Hết tháng Giêng chuẩn bị cho bản dịch này của H Manga lên thớt tế luôn. Dịch sai rất nhiều chỗ đã vội vàng in bán rồi seeding khắp các group, forum.
Thắc mắc rất quan trọng: trong bộ Emblem of Roto, hai đứa Quyền Vương với Kiếm Vương tách đoàn sống chung như vợ chồng nhưng tại sao vẫn ngủ riêng giường, đắp chăn riêng?
Ví dụ ông với vợ ông cùng là quân nhân trong quân đội, hàm tá đổ lên, tạm thời phải ngụ binh ư nông, chưa biết là khi nào mình sẽ quay lại chiến trường, thì ông có tâm trạng kế hoạch có bầu ko? Mấy cái lý thuyết tu tiên với taihen kiểu mới là ko thuộc style của Kamui đâu, xoạc để cố tình ra đồ chơi luôn chắc có Roka bạn của Avan với Long Vương.
Chả liên quan, trong phần về Dai mẹ Mina vẫn mang bầu đi đập Ma vương bình thường mà. Chưa kể muốn không bầu có nhiều cách, 2 đứa vợ chồng ở cùng nhà nằm khác giường nó vô lý lắm
Đọc Avan Tiền Truyện chưa đấy mà phán giỏi thế? Nghĩ Leira đủ tư cách được ra đánh trận à? Roka còn ko được đi nữa là Leira lúc đấy bụng còn chưa phình. Cái việc cố tình set nội dung cho nằm riêng giường cũng là cách ẩn dụ biểu thị tâm trạng của 2 đứa Thánh chiến sĩ này rồi, càng củng cố và nhấn mạnh hơn nội tâm của chúng nó mà không cần phải cải lương rườm rà bôi ra mấy vol. Cái Roto này nó ko theo lối shounen thông thường đâu, nên nó chỉ tồn tại được ở nhà Gangan chứ ko phải nhà Jump. Khoanh đỏ thế chưa đủ thì thôi cũng chịu, tôi mà có thời gian để viết giải thích bằng 1 bài luận thì tầm này đăng luôn lên Page hoặc Spiderum rồi, mất công ngồi đây quote cho ông làm gì xong cũng trôi topic thôi, người khác ko đọc được. Ông cảm thấy bộ này nó ko thỏa đáng, ko phù hợp thì ông bấm next, chờ Kim nó ra bộ Dai mà xúc thôi.
Thắc mắc 1 chi tiết sạn nhỏ thôi đâu có nghĩa là tôi phải bỏ cả 1 bộ truyện. Tôi không nghĩ tác giả ẩn ý dark deep theo hướng ông suy luận đâu mà đơn giản không có cảnh giường chiếu phù hợp với độ tuổi thiếu niên đọc truyện này thôi.
Chém nhau lòi phẻo lòi phổi thì rate nó còn cao hơn sex nữa. Còn chuyện ngủ riêng thì nghĩ đơn giản đi, 2 đứa này thời gian biểu sinh hoạt có thể khác xa nhau, ngủ chung phiển toái bỏ xừ nên ngủ riêng cho tiện.
Da hell " sạn "??? Nét riêng của người ta xong bảo là sạn, còn phải ngực mẩy vú vê kiểu như Maam thì là chuẩn mực cho mọi mangaka??? Hỏi đọc Avan Tiền Truyện chưa thì ko trả lời được, coi như là chưa đọc nhé. Hỏi tiếp câu thứ 2, đã đọc Raika của Kamui chưa? Cho xem vài cái ảnh vẽ cảnh nóng nhưng che Lờ Bờ Cờ bằng cách lấp góc quay nhé. Spoiler Còn gần nhất vụ Long Vương h*ếp dâ* Thủ Hộ Long Sylvia chỉ trong đúng 2 khung hình tê háng ngồi chẻ he ra, cuối truyện lòi ra con rồng con. Mẹ con nhà nó cũng chả ưa gì ông bô, nên DQ1 Aleph đập Long Vương thì sang DQ2 con cháu nó vẫn ủng hộ nhân loại chứ chả tư thù đứng về phía Long Vương. Truyện đăng full rồi nhé, up full cả lên blogtruyen luôn tôi khỏi cần quote nhé. Tôi khoanh đỏ thoại của Kira là quá rõ ràng rồi đấy, còn cảm thấy do ảnh hưởng của mấy truyện Tu Tiên gần đây ngập tràn vú vê taihen lồ lộ sex scene, sex word quá thì thôi ko ý kiến. Kể cả ông cảm thấy tôi suy luận cá nhân, hay ông có lý lẽ thuyết phục hơn thì mời ông show tư liệu ra đây, viết bài phân tích ra đây. Đưa timeline Roto ra đây nói chuyện tiếp. Chả qua tôi cũng đã hứa với Viktor và TQM là sẽ ko tái diễn cái vết xe đổ phong trào như bọn fan trôi nổi thôi, chứ nếu đưa ra luận chứng để nâng Roto lên kéo fan bóp chết serie Dai tôi cũng thừa sức làm được. Mặc dù cái cách tác giả viết Roto này nó khó tiếp cận người mới, khô khan, nặng tính sử thi, ko theo xu hướng trào lưu shounen,nội dung tuyến phải bám quá sát timeline main-serie, nhưng fan nào có gu riêng của fan đó. Vì khi mổ xẻ phân tích xem kết cấu từ A > B, trước > sau đều có thể luận ra được và hợp lý hóa được, thì đánh giá là làm tốt, làm ổn. Sạn cái gì vậy? Kể cả bảo Dai đẹp Roto xấu nhưng nếu đặt 2 tranh cạnh nhau mổ xẻ thì Dai đầy sạn luôn chứ ăn thế nào được độ mỹ thuật landscape với Roto. Còn Portrait Roto nó chỉ đạt mức khá, đẹp hay không tùy gu nhưng vẽ xấu hay vẽ sai tỉ lệ là hoàn toàn ko có. Riêng cái vấn đề này tôi dành 1 bài viết để đăng cơ, chứ ko comment bậy mất thời gian.
thôi thì t ví dụ hiện tại là ở Nhật vợ chồng vẫn ngủ riêng bt nhé, và rất nhiều bộ cũng có đề cập vụ này, ko nhất thiết lấy nhau xong là phải ngủ chung đâu
Bọn Nhật có văn hóa vợ chồng ngủ riêng mà. Chính xác hơn là vẫn nằm cùng phòng nhưng mỗi người một bộ chăn gối nệm. Trong bộ Roto 1 thì Kira với Yao mỗi đứa 1 giường nhưng 2 giường vẫn ở chung phòng và cạnh nhau còn gì.
Giải thích này mới là hợp lý này. Tìm hiểu thì đúng là văn hóa Nhật nhiều cặp vợ chồng vẫn ngủ riêng giường thật. Chứ lý do tâm trí tập chung vào sự nghiệp trừ ma nó khiên cưỡng lắm.
Trưa nay 11h chạy ra KĐ Cống Quỳnh mà hết, làm phải chạy sang chỗ khác mua xa vãi hồ bách thảo... Hồi bé đọc bị cắt cứ tưởng cả lũ ngủm củ tỏi hết nên có phần xúc động và có ấn tượng mạnh hơn, đọc bản đủ này hồi sinh lại hết cứ thấy sai sai :3
tớ chiều tranh thủ chạy qua cũng hết, phải qua bên Lotte Quận 7 mua nè. Sẵn cũng hỏi nhưng bên KĐ nói ko rõ có bán nguyên box 15 cuốn hay không nên bác Nô lên fanpage hỏi thử coi có không.