[CL] Trung Quốc yêu cầu nghệ sĩ có nghệ danh chứa yếu tố nước ngoài phải đổi tên

Thảo luận trong 'Thư Giãn Express - Bản Tin Cuối Ngày' bắt đầu bởi nh0x@, 3/9/22.

  1. nh0x@

    nh0x@ Leon S. Kennedy Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    15/9/08
    Bài viết:
    13,710
    Trung Quốc yêu cầu nghệ sĩ có nghệ danh chứa yếu tố nước ngoài phải đổi tên

    Theo yêu cầu từ Cục quản lý nhà nước về phát thanh, điện ảnh và truyền hình Trung Quốc, các nghệ sĩ có nghệ danh chứa yếu tố nước ngoài sẽ phải dùng tên tiếng Trung.


    Nghệ danh là các tên gọi gắn liền với một nghệ sĩ hay người nổi tiếng khi hoạt động trước công chúng. Thường nghệ sĩ chọn sử dụng nghệ danh vì nghệ danh giúp công chúng dễ nhớ hơn, dễ thu hút sự chú ý hơn… và có khi nghệ danh còn được sử dụng nhiều hơn cả tên khai sinh của nghệ sĩ.

    [​IMG]
    Những nghệ sĩ có nghệ danh chứa yếu tố nước ngoài phải dùng tên tiếng Trung.
    Bên cạnh những nghệ danh đơn thuần thì nhiều nghệ sĩ đã chọn để cả yếu tố nước ngoài trong tên dùng nghệ thuật của mình.

    Một phần để tạo sự khác biệt và cũng có cả những yếu tố về nơi sinh ra của chính nghệ sĩ đó. Tại Trung Quốc, trào lưu này đang khá thịnh hành.

    Nhưng việc này đã vô tình gây khó quản lý đối với các cơ quan chức năng khi có những vấn đề về pháp lý xảy ra. Chính vì vậy, Cục quản lý nhà nước về phát thanh, điện ảnh và truyền hình Trung Quốc đã yêu cầu các nghệ sĩ có nghệ danh chứa yếu tố nước ngoài sẽ phải dùng tên tiếng Trung.

    Theo đó, tên của Angelababy bị điểm danh đầu tiên. Cô sẽ phải đổi tên thành Dương Dĩnh. Ngay sau đó, nữ nghệ sĩ Lạt Mục Dương Tử vừa có động thái đổi tên tài khoản weibo từ nghệ danh "Lạt Mục Dương Tử" thành "Tiểu Lạt Lý Gia Kỳ".

    Trong bài đăng thông báo đổi tên, cô viết: "Cuộc sống có đắng cay ngọt bùi, mỗi người đều là nhân vật chính trong cuộc đời của họ, tôi chỉ là gia vị nhỏ trên bàn ăn của bạn. Đặt mục tiêu mới, trở thành một loại gia vị tốt!".
     
  2. squall9588

    squall9588 Sam Fisher, Third Echelon Agent Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    6/6/05
    Bài viết:
    15,307
    Nằm.
     
  3. lifesyle

    lifesyle Commander Shepard CHAMPION ✧Phantom Assassin✧ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    19/4/06
    Bài viết:
    18,804
    Nơi ở:
    ._.
    Ý trong tên có chữ Dương = yếu tố nc ngoài ??????
     
    longking500 thích bài này.
  4. nướcđá7A3

    nướcđá7A3 ◥▶◀◤ Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    26/1/05
    Bài viết:
    25,651
    Nơi ở:
    。◕‿◕。
    quỳ, thiên trìu mạnh quá, khi nào vn mới được vậy, chống đồng hoá !bemwin
     
  5. troll

    troll Sith Lord Revan GVN CHAMPION ✡ Shine Wizard ✡ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    5/11/02
    Bài viết:
    10,695
    Nơi ở:
    Onikage clone :">
  6. Tũn Tùn Tụt

    Tũn Tùn Tụt Gordon "λ-2" Freeman GameOver Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    26/4/10
    Bài viết:
    13,193
    Dòm tên làm nhớ thằng bạn đi hát lấ nghệ danh Phùng Lý Gia Kỳ.
     
  7. dp_onl

    dp_onl Baldur's Gate GameOver GVN Dalit

    Tham gia ngày:
    8/7/10
    Bài viết:
    48,257
    Nơi ở:
    Tầng Lớp Dalit
    Đau đầu gối quá, xin phép được quỳ kiểu thái lẻn vài hôm !sad
    upload_2022-9-3_12-25-32.png
     
  8. N00bforever

    N00bforever Red, Pokémon champion Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    15/5/11
    Bài viết:
    7,136
    VN mà bắt chước chắc 99% đổi nghệ danh vì dính Hán Việt :))
     
  9. nh0x@

    nh0x@ Leon S. Kennedy Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    15/9/08
    Bài viết:
    13,710
    Hán Việt là Hán ngữ bị đồng hóa thành từ Việt !like
     
    MAGNUM44 thích bài này.
  10. LAX Lợn

    LAX Lợn Persian Prince Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    17/2/10
    Bài viết:
    3,635
    Từ Hán Việt hay [nước ngoài] - Việt vẫn đc tính là từ của Việt mà.
    Ví dụ: cà phê, si phông, xi lanh, vô lăng....
     
  11. Nguoisoisonglau

    Nguoisoisonglau Liu Kang, Champion of Earthrealm

    Tham gia ngày:
    16/10/20
    Bài viết:
    5,190
    Nơi ở:
    Khách sạn Phú Bà, Đại học X rẽ trái
  12. UltraSmash

    UltraSmash Gordon "λ-2" Freeman

    Tham gia ngày:
    22/7/16
    Bài viết:
    13,242
    Vạn tuế!khoc
    Nick gvn cũng tên tiếng anh, đúng là me tây, sao giờ nhỉ!sad
     
    MAGNUM44 thích bài này.
  13. dangkhoa12

    dangkhoa12 Mayor of SimCity Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    28/12/04
    Bài viết:
    4,237
    Quỳ
     
  14. dp_onl

    dp_onl Baldur's Gate GameOver GVN Dalit

    Tham gia ngày:
    8/7/10
    Bài viết:
    48,257
    Nơi ở:
    Tầng Lớp Dalit
    Đổi làm gì, ngôn ngữ bao đời nay từ trước công nguyên đến giờ mà
     
  15. voquockhanh

    voquockhanh Crash Bandicoot GameOver Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    11/3/06
    Bài viết:
    12,753
    Bú cu Tập chùn chụt.
     
  16. zantan

    zantan Keep calm and Tracer on CHAMPION ♞ Blade Knight ♞ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    22/10/06
    Bài viết:
    20,849
    Vạn tuế, vạn tuế, vạn vạn tuế
     
  17. Mình_Là_Người_Dơi

    Mình_Là_Người_Dơi Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    21/1/22
    Bài viết:
    277
    Vạn tuế, nằm quỳ. Luật này áp dụng về Vn chắc tụi karik, wowy, erik, mono gì đó dẹp hết cho sạch !suong
     
    Chỉnh sửa cuối: 3/9/22
    demoman184, RaRồi, zantan and 9 others like this.
  18. Kinas

    Kinas GVN Hero GVN CHAMPION Moderator ♞ Blade Knight ♞

    Tham gia ngày:
    14/6/03
    Bài viết:
    52,842
    Nơi ở:
    WwW.GaMeVn.CoM
    VN nên áp dụng :6cool_ah:
     
  19. hientrang2412

    hientrang2412 Mario & Luigi Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    12/12/11
    Bài viết:
    754
    !buc vậy ChiPu của tao cũng phải đổi à
     
  20. Kinas

    Kinas GVN Hero GVN CHAMPION Moderator ♞ Blade Knight ♞

    Tham gia ngày:
    14/6/03
    Bài viết:
    52,842
    Nơi ở:
    WwW.GaMeVn.CoM
    Thuỳ Chi :-"
     
    npduy8888 thích bài này.

Chia sẻ trang này