[China] AI cướp việc của chúng tôi.

AI đã đảm nhận công việc của các artist game ở Trung Quốc
“AI đang phát triển với tốc độ ngoài sức tưởng tượng của chúng ta. Hai người nay đã có khả năng làm những công việc mà trước đây phải cần đến 10.”

những hình ảnh đẹp
Bởi VIOLA ZHOU
11 THÁNG TƯ 2023

“AI đang phát triển với tốc độ ngoài sức tưởng tượng của chúng tôi,” Xu Yingying, họa sĩ minh họa tại một studio nghệ thuật trò chơi độc lập ở Trùng Khánh, nói với Rest of World . Xưởng của Xu sản xuất các thiết kế cho các nhà phát triển trò chơi lớn ở Trung Quốc. 5 trong số 15 artist chuyên về thiết kế nhân vật của studio đã bị sa thải trong năm nay và Xu tin rằng việc áp dụng các trình tạo hình ảnh AI là một phần nguyên nhân. Cô ấy nói: “Hai người có khả năng làm những công việc mà trước đây cần đến 10 người" .

Những gã khổng lồ công nghệ Trung Quốc, chẳng hạn như Tencent và NetEase , sở hữu các bộ phận xuất bản trò chơi điện tử lớn, đã nghiên cứu cách cắt giảm chi phí phát triển trò chơi bằng trí tuệ nhân tạo trong nhiều năm. NetEase's Naraka: Bladepoint, một trò chơi battle royale phiêu lưu hành động, đã tung ra một tính năng tạm thời vào tháng 3 cho phép người chơi tạo "giao diện" mới cho hình đại diện bằng chương trình AI nội bộ của công ty. Sau cuộc điều tra hình sự đối với một diễn viên lồng tiếng nổi tiếng, được cho là do tranh chấp kinh doanh, các công ty trò chơi miHoYo và NetEase đã sử dụng AI để tạo ra giọng nói cho các nhân vật của anh ấy.

Người phát ngôn của NetEase nói với Rest of World rằng công ty đã áp dụng các công nghệ dựa trên AI để hỗ trợ hoạt hình trò chơi và các mô hình được đào tạo bằng các tài nguyên độc quyền hoặc được cấp phép của công ty. Người phát ngôn cho biết: “Mục tiêu của chúng tôi là phát triển các công cụ tốt hơn để cho phép đội ngũ thiết kế nghệ thuật và họa sĩ minh họa tài năng của chúng tôi tạo ra nội dung nhanh hơn hoặc hiệu quả hơn trong quá trình phát triển trò chơi”. Tencent và miHoYo đã không trả lời yêu cầu bình luận.

Nghệ thuật do AI tạo ra điêu luyện đến mức một số họa sĩ minh họa đã nói về việc từ bỏ hoàn toàn việc vẽ. “Cách kiếm sống của chúng tôi đột nhiên bị phá hủy,” một nghệ sĩ trò chơi ở Quảng Đông, nói với điều kiện giấu tên vì sợ bị chủ của mình nhận dạng, với Phần còn lại của Thế giới . Yu, họa sĩ minh họa tự do, cho biết thật “đáng khinh” khi các thuật toán — được đào tạo trên các bộ dữ liệu khổng lồ mà con người phải mất hàng thập kỷ để tạo ra — đang trên bờ vực thay thế chính các nghệ sĩ. Tuy nhiên, Yu vẫn có kế hoạch đào tạo các chương trình AI bằng các bức vẽ của chính mình để cải thiện năng suất. “Nếu tôi là một nghệ sĩ hàng đầu, tôi có thể tẩy chay [họ]. Nhưng tôi phải ăn.”

Các họa sĩ minh họa cho biết các nhà tuyển dụng đang khuyến khích họ sử dụng trình tạo hình ảnh AI để tăng năng suất. Ví dụ, tại studio của Xu, những người tạo AI tạo ra quần áo và phụ kiện từ các bản phác thảo nhân vật do con người minh họa. Các nhà thiết kế trò chơi cũng sử dụng các chương trình AI để vẽ rương kho báu và tiền vàng, một họa sĩ minh họa ở Thượng Hải nói với Rest of World .

Họa sĩ game gốc Quảng Đông, làm việc tại một công ty game hàng đầu, cho biết trước đây, nhân viên có thể vẽ một cảnh hoặc một nhân vật trong một ngày; giờ đây, với sự trợ giúp của AI, họ có thể kiếm được 40 việc mỗi ngày để các ông chủ của họ lựa chọn. “Tôi ước mình có thể bắn hạ những chương trình này,” nghệ sĩ nói với Rest of World , sau một đêm đi làm muộn . Cô ấy nói rằng nỗi sợ bị sa thải sắp xảy ra đã khiến các đồng nghiệp của cô ấy cạnh tranh hơn; nhiều người ở lại làm việc muộn, làm việc nhiều giờ hơn để cố gắng sản xuất nhiều hơn. “[AI] khiến chúng tôi làm việc hiệu quả hơn nhưng cũng mệt mỏi hơn,” cô nói.

Thị trường việc làm của ngành công nghiệp trò chơi vốn đã bấp bênh sau khi chính phủ Trung Quốc đóng băng giấy phép kéo dài hàng tháng vào năm 2021 khiến hàng nghìn nhà phát triển trò chơi phải ngừng hoạt động. Leo Li, một nhà tuyển dụng ngành công nghiệp trò chơi ở Hàng Châu, nói với Rest of World rằng số lượng công việc của họa sĩ minh họa đã giảm khoảng 70% trong năm ngoái - không chỉ vì áp lực pháp lý và nền kinh tế chậm lại mà còn do sự bùng nổ của AI. Với khả năng ngày càng tăng của các công cụ AI, “các ông chủ có thể nghĩ rằng họ không cần nhiều nhân viên như vậy,” Li nói.


Poster cho 'A Madman’s Game' theo chân một nghệ sĩ chán nản trong một thế giới nơi các tác phẩm nghệ thuật của ChatGPT và AI đã chiếm lĩnh. MaskCatStudio
Trong cộng đồng trò chơi, một số người chơi đã phản đối các hình minh họa AI, tố cáo chúng là "xác kỹ thuật số" của tác phẩm nghệ thuật nhân tạo và chỉ trích những người lấy tác phẩm nghệ thuật từ internet mà không có sự đồng ý của người sáng tạo. Họ xem xét kỹ lưỡng các hình minh họa nhân vật và tác phẩm nghệ thuật của người hâm mộ để tìm dấu vết của AI, chẳng hạn như bàn tay trông không tự nhiên hoặc kính đeo mắt bị đặt sai vị trí. Vào tháng 2, sau khi người chơi kêu gọi một họa sĩ minh họa nổi tiếng sử dụng AI để tạo áp phích cho trò chơi di động Alchemy Stars, nhà phát triển trò chơi Tourdog Studio của Tencent cho biết áp phích sẽ không xuất hiện trong chính trò chơi và cam kết không sử dụng AI. -làm tác phẩm nghệ thuật.

Một số người chơi nói với Rest of World rằng mặc dù họ không bận tâm đến các hình đại diện và giao diện do AI tạo ra, nhưng họ sẽ không trả nhiều tiền cho chúng. Xie Jinsen, một kỹ sư thuật toán ở Thượng Hải, người chơi các trò chơi chiến đấu trên thiết bị di động như Honor of Kings và PUBG Mobile, cho biết: “Là một người tiêu dùng, tôi hy vọng có sức lao động của con người đằng sau việc mua hàng của mình. “Nhấn mạnh cách một thứ được tạo ra bởi AI sẽ khiến mọi người cảm thấy nó rẻ tiền.”

Theo các họa sĩ minh họa, các trình tạo hình ảnh AI vẫn thiếu một số khả năng của con người. Mặc dù họ xuất sắc trong việc tạo phong cách anime và cyberpunk — có thể là do họ có thể thu thập kho hình ảnh tương tự khổng lồ trên web — nhưng họ không hoạt động tốt với tính thẩm mỹ thích hợp hơn. Zigi Mo, người đứng đầu Huanxiong Studio ở Thành Đô, bắt đầu sử dụng Midjourney và Stable Diffusion trong năm nay, cho biết các trình tạo hình ảnh AI của Rest of World có thể đánh bóng các hình minh họa, nhưng không thể đưa ra các thiết kế đáp ứng các nhu cầu cụ thể của khách hàng. “Ít nhất đối với công ty của chúng tôi, nó không thể thay thế bất kỳ công nhân nào,” anh nói. “Nó chỉ là một công cụ hỗ trợ chúng tôi.”

Jeffrey Ding, trợ lý giáo sư tại Đại học George Washington, người nghiên cứu về sự phát triển của AI ở Trung Quốc, cho biết sự tiến bộ của AI có thể mở ra sự cạnh tranh và tạo ra những cơ hội mới, nhưng nó cũng có thể loại bỏ một loạt các công việc văn phòng hiện đang được thực hiện với máy tính. . “Thực tế có thể là [AI] sẽ thay thế rất nhiều công việc, không chỉ nghệ sĩ, mà còn như luật sư và dịch vụ viết lách,” Ding nói với Rest of World .

Chính phủ Trung Quốc đang thực hiện các bước điều chỉnh nghệ thuật AI. Vào tháng 1, cơ quan giám sát internet của Trung Quốc đã ban hành một quy định mới yêu cầu những người tạo ra “deepfake” phải dán nhãn rõ ràng nội dung có thể gây nhầm lẫn cho công chúng. Vào tháng 4, cơ quan quản lý đã công bố một dự thảo luật áp dụng quy tắc tương tự đối với hình ảnh và video do AI tạo ra, đồng thời bổ sung rằng bản quyền phải được tôn trọng. Dự thảo không đề cập đến việc các công ty có cần thông báo cho người tiêu dùng về việc sử dụng AI trong trò chơi hoặc các sản phẩm khác hay không.

Xiao Di, một nhà phát triển trò chơi độc lập, nói với Rest of World rằng sự lo lắng của các họa sĩ minh họa có thể sớm lan sang các ngành nghề khác . Xiao cho biết các nhà phát triển độc lập như anh phải thuê các studio ngoài để thiết kế hình ảnh, nhưng giờ đây họ tiết kiệm chi phí bằng cách tạo nhân vật và phông nền bằng AI.

Trong tác phẩm mới nhất của Xiao, A Madman's Game , dự kiến phát hành vào tháng 4, nhân vật chính là một nghệ sĩ chán nản đang tìm kiếm hy vọng trong thời điểm mà tác phẩm nghệ thuật ChatGPT và AI đã gây bão trên toàn thế giới. Nghịch lý thay, một số nhân vật của trò chơi đã được tạo bằng AI . “Mỗi cuộc cách mạng công nghệ đều để lại một số người phía sau,” Xiao nói. “Hình minh họa AI mới chỉ là bước khởi đầu… Nó có thể là lập trình hoặc dịch vụ khách hàng vào năm tới hoặc năm sau nữa.”

https://restofworld.org/2023/ai-image-china-video-game-layoffs/

 

Kiếm việc mới thôi. It's over.

 

Giảm chi phí cực mạnh, giảm thời gian cực tốt, quản lý dễ dàng không bị chi phối bởi yếu tố con người, năng suất lao động 100% 24/7 chỉ cần có điện. Mà chất lượng lại ... có thể tốt hơn.
Doanh nghiệp nào say no?

 

Ai ai cũng dùng chữ ạt tít. Buôi nhừ, gọi là nghệ sĩ hay hoạ sĩ đi. công nhân nghành mẹ nhà báo!

 

bấm vào cái game steam trên bài báo thấy nhái 100% Junji Ito cmnr

 

Dừa lòn, rảnh lên phây búc combat típ.

 

"AI nó tuổi gì cướp được chén cơm của Ậc Tít" - Te said

Phọt, Kaiz nó ám quẻ nhưng ít phán. Te công lực yếu hơn nhưng đm nó phán liên tục

 

Ai bị ảnh hưởng thì vừa chửi vừa quắng đít , ai chưa bị ảnh hưởng thì nhai pop corn bình luận , sự đời nó vốn thế .

 

giao hoan đất trời mẹ AI, may mà thuần thục xài AI

 

Có share đc tấm hình nào đâu mà chém là thuần thục

 

cuối tháng lấy lương, giờ làm cho ai nó làm rồi ngồi đợi, lên gvn xạo hồ bách thảo thế là đủ rồi

 

Xài AI làm phim điện ảnh đi Phú .

 

Tiếp theo là AI ca hát, pha này còn combat ác liệt nữa.

 

chủ tịch có góp vốn ko để còn làm nè

 

Ai sắp sửa tự làm film ảo luôn rồi đó Phú, chuẩn bị quay lại làm thợ hồ thôi Phú

 

làm sao nó có xúc cảm được như fuho leo rank như mình được

 

Ai biểu giao việc cho con AI rồi kêu mất

 

Mày chuyên gia đăng hình AI chứ ai ?

 

Rồi AI sẽ thay thế việc hoạ sĩ thôi.