chivi hôm nay đã sửa cái phần các bình luận cũ (năm 2016~2017) của yousuu bị ẩn. hiện tại đã phục hồi được phần hết bình luận giai đoạn đó, mấy cái bình luận mới thì nó ẩn từ api, phải phục hồi kiểu khác. bạn nào rảnh có thể check lại, mấy truyện bị ẩn bình luận nhiều nhất là mấy truyện nội dung nhạy cảm, hoặc là hoàng văn trá hình (tiêu đề truyện na ná bộ hoàng văn khác). nhân tiện thì tôi đã viết xong glue code tới mấy trang dịch máy khác là bing (dịch từ trung sang việt tương đối ổn) và deepl (dịch trung sang anh ổn), đang định nhét vào website để cho thêm phương án đọc. ngặt nỗi là mấy trang này nó tính phí, và phí khá đắt (tuy có free một ít nhưng trang nhiều người dùng không đáng kể), bạn nào có cao kiến gì không? cho người dùng tự thêm api key? hay là ẩn dưới chế độ tính phí? tôi nghĩ là nếu phải đọc ở mấy trang như sangtacviet thì thà đọc bằng bing. bing cao cấp nó còn có cả từ điển chuyên biệt.
Thằng sangtacviet cũng có bản dịch của Bing, chắc split 1000 ký tự xong gộp lại. Đánh giá sơ về lỗi của bản dịch Bing thì đại xưng nhân xưng và tên người loạn xà ngầu, một vài chỗ nhỏ sai nghĩa. Nếu thay hết về ta/ngươi + thêm từ điển/name chắc ổn. Mà ai thẩm được text replacement thì chắc cũng quen rồi, đọc bằng Bing có khi lại chẳng ưng, thích "sát nghĩa"
khác cái là tôi sẽ hiện hai dòng song song, đọc thấy dịch thường không hiểu thì có thể lướt xuống dòng dưới xem bản dịch khác để so sánh (có keyboard shortcut để tắt bật). Nói chung với mấy truyện mà chưa có name thì mấy thằng nó có tính năng tự động phát hiện tên riêng đọc vẫn dễ hơn.
Thật ra mới xài với tác dụng coi truyện đề cử bên Tàu . Phần bình luận cũng xem ý tụi Tàu coi đánh giá trực quan so với VN , có khác gì không . Nhất là mấy bộ mình ưng hay ghét coi đánh giá từ hướng khác .
Nay coi đồng nhân lại thấy tính ra Tả Lảnh Thiền làm mini Boss trong Tiếu Ngạo Giang Hồ chứ lão ta cũng đúng khuôn chưởng môn lưu , môn phái tàn tạ thân làm Đại sư huynh dạy dỗ đám sư đệ thành Thập Tam Thái Bảo phát triển môn phái , tổng hợp võ công , sáng chế võ công uy danh 1 cõi ...tính ra cũng là 1 dạng nhân vật anh hùng . Bản thân anh Tả trừ sợ võ cắt cu ra chắc éo ngán ai cả . Có điều ko biết phải do thích chơi tà đạo (giả dạng làm thế lực lục lâm - sát thủ) hay do bị đứa nào thuốc nên cứ khư khư chơi Ngũ Nhạc Kiếm Phái ...ko lẽ muốn chôm võ học ? Liên minh còn dễ nói , thống nhất thành một phái nhưng mỗi nơi 1 góc thế tính lập phân đà à ? Thiếu Lâm , Võ Đang còn éo dám làm vậy . Thế nên nhân vật này background hoành tráng như vô story chính lại bị hàng trí . Ngược lại như chú Dư Thương Hải biết mình sida nên quyết tâm rình đồ cao cấp chân tiểu nhân coi như hành vi dễ hiểu . Tương đồng như trên là anh Ngụy quân tử họ Nhạc .
Bộ này đọc ổn này, vừa có hài hước vừa có dark lại thêm tí bất ngờ. Con tác viết hơi ngang với cả mấy đoạn kinh dị không căng như bên khủng bố sống lại. Nhưng chung quy đọc có sáng tạo vơi cả đọc giải trí được. Mới tới 190 chương cơ mà mong nó tác nó lên trình tí không thì sẽ dễ nhàm.
Tiếu Ngạo là bộ ta đọc rất thích hồi nhỏ vì dễ đọc, lớn tí thì góc nhìn thằng LHX ngu quá thì thành ghét, lớn nữa đọc kỹ lại thì thấy có gài sẵn rồi chỉ là lão Tra viết tách biệt thị giác của thằng "tiếu ngạo" vô trách nhiệm đếch lo sự đời với mấy lão chưởng môn lẩn quẩn chuyện môn phải. Tả Lãnh Thiền có chí lớn mà cứ chăm chăm cái ngũ nhạc thì đơn giản là vì đặc thù địa lý không cho Tung Sơn phát triển chứ sao. Thiếu Lâm định tính là boss cuối Tiếu ngạo rồi, nằm chung địa phận Thiếu Lâm mà không sớm bắt tay hắc đạo thì Tung Sơn chung cảnh Võ Đang Hoa Sơn trăng thanh gió mát bị dọn nhà. 5 phái 5 nơi thế lực thì không có nhưng hợp nhất xong dời tổng đà khỏi chân Thiếu Lâm thì danh chính ngôn thuận. Lão Nhạc thì góc nhìn thằng Xung là sư phụ đánh không lại nó, thương tùng ngênh khách hữu phụng lai nghi là lấy sư muội dụ nó nhường rồi sư phụ bổng đả uyên ương sư đệ Lâm Bình Chi, sư phụ tệ. Nhưng chi tiết Định Nhàn chết vì châm cho thấy là lão Nhạc lúc đó luyện Tịch Tà và biết thằng con rể thiến rồi, lão đéo cứ thằng Xung mà thật lòng gọi nó về phó thác môn phải với con gái. Hồi xưa lão Nhạc cầm Tử Hà lên Tư Quá Nhai luôn nên từ đầu đến cuối là thằng Xung phụ môn phái với sư phụ chứ Hoa sơn có nợ gì nó đâu mà nó simp gái vô đánh hội đồng sư thiếu lâm(lại còn đéo diệt khẩu) để người ta mắng vốn. Mạc Đại thì nhìn thằng Lưu Chính Phong khổ sở đếch khác gì lão Nhạc nhìn thằng Xung. Tiên sư bố nó ngu hỏi có quen Khúc Dương không thì kêu bọn Tung sơn đưa bằng chứng ra chứ, chưa đánh đã khai ngu quá ai độ. Hằng Sơn thì là kỳ tích rồi, thế đéo nào phái ni cô đi liên minh 4 ông đạo sĩ. Ca này quá khó ta bịa không nổi.
Môn phái đặt tên địa giới chết cmn địa chỉ , tính đổi sang công ty liên doanh hùn vốn nhưng người ta không đồng ý
ừ ý tôi là cả phần bình luận tàu cũng có thể xem bản dịch bing hoặc deepl ấy. nói thật từ hồi thêm mấy tính năng này tôi cũng ít vào chivi, cho nên thiếu kha khá từ vựng cần thiết để đọc review, giờ thêm vào cũng dc nhưng mà lười rồi :v
Hay rồi, mình mới tự sáng tạo skill 400 ném lựu đạn (phích lịch đạn) chứ còn chưa tự sáng tạo môn phái đc luôn.
Sáng tạo ra đc chiêu của thằng boss cuối. Vân Long Phá Tam Kiếm thì phải. May có con Ân Ly đồng hành vào spam 2 cái Hóa Thi Thủy mới hốt đc Cửu âm chứ trước thì ko có chiêu thức chi luôn
Chọn thiên phú nào , có yêu cầu gì ko ? Má chơi gần 2 tháng rồi chưa dương Thiên Ác + Cửu Âm chính đạo bao giờ .
Random thôi. Đường tán nhân. Danh vọng phải cao. Nhớ đc 5 mấy thì mới sáng lập. Mà cũng ko chắc, vì đc 1-2 lần chứ mấy.
Cửu Âm Bạch Cốt Trảo npc cào có 6-8k. Cửu Âm Thần Trảo bộ công cụ lao động chỉ ngược nó cào 1 phát 16k, lại còn aoe. Để so sánh thì Quỳ hoa của DPBB và Long tượng của Kim luân cũng chỉ quẹt aoe 8-10k thôi à Muốn dương thiện ác thì hiện giờ cách trực quan nhất là farm danh vọng đường tán nhân, để né chuổi sự kiện sư phụ/môn phải. Nếu đủ danh vọng kích hoạt tụ hiền trang trước Quy Vân Trang (round 30-34), chọn giúp tiêu phong. Đương nhiên là để đi tán nhân thì cần 40 ngộ tính để cầu may cáp mô công rồi, kèm thêm lấy 10 may mắn đầu game để tăng tỉ lệ 6 tuổi lụm huyền thiết lệnh và đồng hành Ân Ly nhé.
Nói chung vào game vận khí quất hết 10 luôn. Để hên hốt đc con Ân Ly và tránh ml Khâu Thiên Bá nó lao ra chém uổng mạng. Mấy cột khác có thể mua đc.
Ai nghiên cứu được đường lên làm Khả hãn thì chỉ ta nhé . Muốn rút cái kiếm ở mộ Độc Cô Cầu Bại Lực lượng phải hơn 50 thì phải . Còn tham gia quân ngũ thì thể chất phải trên 30 hoặc 40 . Giờ còn vài cái achivement sưu tập chơi nữa thôi ...xong cất game được rồi . Có danh hiệu Ngũ Tuyệt mà thiện ác hơn 10 là coi như hên xui .
Có thành tựu tay không đánh hổ, mời bạn thử. Nhiều khi cái đó sau này nó dùng mở tuyến Lương Sơn không chừng
Trước tiên phải bỏ mấy cái bẫy ...kế tới ko biết có nên lựa cái thiên phú ko sợ hổ cắn hay kiếm thiên phú nào có cái event gặp hổ
giờ mới biết cái chivi đọc dễ chịu hơn bọn convert bên mtc, giao hoan đất trời mẹ bọn mtc convert ẩu đọc mệt vcl