VNE- Đã chốt xong các tướng

tinh giảm mấy thằng culi culeo thôi.

 

Thế là giảm culi tăng quản lý à

 

Mỗi ghế mấy xu?
Miẹ mới nghe bà chị than, từ lãnh đạo quận lên tỉnh cần chung tỏi rưỡi

 

ban pick thành công, chia lane thôi

 

Đã có xác

 

Mỗi thằng 1 bãi chia nhau farm, đùng lộ liễu như dàn cũ nha bây

 

Farm cẩn thận kẻo phục kích

 

Vậy là bàn ăn đã một người lìa xác hả

 

nhớ ko nhầm vị trợ lý bộ trưởng bộ CA về làm GĐ CA HN phá vỡ truyền thống phó GĐ thường trực lên GĐ CAHN

 

Công An tiếng anh là gì nhỉ? Police dịch ra là cảnh sát vậy công an là gì? national guard?

 

https://luatvandiendich.wordpress.com/2018/07/06/phan-biet-cong-an-canh-sat-va-luoc-su-ve-thuat-ngu/

National Guards là cảnh vệ quốc gia. Loại lính kinh nghiệm chiến đấu thấp, dùng để hỗ trợ thiên tai, dẹp nội loạn và cầm cự cố thủ khi có ngoại bang xâm lược trong lúc lực lượng chính quy viễn chinh quay về nước. Hiểu nôm na thì tụi này như tử cấm quân trong phim Tàu thời xưa vậy, khác cái tụi đó là elite dùng để thủ tử cấm thành còn NG hiện tại thì kinh nghiệm non hơn.

Công An lẫn Cảnh Sát trong tiếng Anh vẫn là police thôi vì tụi nó không có phân biệt.

 

Công an giờ thấy nhiều bản dịch sát nghĩa là public security.

 

Khi nói về chức năng, nhiệm vụ ngành thì dịch là public security (an ninh công cộng). Khi chỉ người thì dịch police là công an nói chung và cảnh sát. An ninh dịch là security police

 

Nhận hai vạch trở xuống thì đầy

 

hiểu đơn giản nhé các nước khác ngay cả trung quốc sẽ có cơ quan cảnh sát (thường là có quan cấp dưới bộ) là police, và an ninh ( thường là cơ quan cấp bộ) là public security. như ở mỹ có cảnh sát và bộ an ninh nội địa, ở tàu thì có bộ công an và bộ an ninh. nhưng ở vn thì công an là gộp cả cảnh sát và an ninh vào bộ công an và gọi chung là public security.

 

Ngoài cảnh sát và an ninh ta còn có hậu cần, kỹ thuật, y tế, tình báo, giảng dạy.

 

hiểu đơn giản thì 2 cái trên là to nhất rồi.

 

Đại tướng là mấy sao, mấy vạch ấy nhỉ?