói chính ông còn ko chắc nhớ đc chính xác họ hàng mình bao nhiêu người, thì làm sao người ta quản lí được? Nó đã có ý tham nhũng hay tìm cách lợi dụng chức quyền thì nó tự nó biết kiếm mấy cái mối xa xa chứ dại gì dây trực tiếp vào con đẻ với anh em ruột nhiều.
Còn cha truyền con nối thì từ xưa nay cũng đã thế, có gì đâu mà lạ?
Mà cũng hơi buồn cười là tại sao chỉ quy có 2 mảng công viên chức và kinh doanh vậy, nhân viên tập đoàn các kiểu đâu hết rồi? CEO cũng tính là đc làm công ăn lương chứ chưa chắc là kinh doanh cá nhân đâu. Bản chất Tập là muốn người dân đi lên bằng những mảng có lợi cho đât nước, ví dụ như nghiên cứu khoa học, tài chính, IT, công nghệ... Chính những cái đấy mới là con đường lâu dài và thúc đẩy tổng thể nền kinh tế quốc dân.
Còn mấy cái thằng như mẽo bây h, chỉ bổ béo những đứa siêu giàu, khoảng cách giàu nghèo càng ngày càng gia tăng thôi

 

Tiền điện tử muốn tham ô hơi khó nhé.
Hối lộ hiện vật hiện kim thì đéo tuồn ra nước ngoài được. Dễ khắc phục hậu quả.
Đéo như thằng em toàn án mấy chục nghìn tỉ nhưng đéo có khắc phục hậu quả nổi.

 

Góp phần phát triển kinh tế tỉnh nhà
Góp phần mang văn minh tới vùng ven, hải đảo

 

Đéo làm được thì cho cút hết.
Dăm ba thằng đầy tớ ăn cơm dân nuôi mà nói nặng nói nhẹ đã nhảy đong đỏng lên cắn chủ rồi thì giữ làm gì?

 

Quỳ

 

Người ta đứng xin lỗi trước toàn thể nhân dân rồi, phải ra vành móng ngựa, công lao một đời nay thành mây thành khói rồi, còn đòi hỏi quá vậy fen
Chúng ta phải văn minh hơn thời phong kiến lạc hậu chứ, không lẽ thời 4.0 rồi mà còn tru di tam tộc, tịch biên gia sản, lưu đày biệt xứ....