[PNVN] Tiến sĩ Nguyễn Thành Nam: Đổ xô học tiếng Anh gây lãng phí tiền bạc, cơ hội và để lại hệ lụy

may mà cb ko vô bẻm mép

 

Để gọi vô cho Bim vừa lòng

 

Tôi ko nói phía nào nhé

 

thôi fen, cho cb thực hiện việc "đây là post cuối cùng của tôi tại box này" đi

 

vào gvn topic này nhiều quá rồi

 

SV kỹ thuật, kỹ sư gọi bưởi, chuyên gia tàu ngầm.

Người đọc tài liệu chuyên sâu mà kỹ năng search thông tin và phân tích cơ bản như cái quần què thế này.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Xạo lol riết quen

Đề thi Toán, Lý / Hóa, Anh c.ủa Bộ. Tỷ lệ tiếng Anh 33%

Đề thi năng lực Bách Khoa HN: 150 câu.
+ Toán 50 câu.
+ Tiếng Anh 50 câu.
+ Lý, Hóa, Sinh 50 câu.

Kết luận:
+ Tỷ trọng đề thi năng lực BKHN tiếng Anh ngang bằng Toán. Vẫn là 33%
+ Tỷ trọng đề thi năng lực BKHN tiếng Anh gấp đôi Lý, Hóa và Sinh.






Bonus thêm bài thi năng lực đọc hiểu. Đây là Format Reading IELTS

Để cho mấy thằng lol bỉ bôi "Tụi giỏi tiếng Anh tư duy nó đéo đọc tài liệu chuyên ngành được"

Tức là 1 đứa điểm đọc IELTS 6.0 vừa có ngoại ngữ, vừa có tư duy như BKHN mong muốn

Khôn lắm. Nêu Tiếng Anh 20 câu nhưng đéo nêu những câu còn lại.


Đề năng lực của Đại học quốc gia TPHCM (Bách Khoa, Tự nhiên)

Tiếng Anh tỷ lệ 20/120. Tỷ lệ 16%.

Toán, logic: Tỷ lệ 25%

Lý: Tỷ lệ 8%

Hóa: Tỷ lệ 8%

Có nghĩa cắt bớt câu của Lý Hóa dồn cho Toán. Cắt 9% Toán ra chia đôi dồn lại cho Lý và Hóa thì tỷ lệ vẫn 12,5% vẫn đéo bằng tiếng Anh.

Nhưng tao ko so đo vài câu hỏi.

Kết luận: Tỷ trọng đề thi năng lực SG tỷ trọng tiếng Anh ngang bằng Toán Lý Hóa.


---------------

Kết luận

+ Đề thi năng lực 2 Bách Khoa tỷ trọng Tiếng Anh đều bằng Toán và hơn Lý / Hóa / Sinh.

+ Cái thằng đéo đậu 2 Bách Khoa đi lo lắng cho 2 Bách Khoa rồi xạo lol "SV kỹ thuật cần thế này thế nọ."

 

Cái đề BKHN anh đăng là 2022 thôi, 2023 này, xem có TA ko?
Hay trường BKHN rút kinh nghiệm từ 2022?
Và anh đếu biết là cái đề 2022 là tự chọn, tự chọn làm phần TA hoặc phần Lý, Hoá, Sinh
Làm như tôi chưa search cái đề 2022 lúc post cái bài từ hôm qua ý
https://hust.edu.vn/vi/tuyen-sinh/d...duy-dang-cau-hoi-va-cac-vi-du-mau-651869.html

 

Ta nói nó dài, đề nghị con gọi bưởi xin lỗi gấp. Rồi còn đến mục ga

 

VCL. Mày chưa từng đăng ký chọn ngành đại học bao giờ à @.@

Có những ngành xét điểm Toán, Lý, Hóa thì đéo cần tiếng Anh.

Nhưng xét tuyển vào Toán, Lý, Anh. Toán, Hóa, Anh thì cần tiếng Anh. Nó chấp nhận đề tiếng Anh c.ủa ĐH sư phạm HN nên đứa nào xét tuyển vào 2 cái này thì đi qua Sư phạm mà thi. C.uối c.ùng tỷ trọng vẫn 33%

Nó ko làm bài thi năng lực tiếng Anh nữa nhưng nó chấp nhận IELTS giá trị còn cao hơn cái đề đó thì thi làm gì nữa

VÀ đề năng lực đọc hiểu, vác nguyên xi format reading IELTS ra để kiểm tra tư duy.

 

Chán cái tư duy logic của anh.

Giống Format thì nó từ TV lại thành TA?

 

Thì sao cơ?

Mỗi trường tự ra đề, môn thi lung tung bắt thí sinh thi nhiều cần thử nghiệm và điều chỉnh là chuyện bình thường.

2022 nó tách 4 bài. Giờ nó gộp lại 3 bài để xem kết quả là chuyện bình thường. 1 câu hỏi kho đề người ta theo dõi 2 năm nữa là 1 cái đề án.

Và rõ ràng khi tách ra, tỷ trọng tiếng Anh luôn ngang Toán và cao hơn Lý Hoá cho thấy độ coi trọng tiếng Anh của các trường kỹ thuật.

Nhắc lại thằng đéo đậu BK ko cần lo cho 2 trường đó đâu.

 

Đề thi riêng BKHN 2023 còn đếu còn TA nữa, ở đấy mà tỷ trọng. 2022 đề cũng là tự trọn phần TA.
Chắc ko đậu CNTT BKHN thật chứ BKHCM hay KHTN thì đủ hoặc thừa điểm.
Anh đọc hiểu ko xong thì thôi, chào anh nha.

 

Thớt bổ ích vcl, viết xong lội nốt, chỉ xin chia sẻ 1 số thứ tôi thấy:
Tôi chơi 9D cửu long tranh bá, game về võ hiệp cái bang võ đang thiếu lâm, etc nhưng do bọn Hàn xẻng phát triển ( INDY), được việt hoá bởi bác Vũ Đức Sao Biển ( bác này đã tạ thế ).
Sau khi server sập tôi chuyển qua chơi bản tiếng Anh, thì thấy cái phần dịch skill, item, danh hiệu thoại thiếc các kiểu, nội dung nó thua cmn xa lắc so với bản tiếng Việt, chỉ được mỗi cái là GM chuyên nghiệp hơn chút ( mặc dù cũng đéo biết gì về game )
Các chiêu thức võ hiệp trong này bọn da trắng nó ếu dịch được, nên nó đánh số skill cmnl, và chỉ phân chia ra smashing ( nhất kích kỹ ) với chiêu thức kỹ ( active skill ) .
Riêng về phần dịch thuật ngôn ngữ của thằng tàu, thì VN mình dịch chuẩn, truyền tải đầy đủ và đúng ý nhất, đám Tây ko bao giờ = được.

Còn fen nào muốn hiểu cảm xúc ức chế khi đọc tiếng anh việt nửa tây nửa ta rõ nhất thì phải đọc Phong Vân ( đoạn sau này khi con cái của Phong Vân lớn ) , do cái khung tranh nó ếu vừa hết chữ, nên người dịch phải đổi thành tiếng anh cho nó ngắn mới đủ .
" Cự Khuyết đao chỉ thùng rỗng kêu to thôi, chúng ta hãy lo Anh Hùng kiếm trước "
>> " CKĐ chỉ thùng rỗng kêu to thôi, we hãy lo AHK trước "


@ Việc học tiếng Anh thì tôi thấy học để giao tiếp tốt với đối tác thôi, luyện tập thường xuyên, còn vào tiếng Anh chuyên nghành phải cần 1 lượng từ vựng chuyên ngành lớn, và học ko nhanh đâu.

Cứ down phim 2 sub về, đầu tiên xem sub E trước, sau đấy xem lại= sub V, từ gì ko hiểu thì tra, dần dần mà tích lại.

 

Khác biệt nhóm văn hóa dịch rất khó, 1 vd nhỏ.

When you see the silkworms spinning their cocoons, you must attend to them day and night, picking mulberry leaves to feed them.
Cái này gốc là trong quyển Nữ Luận Ngữ, cấu trúc 1 câu 8 chữ 4-4 như kiểu khẩu quyết, dịch nôm na ra thì là:
-> Trông tằm thổi kén, ngày đêm nối tiếp. Thu hái lá dâu, nhìn mưa đoán gió. Cặn ẩm thì thay, rét mướt thì sưởi. Hái lá cho ăn, nhất định sẽ được. Gom sợi rồi dệt, đủ thước thành nghề.

Dịch theo Eng là chết mẹ lun.

 

Dm mù Eng nên bỏ qua thớt này
Giờ muốn hóng thì nên lội từ trang nào vậy mấy phen

 

Có 31 trang lội đi sao phải xoắn.

 

Mù eng , rủi gặp tụi flex khoe bằng cấp tủi phận lắm phen

 

Nhắc flex mới nhớ, nhà có 1 ng` MA tiếng anh của cái đh bên úc mà kiểu bên ngôn ngữ học chứ hk phải bên văn hóa văn chương gì gì, sở thích khác ng` là canh đứa nào flex bằng ielts thì flex lại...

Ra ngoài chuyện bản thân của ielts 1 chút thì cái phong trào xí đú theo nó cũng hơi chướng mắt thật, tui thấy nó lố chả khác gì 10 mấy năm trc hồi mới bắt đầu có nhiều ng` học tiếng anh thì rộ lên: "mercedes phải đọc là mờ xây đì chứ hk phải mẹc xê đét".